Текст и перевод песни Dizzy Wright - World Peace

World Peace

Hey yo this kid in Australia
Said he idolized me
If you don't know why
Then it's time to watch me
A young papi with the confidence
Of Rocky in a boxing match
Early mornings practicing my rhymes
13 rocking a stocking cap
Skinny nigga told my reflection I'll never settle
Said if I gain some weight
Then I would one day try to wrestle
Wanted to play ball and be a UNLV rebel
When I let my talent go to waste
Cause I couldn't keep up my grades
What a shame
Now I'm living out my second dream
Grown into some shit you've never seen
Now I'm onto better things
It just goes to show
When you travel a lot and you be on the road
We all thriving to be comfortable and happy
But in life we go the distance
A major part in life is
Building the life you wanna live with
I know we lack patience
But you gotta stay consistent
Only you can slow you down
Turn your dreams into commitments
Making sense with a sentence
Golden Age and I'm vintage
1990 to now what we doing they did it
You could be fooled in a minute
I'm just tryna talk that shit until I'm finished
The lost soul that's protected by my religion
I represent World Peace

Lately I've been feeling a certain way
Peace signs in every picture that I take
I represent World Peace yo, yo
Smoking weed until the feeling goes away
Spreading love until I'm in and out my day
I represent World Peace

I'm extremely excited without it hiding
Niggers see me smiling
But y'all niggers don't know the half of it
I'm talking bout a kid that grew up without having shit
And sorted out a plan
And then turned into a man
Y'all understand the fans
And how fans follow the artist
But what if some man
Give 'em something other than trends?
What you recommend
What you stepping in?
Who you follow?
What you represent?
Nigger what set you in?
Man we all started from the bottom
Started with a problem
Before I was ever crawling
I was born into my miseries
Came out with my hidden talents
Now the rest is history
Riding but if you ain't providing
That don't mean shit to me
You could be the hardest nigga walking
But the hardest niggers working is the bosses
Keep it authentic
Cause the image got you confused
Anybody would tell you it's a lose, lose
Nigga do you?

Lately I've been feeling a certain way
Peace signs in every picture that I take
I represent World Peace yo, yo
Smoking weed until the feeling goes away
Spreading love until I'm in and out my day
I represent World Peace

I just wanna give you
Something you can keep in mind
Be strong don't let nothing
Disturb yo peace of mind
Read between the lines
Teaching men to rhyme
You can't change overnight
We all need some time
Homey don't act like I ain't out here
On my ones and twos
Yo fundamentals was rented
And it's a bunch of you
Me I been the same
Since my momma was buying lunch-ables
Grew through some functions
Respected cause I'm lovable
Think good thoughts
Speak good words
Take good actions
Yeah that's what the world deserves
A man in power
That's gonna empower the people first
In Howard College they listen
Came all the way from the dirt
Agree to disagree just because
I'd rather have them legalize
A plant then feed the people nicotine
Sell the devil's juice and
They gonna support it by any means
On they TV screens nigga please
I represent World Peace

Lately I've been feeling a certain way
Peace signs in every picture that I take
I represent World Peace yo, yo
Smoking weed until the feeling goes away
Spreading love until I'm in and out my day
I represent World Peace

Paix mondiale

Hé yo, ce gamin en Australie
A dit qu'il m'idolâtrait
Si tu ne sais pas pourquoi
Alors il est temps de me regarder
Un jeune papi avec la confiance
De Rocky dans un match de boxe
Tôt le matin en pratiquant mes rimes
13 ans avec un bonnet en laine
Un maigrichon a dit à mon reflet que je ne me contenterais jamais de rien
Il a dit que si je prenais du poids
Alors j'essaierais un jour de faire de la lutte
Je voulais jouer au basket et être un rebelle de l'UNLV
Quand j'ai laissé mon talent se perdre
Parce que je n'arrivais pas à garder mes notes
Quel dommage
Maintenant je vis mon deuxième rêve
Je suis devenu quelque chose que tu n'as jamais vu
Maintenant je passe à des choses meilleures
Ça montre bien que
Quand tu voyages beaucoup et que tu es sur la route
On aspire tous à être à l'aise et heureux
Mais dans la vie on fait le chemin
Une partie importante de la vie est de
Construire la vie que tu veux vivre avec
Je sais qu'on manque de patience
Mais tu dois rester cohérent
Toi seul peux te ralentir
Transforme tes rêves en engagements
Donner un sens à une phrase
L'âge d'or et je suis vintage
De 1990 à aujourd'hui, ce qu'on fait, ils l'ont fait
Tu pourrais te faire avoir en une minute
J'essaie juste de dire ces conneries jusqu'à ce que j'aie fini
L'âme perdue qui est protégée par ma religion
Je représente la Paix mondiale

Ces derniers temps, je me sens d'une certaine façon
Des signes de paix sur chaque photo que je prends
Je représente la Paix mondiale yo, yo
Fumer de l'herbe jusqu'à ce que la sensation disparaisse
Répandre l'amour jusqu'à ce que je sois dans et hors de ma journée
Je représente la Paix mondiale

Je suis extrêmement excité sans le cacher
Les négros me voient sourire
Mais vous les négros, vous ne savez pas la moitié
Je parle d'un gamin qui a grandi sans rien avoir
Et qui a élaboré un plan
Et qui est ensuite devenu un homme
Vous comprenez les fans
Et comment les fans suivent l'artiste
Mais si un homme
Leur donnait autre chose que des tendances ?
Que recommandez-vous ?
Dans quoi vous vous engagez ?
Qui suivez-vous ?
Que représentez-vous ?
Nègre, dans quoi tu t'es mis ?
Mec, on a tous commencé par le bas
On a commencé avec un problème
Avant même que je ne rampe
Je suis né dans mes malheurs
Je suis sorti avec mes talents cachés
Maintenant, le reste appartient à l'histoire
Rouler, mais si tu ne fournis pas
Ça ne veut rien dire pour moi
Tu pourrais être le négro le plus dur à marcher
Mais les négros les plus durs qui travaillent sont les patrons
Reste authentique
Parce que l'image te rend confus
N'importe qui te dirait que c'est perdant-perdant
Nègre, tu le fais ?

Ces derniers temps, je me sens d'une certaine façon
Des signes de paix sur chaque photo que je prends
Je représente la Paix mondiale yo, yo
Fumer de l'herbe jusqu'à ce que la sensation disparaisse
Répandre l'amour jusqu'à ce que je sois dans et hors de ma journée
Je représente la Paix mondiale

Je veux juste te donner
Quelque chose que tu peux garder à l'esprit
Sois forte, ne laisse rien
Perturber ta tranquillité d'esprit
Lis entre les lignes
Apprendre aux hommes à rimer
On ne peut pas changer du jour au lendemain
On a tous besoin d'un peu de temps
Mon pote, ne fais pas comme si je n'étais pas là
Sur mes platines
Tes fondamentaux étaient loués
Et vous êtes nombreux
Moi, j'ai toujours été le même
Depuis que ma mère achetait des goûters
J'ai grandi à travers des fonctions
Respecté parce que je suis adorable
Pense à de bonnes pensées
Dis de bonnes paroles
Prends de bonnes mesures
Oui, c'est ce que le monde mérite
Un homme au pouvoir
Qui va d'abord responsabiliser le peuple
Au Howard College, ils écoutent
Venu de la boue
D'accord pour ne pas être d'accord juste parce que
Je préférerais qu'ils légalisent
Une plante plutôt que de nourrir les gens à la nicotine
Vendre le jus du diable et
Ils vont le soutenir par tous les moyens
Sur leurs écrans de télévision, mec, s'il te plaît
Je représente la Paix mondiale

Ces derniers temps, je me sens d'une certaine façon
Des signes de paix sur chaque photo que je prends
Je représente la Paix mondiale yo, yo
Fumer de l'herbe jusqu'à ce que la sensation disparaisse
Répandre l'amour jusqu'à ce que je sois dans et hors de ma journée
Je représente la Paix mondiale