Текст и перевод песни DJ Antoine feat. Mad Mark - Breaking Light (DJ Antoine vs. Mad Mark)

The sun is shining

Солнце светит.

I feel it beating

Я чувствую, как оно бьется.

You′ve got my engine, over heating

У тебя мой двигатель, перегрев.

Like a mirage

Как мираж.

You've got me chasing

Ты преследуешь меня,

Cause you are my oasis in a desert sky

потому что ты мой оазис в пустынном небе.

There′ll be no darkness tonight

Этой ночью не будет темноты.

So kiss that world goodbye

Так поцелуй же этот мир на прощание.

Cause I can feel it breaking light

Потому что я чувствую, как он гаснет.

I feel it breaking light, yeah

Я чувствую, как он гаснет, да.

Shine bright

Сияй ярко!

I feel it breaking light

Я чувствую, как он разбивает свет.

I feel it breaking

Я чувствую, как все рушится.

It's only us and we're alone now

Это только мы, и теперь мы одни.

We′ve come so far

Мы зашли так далеко.

There′s no turning back now

Теперь нет пути назад.

Feel your embrace, pulling me in closer

Почувствуй свои объятия, притягивая меня ближе.

And all I want to do is hold your heart of gold

И все, что я хочу, - это держать твое золотое сердце.

And we'll be shining bright

И мы будем сиять ярко.

This love it can′t be sold

Эту любовь нельзя продать.

And I can feel it breaking light

И я чувствую, как он разбивает свет.

Оцените перевод

Авторы: CRAIG SCOTT SMART, FABIO ANTONIALI, ANTOINE KONRAD, JENSON DAVID AUBREY VAUGHAN

Альбом

2014 (We Are the Party) [Deluxe Version]

дата релиза

29-08-2014

1 Girls Of Summer - FlameMakers UK Radio Edit
2 I Don't Mind (DJ Antoine vs. Mad Mark 2K14 Re-Construction)
3 Taboo (FlameMakers Deep Radio Edit) [DJ Antoine vs. Mad Mark]
4 Go With Your Heart (DJ Antoine vs. Mad Mark)
5 Meet Me in Paris (2k14 Remix) [DJ Antoine vs. Mad Mark]
6 Light It Up - Bodybangers Radio Edit
7 Fucking Guestlist (Radio Edit)
8 Shake Ya Body (DJ Antoine vs. Mad Mark)
9 Piece of Heaven (Radio Edit) [DJ Antoine vs. Mad Mark]
10 It‘s Ok (DJ Antoine vs Mad Mark 2k14 Radio Edit)
11 Break the Silence (DJ Antoine vs. Mad Mark)
12 Light It Up (DJ Antoine vs. Mad Mark 2K14 Radio Edit)
13 Tokyo
14 Breaking Light (DJ Antoine vs. Mad Mark)
15 We Are the Party (Radio Edit) [DJ Antoine vs. Mad Mark]
16 Wild Side (DJ Antoine vs. Mad Mark)
17 Vampires (DJ Antoine vs. Mad Mark)
18 Buongiorno Amore (DJ Antoine vs Mad Mark 2k14 Radio Edit)
19 Where Is Michael Caine (Radio Edit) [DJ Antoine vs. Mad Mark]
20 2014 (We Are the Party) Mix, Pt. 1 [Continuous DJ-Mix]
21 2014 (We Are the Party) Mix, Pt. 2 [Continuous DJ-Mix]
22 Jaguar (DJ Antoine vs. Mad Mark)
23 Billy the Kid (Radio Edit)
24 So High - Radio Edit
25 Summer Days - FlameMakers Radio Edit
26 Horse Bite
27 Trance Friday (Radio Edit)
28 Angel Voice (Radio Edit)
29 Rebound
30 DJ Pump It Up (DJ Antoine vs. Mad Mark)