Текст и перевод песни Dj.Frodo feat. Floral Bugs - Las Vegas Parano

Las Vegas Parano

Las Vegas Parano, inna wizja
Ta dziewczyna nie gra w teledyskach
Jest ode mnie, lecz ze mną nie przyszła
Zrobi z Ciebie gościa do towarzystwa

Las Vegas Parano, zwijki, bletki
Ta dziewczyna, nosi kabaretki
Jest ode mnie, nie trzyma mej ręki
Dorzucę pigułę do dwusetki

Mam bezdech
Płuca moje proszą o powietrze
Zawleczkę
Wyciągnę, w sumie trzymam już ją w ręce
Ucieknę

W krainę kwiatów i mnie nie znajdziecie
Tabletkę
Połyka, znika w jej ustach z uśmiechem
Gdzie jestem?
Czuję jak mnie prowadzisz za rękę

Nie wezmę
Naprawdę już nie powinienem więcej
Mam szczęście
Beztrosko tańczę z dziwnym kształtem w piekle
Chcę jeszcze

Niebieskie usta całują namiętnie
Masz zejście
Twoja niepewność się pomiesza z lękiem
I drętwieć
Zaczyna ciało, świadomość masz we śnie

Weź kreskę
Normalne to jest tylko jedna dziennie
Ujęcie
Jak tańczysz w majtkach w tym apartamencie
Je zdejmę
Z dziewczyny co zrobiona na kokietkę

Plasterkiem
Zakleję moje zadraśnięte serce
Modelkę
Przeproszę, bo mnie brzydzi swoim pięknem
Za miękkie
Mam nogi, modlę się, żeby nie zemdleć

Las Vegas Parano, inna wizja
Ta dziewczyna nie gra w teledyskach
Jest ode mnie, lecz ze mną nie przyszła
Zrobi z Ciebie gościa do towarzystwa

Las Vegas Parano, zwijki, bletki
Ta dziewczyna, nosi kabaretki
Jest ode mnie, nie trzyma mej ręki
Dorzucę pigułę do dwusetki

Las Vegas Parano, inna wizja
Ta dziewczyna nie gra w teledyskach
Jest ode mnie, lecz ze mną nie przyszła
Zrobi z Ciebie gościa do towarzystwa

Las Vegas Parano, zwijki, bletki
Ta dziewczyna, nosi kabaretki
Jest ode mnie, nie trzyma mej ręki
Dorzucę pigułę do dwusetki

Jest tu wejście
MDMA rozgrzewa mnie wszędzie
Zaklęcie
Rzucone, boso tańczysz w dziwnym świetle

Zakręć się
Tak, żeby lekko uniosło sukienkę
Na wietrze
Klatkuje przed oczami, robię zdjęcie

Uklęknę
Gdy widzę rzeczy dla mnie niepojęte
Niebieskie
Światełka, a Ty polewasz kolejkę
Ponętnie

Prowadzisz taniec, choć smutny jak Werter
Na mieście
Co drugi laluś częstuje cukierkiem
Ja w dresie
Bezpiecznie się pokrywam poliestrem

Zwierzęce
Odruchy mogą skończyć się morderstwem
Przestępstwem
Jako pokusa to za dużo nie śpię
Określę
Się po tym, którym dziś zostaniesz grzechem

Okrężnie
Poruszają się biodra w wolnym tempie
Zamętem
Określić można całe przedsięwzięcie

Już biegnę
Przed siebie, niczym wypuszczony więzień
Za miękkie
Mam nogi, modlę się, żeby nie zemdleć

Las Vegas Parano, inna wizja
Ta dziewczyna nie gra w teledyskach
Jest ode mnie, lecz ze mną nie przyszła
Zrobi z Ciebie gościa do towarzystwa

Las Vegas Parano, zwijki, bletki
Ta dziewczyna, nosi kabaretki
Jest ode mnie, nie trzyma mej ręki
Dorzucę pigułę do dwusetki

Las Vegas Parano, inna wizja
Ta dziewczyna nie gra w teledyskach
Jest ode mnie, lecz ze mną nie przyszła
Zrobi z Ciebie gościa do towarzystwa

Las Vegas Parano, zwijki, bletki
Ta dziewczyna, nosi kabaretki
Jest ode mnie, nie trzyma mej ręki
Dorzucę pigułę do dwusetki
(Dwusetki, dwusetki)

Las Vegas Parano

Las Vegas Parano, in my vision
This girl doesn't play in music videos
She's mine, but she didn't come with me
She'll turn you into a gigolo

Las Vegas Parano, joints, papers
This girl, she wears fishnet stockings
She's mine, she doesn't hold my hand
I'll throw a pill into two hundred

I'm breathless
My lungs are begging for air
The pin
I'll pull it out, I'm already holding it in my hand anyway
I'll run away

To a land of flowers and you won't find me
The pill
She swallows it, disappears in her mouth with a smile
Where am I?
I feel you leading me by the hand

I won't take it
I really shouldn't take any more
I'm lucky
I'm dancing carefree with a strange shape in hell
I want more

Blue lips kiss passionately
You're coming down
Your uncertainty will mix with fear
And go numb
Your body begins, your consciousness is in a dream

Take a line
It's normal, just one a day
The shot
Of you dancing in your panties in this apartment
I'll take them off
Off the girl who's made like a kitten

With a band-aid
I'll cover my scratched heart
The model
I'll apologize because her beauty disgusts me
Too weak
My legs are, I pray I don't faint

Las Vegas Parano, in my vision
This girl doesn't play in music videos
She's mine, but she didn't come with me
She'll turn you into a gigolo

Las Vegas Parano, joints, papers
This girl, she wears fishnet stockings
She's mine, she doesn't hold my hand
I'll throw a pill into two hundred

Las Vegas Parano, in my vision
This girl doesn't play in music videos
She's mine, but she didn't come with me
She'll turn you into a gigolo

Las Vegas Parano, joints, papers
This girl, she wears fishnet stockings
She's mine, she doesn't hold my hand
I'll throw a pill into two hundred

Here's the entrance
MDMA is warming me up everywhere
The spell
Is cast, you're dancing barefoot in a strange light

Spin around
So it lifts your dress up a little
In the wind
It frames before my eyes, I take a picture

I'll kneel
When I see things I can't comprehend
Blue
Lights, and you're pouring another one
Seductively

You lead the dance, though sad as Werther
In the city
Every other dandy offers candy
Me in sweats
Safely covering myself with polyester

Animal
Instincts can end in murder
A crime
As a temptation, I don't sleep too much
I'll define
Myself after this, which sin you will become today

Circularly
Hips move at a leisurely pace
Chaos
Is what the whole endeavor can be called

I'm running
Ahead, like a released prisoner
Too weak
My legs are, I pray I don't faint

Las Vegas Parano, in my vision
This girl doesn't play in music videos
She's mine, but she didn't come with me
She'll turn you into a gigolo

Las Vegas Parano, joints, papers
This girl, she wears fishnet stockings
She's mine, she doesn't hold my hand
I'll throw a pill into two hundred

Las Vegas Parano, in my vision
This girl doesn't play in music videos
She's mine, but she didn't come with me
She'll turn you into a gigolo

Las Vegas Parano, joints, papers
This girl, she wears fishnet stockings
She's mine, she doesn't hold my hand
I'll throw a pill into two hundred
(Two hundred, two hundred)