Dizzy Wright - Pay Me Or Pay Me No Mind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dizzy Wright - Pay Me Or Pay Me No Mind




(Pay me or pay me no mind)
(Плати мне или не обращай внимания)
I ain't no trick, but I got some dough
Я не дурак, но у меня есть бабки.
We could flip after she told me
Мы могли бы перевернуться после того как она сказала мне
(Pay me or pay me no mind)
(Плати мне или не обращай внимания)
Gorilla pimpin' ain't my style
Сутенерство гориллы-не мой стиль.
But I got some money to move around after they
Но у меня есть деньги, чтобы передвигаться после них.
(Pay me or pay me no mind)
(Плати мне или не обращай внимания)
Now we roll dank, and then we take trips to the bank
Теперь мы катаемся в промозглую погоду, а потом отправляемся в банк.
When I walk in, they gotta
Когда я вхожу, они должны ...
(Pay me or pay me no mind)
(Плати мне или не обращай внимания)
Don't waste my time, pay me or pay me no mind
Не трать мое время, плати мне или не обращай на меня внимания.
Gotta watch my back 'cause if I clap back
Я должен быть осторожен, потому что если я буду хлопать в ответ
That's that third degree (that part)
Это та третья степень (та часть).
Come rub my back and boost my ego
Иди погладь мне спину и укрепи мое эго
Yeah, that shit work for me (that part)
Да, это дерьмо работает на меня (эта часть).
I stay lowkey 'cause sometimes I gotta move that swookie pack
Я остаюсь тихоней, потому что иногда мне приходится двигать эту свуку.
Dropped so many albums with these songs, I swear I'm losing track
Я выпустил так много альбомов с этими песнями, что клянусь, я теряю след.
She want me to invest in her ass because her booty flat (goddamn)
Она хочет, чтобы я вложил деньги в ее задницу, потому что у нее плоская попа (черт возьми).
She keep telling me that shit gon' work
Она все время говорит мне, что это дерьмо сработает.
But there ain't no truth to that (goddamn)
Но в этом нет никакой правды (черт возьми).
She pretty and mean
Она хорошенькая и злая.
But when I got knowledge you know I gotta intervene (right)
Но когда у меня есть знание, ты знаешь, что я должен вмешаться (правильно).
Throwing out all the natural shit
Выбрасываю все естественное дерьмо.
But humbly I'm still respecting her dreams
Но, скромно говоря, я все еще уважаю ее мечты.
Coming in with the least expected, can't say ain't no better direction
Приходя с наименьшим ожиданием, не могу сказать, что нет лучшего направления.
All about that money, man, the money plan is what I requested
Все дело в деньгах, чувак, денежный план - это то, что я просил.
Likeable asshole, I got what I asked for
Симпатичный засранец, я получил то, о чем просил.
Success is when you got multiple cashflows
Успех-это когда у тебя много денежных потоков.
So you know what that mean
Так ты знаешь, что это значит?
(Pay me or pay me no mind)
(Плати мне или не обращай внимания)
I ain't no trick, but I got some dough
Я не дурак, но у меня есть бабки.
We could flip after she told me
Мы могли бы перевернуться после того как она сказала мне
(Pay me or pay me no mind)
(Плати мне или не обращай внимания)
Gorilla pimpin' ain't my style
Сутенерство гориллы-не мой стиль.
But I got some money to move around after they
Но у меня есть деньги, чтобы передвигаться после них.
(Pay me or pay me no mind)
(Плати мне или не обращай внимания)
Now we roll dank, and then we take trips to the bank
Теперь мы катаемся в промозглую погоду, а потом отправляемся в банк.
When I walk in, they gotta
Когда я вхожу, они должны ...
(Pay me or pay me no mind)
(Плати мне или не обращай внимания)
Don't waste my time, pay me or pay me no mind
Не трать мое время, плати мне или не обращай на меня внимания.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.