Текст и перевод песни Dj-Jo - Kyouran Hey Kids!! (feat. YOHIOloid) [dj-Jo Remix]

Kyouran Hey Kids!! (feat. YOHIOloid) [dj-Jo Remix]

Fusagu No men ni kowasu kyōran Kids
Uso kirai? hōkai? hibi wo tōkashite
Amai taion no mitsu nioi tatte
Sosoru Flavor Flavor Flavor

Just wanna hold your hands
Just wanna hold your hands
Just wanna hold your hands

"Hey people! Let's go back to zero!"

Kurutte hey kids!! tozashita kinō wo terashite ikiba nai shōdō
Kurutte hey kids!! modorenai basho wo sagashite oh oh oh
Kurutte hey kids!! kudaranai ego wo tobashite imi no nai kōsō
Kurutte heiki? watashi no namae wo hakanai ka?

"Are you ready? I respect the hero!!"

Narasanai no? kokkei na disutōshon
Ima ya kyōhan sa ama no sonzai mo hora
"Who is the master who calls my favorite name!"
Iza Forever ever ever

Kurutte hey kids!! tozashita kinō wo terashite ikiba nai shōdō
Kurutte hey kids!! modorenai basho wo sagashite oh oh oh
Kurutte hey kids!! kudaranai ego wo koboshite imi no nai kōsō
Kurutte heiki? watashi no namae wo hakanai ka?

Just wanna hold your hands

Just wanna hold your ha, ha, hands
Just wanna hold your ha, ha, hands
Just wanna hold your ha, ha, hands
Just wanna hold your ha, ha, hands

Kurutte hey kids!! shidai ni jidai wa kawatte owaranai shōsō
Kurutte hey kids!! deau hazu datta anata to oh oh oh
Kurutte naita wasurenai ai wo sagashite tsunagitai zutto
Kurutte hey kids!! soredemo mirai wa hakanai ka?

Oo, ooo...
Just wanna hold your hands

"I swear I respect the hero!!"

Kyouran Hey Kids!! (feat. YOHIOloid) [dj-Jo Remix]

Fougueux, je vais briser ce chaos, Kids.
Tu détestes le mensonge ? La destruction ? Chaque jour s'efface.
Un doux parfum de miel et de chaleur me réchauffe.
Seduire, Flavor, Flavor, Flavor.

Je veux juste tenir tes mains.
Je veux juste tenir tes mains.
Je veux juste tenir tes mains.

"Hey les gens! Retournons à zéro !"

Fou, hey Kids!! Le passé enfermé brille, une inconnue agitation.
Fou, hey Kids!! Je cherche un endroit où je ne peux pas revenir, oh oh oh.
Fou, hey Kids!! Lâcher mon ego insignifiant, un rêve sans sens.
Fou, tu vas bien ? Ne vas-tu pas prononcer mon nom?

"Es-tu prête ? Je respecte le héros !!"

Ne vas-tu pas me contredire ? C'est une ridicule destruction.
La concurrence est maintenant feroce, même les cieux sont là.
"Qui est le maître qui appelle mon nom préféré !"
Allez, Forever, forever, forever.

Fou, hey Kids!! Le passé enfermé brille, une inconnue agitation.
Fou, hey Kids!! Je cherche un endroit où je ne peux pas revenir, oh oh oh.
Fou, hey Kids!! Lâcher mon ego insignifiant, un rêve sans sens.
Fou, tu vas bien ? Ne vas-tu pas prononcer mon nom?

Je veux juste tenir tes mains.

Je veux juste tenir tes, tes, mains.
Je veux juste tenir tes, tes, mains.
Je veux juste tenir tes, tes, mains.
Je veux juste tenir tes, tes, mains.

Fou, hey Kids!! Le temps passe, l'agitation ne s'arrête pas.
Fou, hey Kids!! Tu étais censée me rencontrer, oh oh oh.
Fou, j'ai pleuré, je n'oublierai pas, je recherche cet amour, je veux t'y lier à jamais.
Fou, hey Kids!! L'avenir est-il toujours incertain ?

Oo, ooo...
Je veux juste tenir tes mains.

"Je jure que je respecte le héros !!"