Текст и перевод песни Dj Jackson feat. Shannon & Natoxie - Mi an shatta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(DJ
Jackson)
(Диджей
Джексон)
Do,
Ré,
Mi,
Fa,
Sol,
La,
Si,
Do
До,
Ре,
Ми,
Фа,
Соль,
Ля,
Си,
До
(Ça
va
bien
s'passer,
ok?)
(Все
будет
хорошо,
ладно?)
Do,
Ré,
Mi,
Fa,
Sol,
La,
Si,
Do
До,
Ре,
Ми,
Фа,
Соль,
Ля,
Си,
До
Mi
an
jeu
de
mot
У
меня
есть
игра
слов
Fo
pa
man
mété
twòp
si
la
Не
дави
на
меня
слишком
сильно
Pou
man
pa
fréné
yo
Чтобы
я
не
притормозил
Adan
game-la,
mwen
pa
ka
fè
détay'
Во
время
игры
я
не
могу
вдаваться
в
подробности
Mwen
kon
an
chalumeau
Я
как
паяльная
лампа
Son
tala
kay
brènné
yo
Мой
огонь
сожжет
их
Mwen
kay
fè
zòt
pèd
lé
mo
Я
заставлю
вас
потерять
дар
речи
Pou
vwè
yo
vréyé
pawòl
on
pakèt'
moun
a
Twittè
Чтобы
увидеть,
как
они
пишут
кучу
слов
в
Твиттере
Man
pa
bizwen
jwènn'
yo
pou
mété
yo
tout'
atè
Мне
не
нужно
с
ними
встречаться,
чтобы
всех
уложить
на
лопатки
Dé
swa
dizan
aktè,
ki
lé
jwé
lé
faktè
Две
дюжины
актеров,
которые
играют
факторы
Bann'
ti
makoumè,
zòt
pa
ka
fè
mwen
pè
Маленькие
мошенницы,
вы
не
можете
меня
напугать
Bon.
En
attendant,
tjenbé
sa,
mi
an
shatta
Ладно.
А
пока
лови,
я
шотта
Fè
pasé
sa
"fap-fap",
mi
an
shatta
Передай
это
"фап-фап",
я
шотта
Tjenbé
moun-an
"wap-wap",
mi
an
shatta
Держи
человека
"вап-вап",
я
шотта
Mi
an
shatta,
dem
a
shatta
Я
шотта,
мы
шотта
Mi
an
shatta,
dem
a
shatta,
shatta,
shatta
Я
шотта,
мы
шотта,
шотта,
шотта
En
attendant,
tjenbé
sa,
mi
an
shatta
А
пока
лови,
я
шотта
Fè
pasé
sa
"fap-fap",
mi
an
shatta
Передай
это
"фап-фап",
я
шотта
Tjenbé
moun-an
"wap-wap",
mi
an
shatta
Держи
человека
"вап-вап",
я
шотта
Mi
an
shatta,
dem
a
shatta
Я
шотта,
мы
шотта
Kité
mwen
dagawin
Оставь
меня
побеждать
Man
za
di
zòt,
pa
diggin
Я
же
говорил
тебе,
не
копайся
Man
pa
ka
fè'y
pou
la
frime
Я
не
могу
сделать
это
ради
показухи
Man
just
ba
zòt
an
volé
rim
Я
просто
дам
тебе
пару
рифм
Atann,
kité
mwen
ralenti
Подожди,
дай
мне
сбавить
скорость
Sémésyé
ka
pran
mwen
pou
an
fucking
tifiy
Эти
господа
принимают
меня
за
гребаную
девчонку
Man
pani
tan
pou
kouté
yo
rakonté
kochonni
У
меня
нет
времени
слушать
их
грязные
сплетни
Man
ja
wè
sé
nom-mwen,
yo
lé
sali
Я
уже
вижу,
как
они
хотят
запачкать
мое
имя
Yo
bizwen
ba
mwen
kiki
Им
нужно
меня
унизить
Mè
yo
wè
sa
paka
pri
Но
они
видят,
что
это
невозможно
Du
coup
mwen
sé
yon
saloperie
И
поэтому
я
сволочь
Bon.
En
attendant,
tjenbé
sa,
mi
an
shatta
Ладно.
А
пока
лови,
я
шотта
Fè
pasé
sa
"fap-fap",
mi
an
shatta
Передай
это
"фап-фап",
я
шотта
Tjenbé
moun-an
"wap-wap",
mi
an
shatta
Держи
человека
"вап-вап",
я
шотта
Mi
an
shatta,
dem
a
shatta
Я
шотта,
мы
шотта
Mi
an
shatta,
dem
a
shatta,
shatta,
shatta
Я
шотта,
мы
шотта,
шотта,
шотта
En
attendant,
tjenbé
sa,
mi
an
shatta
А
пока
лови,
я
шотта
Fè
pasé
sa
"fap-fap",
mi
an
shatta
Передай
это
"фап-фап",
я
шотта
Tjenbé
moun-an
"wap-wap",
mi
an
shatta
Держи
человека
"вап-вап",
я
шотта
Mi
an
shatta,
dem
a
shatta
Я
шотта,
мы
шотта
Man
sav'
kè
moun
pa
twòp
enmé
mannyè
mwen
Я
знаю,
что
людям
не
очень
нравится
мой
путь
Yo
toujou
di
mwen,
man
péké
rivé
lwen
Мне
всегда
говорят,
что
я
далеко
не
уйду
Daprè
sa
man
ka
tann',
yo
toujou
sizé
si
do
mwen
Из
того,
что
я
слышу,
они
все
еще
пялятся
мне
в
спину
Pandan
man
ka
fè
lajan
mwen,
man
jis'
ka
ba
moun
tan
mwen
Пока
я
зарабатываю
деньги,
я
просто
даю
людям
свое
время
(Bann'
isalòp)
(Эти
придурки)
Man
télé
ba'w
an
coup
de
main
Я
протягиваю
тебе
руку
помощи
Kom
ou
ka
fè
mwen
chyé
man
ké
montré'w
an
coup
de
rein
Так
как
ты
меня
бесишь,
я
покажу
тебе
удар
почки
Mwen
simen
ri
sa,
man
ja
anlè
wotè
mwen
Я
сею
этот
смех,
я
уже
на
своей
высоте
Lavi-a
ni
twòp
égrè,
yo
ja
las
pran
tout
fòs
mwen
В
жизни
слишком
много
неудач,
они
уже
выпили
все
мои
силы
Bon.
En
attendant,
tjenbé
sa,
mi
an
shatta
Ладно.
А
пока
лови,
я
шотта
Fè
pasé
sa
"fap-fap",
mi
an
shatta
Передай
это
"фап-фап",
я
шотта
Tjenbé
moun-an
"wap-wap",
mi
an
shatta
Держи
человека
"вап-вап",
я
шотта
Mi
an
shatta,
dem
a
shatta
Я
шотта,
мы
шотта
Mi
an
shatta,
dem
a
shatta,
shatta,
shatta
Я
шотта,
мы
шотта,
шотта,
шотта
En
attendant,
tjenbé
sa,
mi
an
shatta
А
пока
лови,
я
шотта
Fè
pasé
sa
"fap-fap",
mi
an
shatta
Передай
это
"фап-фап",
я
шотта
Tjenbé
moun-an
"wap-wap",
mi
an
shatta
Держи
человека
"вап-вап",
я
шотта
Mi
an
shatta,
dem
a
shatta
Я
шотта,
мы
шотта
Ça
va
bien
s'passer
Все
будет
хорошо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Merlini Jean-marc, Rinto Nathanaël, Shannon Renciot
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.