Dj Cioppi - Blitz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dj Cioppi - Blitz




Blitz
Молния
L′uocchie 'e tutt′ quant' nguoll'
Взгляд всех этих людей
Ma nun ′e veco
Но я его не вижу
L′uocchie 'e chi nun s′annasconne
Взгляд тех, кто не прячется
Chi è ca me crer'?
Кто поверит мне?
Perd′e cunt e perd' e colp′
Теряю счёт и теряю удары
'Mmett int'a sacc′
Кладу в сумку
Port′ e cunt' ′e parta nostr'
Ношу счета с нашей стороны
Meglio ′e 'na banca
Лучше, чем в банке
Asciut′ n'ann fa
Вышел год назад
N'era o cas′ e ce turnà
Я был дома и вернулся туда
Ma st′incrocio ccà
Но этот перекрёсток здесь
A me me par' a casa
Мне кажется своим домом
Chell arò te scit′
Это ты знаешь
Chell arò te sann'
Это ты знаешь
Arò vaje fujenn′ e 'o ssann′ tutt' quant'
Малыш, ты убегаешь, и все об этом знают
Oggi m′o ssentev′
Сегодня я чувствовал это
Oggi già è arrivat'
Сегодня это уже пришло
Oggi m′o ssentev'
Сегодня я чувствовал это
Oggi ′n me firav'
Сегодня я предчувствовал это
Speramm te n′accuorge
Надеюсь, ты заметишь
Ca m'hann' purtat′
Что меня увезли
Speramm′ che a speranz'
Надеюсь, что надежда
Nun m′ha abbandunat
Не покинула меня
Oggi m'o ssentev′
Сегодня я чувствовал это
Oggi già è arrivat'
Сегодня это уже пришло
Oggi m′o ssentev'
Сегодня я чувствовал это
Oggi 'n me firav′
Сегодня я предчувствовал это
Speramm te n′accuorge
Надеюсь, ты заметишь
Ca m'hann′ purtat'
Что меня увезли
Speramm′ che a speranz'
Надеюсь, что надежда
Nun m′ha abbandunat
Не покинула меня
Vulesse murì muress'
Я хотел бы умереть, умер бы
A cap' calass′
Потерять голову
Aropp′ si ccà 'nce stess′ comm' facess′
Потом, если бы я был здесь как сейчас
E pier' stenness′
И лежал в гробу
Vulesse verè chi fess'
Я хотел бы увидеть, кто это был
Po' me chiagness′
А потом я бы заплакал
Vulesse murì muress′
Я хотел бы умереть, умер бы
A cap' calass′
Потерять голову
Aropp' si ccà ′nce stess' comm′ facess'
Потом, если бы я был здесь как сейчас
E pier' stenness′
И лежал в гробу
Vulesse verè chi fess′
Я хотел бы увидеть, кто это был
Po' me chiagness′
А потом я бы заплакал
Comm'è e comm′ nun è
Как есть и как нет
So venut' ′e ppart' 'e ccà
Я пришёл из тех мест
′Na mano sott′ o braccio
Меня взяли под руку
"Vien int' a volant′"
"Садись в машину"
Chi l'aveva fa
Тот, кто должен был это сделать
Già ha pensat′ r'avvisà
Уже подумал об этом
Primm′a chi cummann'
Сначала тому, кто командует
Po' a mammà
Потом маме
Comm′è e comm′ nun è
Как есть и как нет
So venut' ′e ppart' ′e ccà
Я пришёл из тех мест
Na man' sott′ o braccio
Меня взяли под руку
"T'amm accumpagnà'"
отвезу тебя"
Chi l′aveva fa
Тот, кто должен был это сделать
Già ha pensat′ r'avvisà
Уже подумал об этом
Primm′ a chi cummann'
Сначала тому, кто командует
Po′ all'avvocat′
Потом адвокату
Vulesse murì muress'
Я хотел бы умереть, умер бы
A cap' calass′
Потерять голову
Aropp′ si ccà 'nce stess′ comm' facess′
Потом, если бы я был здесь как сейчас
E pier' stenness′
И лежал в гробу
Vulesse verè chi fess'
Я хотел бы увидеть, кто это был
Po' me chiagness′
А потом я бы заплакал
′O viaggio int'a carrozza
Поездка в вагоне
Nemmanc′ na cagnata
Даже не прикольнулся
Chi 'o ssape si stasera
Кто знает, поужинаю ли я сегодня
Magn′ cucinat'
Приготовление пищи
′E far' alluong'
Затяну
Fann′a strada corta sott′e pier',
Они идут по короткой дороге под камнем
′E luc' blu
Синие огни
′A luna 'ra carriera
Луна идёт
E a trirec′ ann'
И на три года
Me facett' na pippat′
Я затянулся
Aropp′ tre juorne
Через три дня
Me l'agg′ chiavat'
Я заколол себя
Vinticinc′ ann'
Двадцать пять лет
A cocainomane fernut′
Кокаиновый наркоман, который кончил
Cu 'na capa 'e mmerd′
С головой из дерьма
Chest′è vita ntussecata
Это жизнь наркомана





Авторы: Gianluca Albrizio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.