Текст и перевод песни Dj Cioppi - Scetate

Scetate

Si duorme o si nun duorme bella mia
Siente pe' nu mumento chesta voce
Chi te vo' bbene assai sta 'mmiez a via
Pe' te cantà 'na canzuncella doce
Si duorme o si nun duorme bella mia
Siente pe' nu mumento chesta voce
Chi te vo' bbene assai sta 'mmiez a via
Pe' te cantà 'na canzuncella doce
Ma stai rummenn
Nun te sì scetat
Sti fenestrell n'se vonn arapì
E' nu ricamo sta mandulinata
Scitete bella mia, nun chiù durmì
Ma stai rummenn
Nun te sì scetat
Sti fenestrell n'se vonn arapì
E' nu ricamo sta mandulinata
Scitete bella mia, nun chiù durmì

Ncielo se so arrucchiate ciento stelle
Tutte pe' sta a sentì chesta canzone
Agg ntis' e parlà e ttre 'cchiù bell
Me ricevn' "nce tene passione"
Ncielo se so arrucchiate ciento stelle
Tutte pe' sta a sentì chesta canzone
Agg ntis' e parlà e ttre 'cchiù bell
Me ricevn' "nce tene passione"

E' passione ca nun passa mai
Passa lu munno, ess 'n passarrà
E' passione ca nun passa mai
Passa lu munno, ess 'n passarrà
Tu certo a chest' nun ce pensarraje
Ma tu nasciste pe m'affatturà
Tu certo a chest' nun ce pensarraje
Ma tu nasciste pe m'affatturà
Si ce staje tu nun stong buon
Si nce staje è comm si ce stiss
Si ruorm' tu resto scetato
Sto rummenn? Me scet a te pensà
Sto rummenn? Me scet a te pensà
M'e fatto 'na fattura int' a na noce
E nun me movo, cchiù stong attaccato
E vag p'alluccà me manca a voce
Vag pe m'addurmì, resto scetato
M'e fatto 'na fattura int' a na noce
E nun me movo, cchiù stong attaccato
E vag p'alluccà me manca a voce
Vag pe m'addurmì, resto scetato
E' vierno, cade 'a neve e 'o core coce
E' estate, scotta 'o sole e sto gelato
E' vierno, cade 'a neve e 'o core coce
E' estate, scotta 'o sole e sto gelato
M'e fatto sta fattura doce doce
Assassenella, e che m'e cumbinato
M'e fatto sta fattura doce doce
Assassenella, e che m'e cumbinato
M'e fatto 'na fattura int' a na mela
M'e spurtusato 'o core c' 'a vriala
Songo arredutto comm' a na cannela
Nun tengo 'a forza pe saglì 'sta scala
Nun tengo 'a forza 'e fa' nu passo sulo
M'e arruvinato figliulo figliulo
Nun tengo 'a forza 'e fa' nu passo sulo
M'e arruvinato figliulo figliulo
E mammema n' è morta p' 'o dulore
Streca malegna, nfama e senza core
E mammema n' è morta p' 'o dulore
Streca malegna, nfama e senza core
E mammema n' è morta p' 'o dulore
E mammema n' è morta p' 'o dulore
Streca malegna, 'nfame e senza core

Проснись

Спишь ты или не спишь, красавица моя,
Услышь хоть на мгновенье этот голос,
Тот, кто любит тебя очень сильно, стоит посреди улицы,
Чтобы спеть тебе нежную песенку.
Спишь ты или не спишь, красавица моя,
Услышь хоть на мгновенье этот голос,
Тот, кто любит тебя очень сильно, стоит посреди улицы,
Чтобы спеть тебе нежную песенку.
Но ты всё ещё спишь,
Ты не проснулась.
Эти окошки не хотят открываться.
Эта серенада – словно вышивка,
Проснись, красавица моя, не спи больше.
Но ты всё ещё спишь,
Ты не проснулась.
Эти окошки не хотят открываться.
Эта серенада – словно вышивка,
Проснись, красавица моя, не спи больше.

В небе собрались сотни звезд,
Все, чтобы послушать эту песню.
Я попытался поговорить с тремя самыми красивыми,
Они ответили: "Он к тебе неравнодушен".
В небе собрались сотни звезд,
Все, чтобы послушать эту песню.
Я попытался поговорить с тремя самыми красивыми,
Они ответили: "Он к тебе неравнодушен".

Это страсть, которая никогда не проходит,
Проходит мир, а она не пройдет.
Это страсть, которая никогда не проходит,
Проходит мир, а она не пройдет.
Ты, конечно, об этом не думаешь,
Но ты родилась, чтобы меня околдовать.
Ты, конечно, об этом не думаешь,
Но ты родилась, чтобы меня околдовать.
Если ты здесь, мне плохо,
Если тебя нет, как будто ты здесь.
Если ты спишь, я остаюсь бодрствующим,
Я сплю? Просыпаюсь, думая о тебе.
Я сплю? Просыпаюсь, думая о тебе.
Ты наложила на меня заклятие в орехе,
И я не могу двигаться, я словно приклеен.
Я хочу кричать, но у меня нет голоса,
Хочу уснуть, но остаюсь бодрствующим.
Ты наложила на меня заклятие в орехе,
И я не могу двигаться, я словно приклеен.
Я хочу кричать, но у меня нет голоса,
Хочу уснуть, но остаюсь бодрствующим.
Зима, падает снег, а сердце горит,
Лето, палит солнце, а я замерзаю.
Зима, падает снег, а сердце горит,
Лето, палит солнце, а я замерзаю.
Ты наложила на меня это сладкое заклятие,
Убийца, что же ты со мной сделала?
Ты наложила на меня это сладкое заклятие,
Убийца, что же ты со мной сделала?
Ты наложила на меня заклятие в яблоке,
Пронзила мне сердце червяком.
Я истощен, как свеча,
У меня нет сил подняться по этой лестнице.
У меня нет сил сделать и шагу,
Ты меня погубила, дорогая, погубила.
У меня нет сил сделать и шагу,
Ты меня погубила, дорогая, погубила.
И моя мама умерла от горя,
Злая ведьма, бесчестная и бессердечная.
И моя мама умерла от горя,
Злая ведьма, бесчестная и бессердечная.
И моя мама умерла от горя,
И моя мама умерла от горя,
Злая ведьма, бесчестная и бессердечная.