Visão de Milionário - Mc Hariel , Dj Guuga перевод на немецкий

Visão de Milionário

Primeiramente
Forte, pra dar sorte

Primeiramente um forte abraço pra quem chega do outro lado
Que sofreu pra caraio, mas agora tá pesado
Que sofreu pra caraio, mas agora tá pesado
É nascido na favela com visão de milionário

E quem tava de bike até foguete agora tem
Todo sofrimento virou bloquinho de cem
E as que não me queria se eu chamar agora vem (vem, vem)
As que não me queria se eu chamar agora vem (ó)

As da Norte vem
Da Zona Sul vem também
Ela sabe que tem
De cinquenta e de cem

As da Leste vem
Da Zona Oeste vem também
Ela sabe que tem
De cinquenta e de cem

Ela faz questão de encostar na quebrada
Sabe, quando encosta ela é muito bem tratada
Tem do bom e do melhor pra ela ficar tranquilona
Mas se vacilar já sabe como funciona

É que felizmente o mundão girou
Quem não tava bem agora melhorou
Graças a Deus, Jesus abençoou
Jesus abençoou
Jesus abençoou

Aproveitar que eu tô solteiro
Eu vo colar com uns amigo
Eu vo brotar lá na quebrada
Pesadão de carro bicho

Olha o rodão do meu Porsche
O bolso chei' do malote
Aiai meu Deus, como pode?
Ontem eu tava a pé, hoje o Guuga tá forte

Quem diria, ladrão
Olha como que nois tá
Dj Guuga e Hariel vivendo em outro patamar
Outro patamar, outro patamar
Outro patamar (vem, vem, ó)

E as da Norte vem
Da Zona Sul vem também
Ela sabe que tem
De cinquenta e de cem

As da Leste vem
Da Zona Oeste vem também
Ela sabe que tem
De cinquenta e de cem

Dj Guuga

Millionärs-Vision

Zuallererst
Stark, um Glück zu bringen

Zuallererst einen dicken Gruß an diejenigen, die von der anderen Seite kommen
Die verdammt viel gelitten haben, aber jetzt dick im Geschäft sind
Die verdammt viel gelitten haben, aber jetzt dick im Geschäft sind
Geboren in der Favela mit der Vision eines Millionärs

Und wer mit dem Fahrrad unterwegs war, hat jetzt sogar Raketen
All das Leid wurde zu Geldbündeln
Und die, die mich nicht wollten, kommen jetzt, wenn ich rufe (komm, komm)
Die, die mich nicht wollten, kommen jetzt, wenn ich rufe (oh)

Die aus dem Norden kommen
Aus der Südzone kommen sie auch
Sie weiß, dass es
Fünfziger und Hunderter gibt

Die aus dem Osten kommen
Aus der Westzone kommen sie auch
Sie weiß, dass es
Fünfziger und Hunderter gibt

Sie besteht darauf, im Viertel vorbeizuschauen
Weißt du, wenn sie vorbeikommt, wird sie sehr gut behandelt
Es gibt das Beste vom Besten, damit sie sich entspannen kann
Aber wenn sie Mist baut, weiß sie, wie es läuft

Es ist so, dass sich die Welt glücklicherweise gedreht hat
Wem es nicht gut ging, dem geht es jetzt besser
Gott sei Dank, Jesus hat gesegnet
Jesus hat gesegnet
Jesus hat gesegnet

Ich werde die Tatsache ausnutzen, dass ich Single bin
Ich werde mit ein paar Freunden abhängen
Ich werde im Viertel auftauchen
Fett mit einem krassen Auto

Schau dir die Felgen meines Porsches an
Die Taschen voller Bündel
Ach, mein Gott, wie ist das möglich?
Gestern war ich zu Fuß unterwegs, heute ist Guuga stark

Wer hätte das gedacht, Gauner
Schau, wie es uns geht
Dj Guuga und Hariel leben auf einem anderen Level
Ein anderes Level, ein anderes Level
Ein anderes Level (komm, komm, oh)

Und die aus dem Norden kommen
Aus der Südzone kommen sie auch
Sie weiß, dass es
Fünfziger und Hunderter gibt

Die aus dem Osten kommen
Aus der Westzone kommen sie auch
Sie weiß, dass es
Fünfziger und Hunderter gibt

Dj Guuga