Текст и перевод песни Dj Douyin Remix - 独家记忆 (我喜歡你,是我獨家的記憶)

独家记忆 (我喜歡你,是我獨家的記憶)

忘记分开后的第几天起
喜欢一个人 看下大雨
没联络 孤单就像连锁反应
想要快乐都没力气
雷雨世界像场灾难电影
让现在的我 可怜到底
对不起 谁也没有时光机器
已经结束的 没有商量的余地

我希望你 是我独家的记忆
摆在心底
不管别人说的多么难听
现在我拥有的事情
是你 是给我一半的爱情
我喜欢你 是我独家的记忆
谁也不行
从我这个身体中拿走你
在我感情的封锁区
有关于你 绝口不提 没问题

雷雨世界像场灾难电影
让现在的我 可怜到底
对不起 谁也没有时光机器
已经结束的 没有商量的余地

我希望你 是我独家的记忆
摆在心底
不管别人说的多么难听
现在我拥有的事情
是你 是给我一半的爱情
我喜欢你 是我独家的记忆
谁也不行
从我这个身体中拿走你
在我感情的封锁区
有关于你 绝口不提 没关系

我希望你 是我独家的记忆
摆在心底
不管别人说的多么难听
现在我拥有的事情
是你 是给我一半的爱情
我喜欢你 是我独家的记忆
谁也不行
从我这个身体中拿走你
在我感情的封锁区
有关于你 绝口不提 没限期

Эксклюзивное воспоминание (Ты мне нравишься, ты — мое эксклюзивное воспоминание)

Забыл, со скольких дней после расставания
Мне нравится смотреть на ливень в одиночестве.
Без связи, одиночество — как цепная реакция,
Даже на радость нет сил.
Мир в грозу — как фильм-катастрофа,
Делает меня сейчас жалкой до конца.
Прости, ни у кого нет машины времени,
То, что закончилось, не подлежит обсуждению.

Я хочу, чтобы ты была моим эксклюзивным воспоминанием,
Хранимым в глубине души.
Неважно, что говорят другие,
Сейчас то, что у меня есть,
Это ты, это половина моей любви.
Ты мне нравишься, ты — мое эксклюзивное воспоминание,
Никто другой не может
Забрать тебя из моего сердца.
В запретной зоне моих чувств
О тебе ни слова, без проблем.

Мир в грозу — как фильм-катастрофа,
Делает меня сейчас жалкой до конца.
Прости, ни у кого нет машины времени,
То, что закончилось, не подлежит обсуждению.

Я хочу, чтобы ты была моим эксклюзивным воспоминанием,
Хранимым в глубине души.
Неважно, что говорят другие,
Сейчас то, что у меня есть,
Это ты, это половина моей любви.
Ты мне нравишься, ты — мое эксклюзивное воспоминание,
Никто другой не может
Забрать тебя из моего сердца.
В запретной зоне моих чувств
О тебе ни слова, неважно.

Я хочу, чтобы ты была моим эксклюзивным воспоминанием,
Хранимым в глубине души.
Неважно, что говорят другие,
Сейчас то, что у меня есть,
Это ты, это половина моей любви.
Ты мне нравишься, ты — мое эксклюзивное воспоминание,
Никто другой не может
Забрать тебя из моего сердца.
В запретной зоне моих чувств
О тебе ни слова, без срока давности.