Текст и перевод песни DizzyNick - My Way

My Way

Told her that I'm not tryna die today
No matter what I'm gon ride the wave

I'm gon do it all, this is my way
I'm gon do it all, this is my way

Tryna break free tryna break the pain
Why you always playing bitch this ain't No game

I'm gon do it all, this is my way
I'm gon do it all, this is my way

What who me, I feel free
Broke your heart it was meant to be

Hard to see
Hard to breathe

Lost at sea, someone rescue me
On my own just let me be

Singing these songs for the best of me
Tryna pick the paste of the rest of me

Tryna play wit me don't be testing me

You say its love
But I'm not trusting you

You say its rough
But I can't be with you

Told her that I'm not gonna die today
No matter what I'm gon ride the wave

I'm gon do it all, this is my way
I'm gon do it all, this is my way

Told her that I'm not tryna die today
No matter what I'm gon ride the wave

I'm gon do it all, this is my way
I'm gon do it all, this is my way

Told her that I'm not tryna die today
No matter what I'm gon ride the wave

Tryna break free tryna break the pain
Why you always playing bitch this ain't No game

I'm gon do it all, this is my way
I'm gon do it all, this is my way

Ma façon

Je lui ai dit que je n'essaie pas de mourir aujourd'hui
Quoi qu'il arrive, je vais surfer sur la vague

Je vais tout faire, c'est ma façon
Je vais tout faire, c'est ma façon

J'essaie de me libérer, j'essaie de briser la douleur
Pourquoi tu joues toujours, salope, ce n'est pas un jeu

Je vais tout faire, c'est ma façon
Je vais tout faire, c'est ma façon

Quoi, qui moi, je me sens libre
J'ai brisé ton cœur, c'était destiné à arriver

Difficile à voir
Difficile à respirer

Perdu en mer, que quelqu'un me sauve
Laisse-moi tranquille, tout seul

Je chante ces chansons pour le meilleur de moi-même
J'essaie de recoller les morceaux de ce qui reste de moi

N'essaie pas de jouer avec moi, ne me teste pas

Tu dis que c'est de l'amour
Mais je ne te fais pas confiance

Tu dis que c'est dur
Mais je ne peux pas être avec toi

Je lui ai dit que je n'allais pas mourir aujourd'hui
Quoi qu'il arrive, je vais surfer sur la vague

Je vais tout faire, c'est ma façon
Je vais tout faire, c'est ma façon

Je lui ai dit que je n'essaie pas de mourir aujourd'hui
Quoi qu'il arrive, je vais surfer sur la vague

Je vais tout faire, c'est ma façon
Je vais tout faire, c'est ma façon

Je lui ai dit que je n'essaie pas de mourir aujourd'hui
Quoi qu'il arrive, je vais surfer sur la vague

J'essaie de me libérer, j'essaie de briser la douleur
Pourquoi tu joues toujours, salope, ce n'est pas un jeu

Je vais tout faire, c'est ma façon
Je vais tout faire, c'est ma façon