Cásate Conmigo (Bachata Version) - Dj Khalid перевод на немецкий

Cásate Conmigo (Bachata Version)

El amor, el amor no se acaba
El amor se transforma y se queda en el alma
Por amor, por amor se perdona
Si es por esa persona, no hay errores que valgan

Contigo soy más fuerte
Porque a tu lado yo me aprendí a levantar
Puedes ver en mis ojos que nunca voy a dejarte
Con la mano en el pecho, mi amor
Hoy mi corazón te quiere cantar
Con una y mil canciones, tengo algo que preguntarte cásate conmigo
Cásate conmigo
Después de tanto tiempo
Si estamos juntos es el destino cásate conmigo
Cásate conmigo
Si el sol y la tormenta
También serán parte del camino quiero estar contigo
Por Dios te lo pido
Cásate conmigo
Me veo to′ la vida contigo
Seré tu marido, amante y mejor amigo
Y de eso pongo a Dios de testigo

Siempre estás en mi mente
Primera dama y yo soy el presidente
Pégate a mí, mi corazón no te miente
Dime que si con un abrazo muy fuerte
Cásate conmigo
Cásate conmigo
Después de tanto tiempo
Si estamos juntos es el destino

Cásate conmigo
Cásate conmigo
Si el sol y la tormenta
También serán parte del camino
Quiero estar contigo
Por Dios te lo pido
Cásate conmigo

Porque a tu lado yo me aprendí a levantar
Puedes ver en mis ojos que nunca voy a dejarte
Con la mano en el pecho, mi amor
Hoy mi corazón te quiere cantar
Con una y mil canciones, tengo algo que preguntarte
Cásate conmigo
Cásate conmigo
Después de tanto tiempo
Si estamos juntos es el destino

Cásate conmigo
Cásate conmigo
Si el sol y la tormenta
También serán parte del camino
Quiero estar contigo
Por Dios te lo pido
Cásate conmigo
Me veo to' la vida contigo
Seré tu marido, amante y mejor amigo
Y de eso pongo a Dios de testigo
Siempre estás en mi mente
Primera dama y yo soy el presidente
Pégate a mí, mi corazón no te miente
Dime que si con un abrazo muy fuerte

Cásate conmigo
Cásate conmigo

Después de tanto tiempo
Si estamos juntos es el destino
Cásate conmigo
Cásate conmigo
Si el sol y la tormenta
También serán parte del camino
Quiero estar contigo
Por Dios te lo pido
Cásate conmigo

Heirate mich (Bachata-Version)

Die Liebe, die Liebe endet nicht
Die Liebe verwandelt sich und bleibt in der Seele
Aus Liebe, aus Liebe vergibt man
Wenn es um diese Person geht, gibt es keine Fehler, die zählen

Mit dir bin ich stärker
Denn an deiner Seite habe ich gelernt aufzustehen
Du kannst in meinen Augen sehen, dass ich dich niemals verlassen werde
Mit der Hand auf der Brust, meine Liebe
Heute will mein Herz für dich singen
Mit einem und tausend Liedern habe ich dir etwas zu fragen: Heirate mich
Heirate mich
Nach so langer Zeit
Wenn wir zusammen sind, ist es Schicksal. Heirate mich
Heirate mich
Wenn die Sonne und der Sturm
Auch Teil des Weges sein werden. Ich will mit dir sein
Bei Gott, ich bitte dich darum
Heirate mich
Ich sehe mich mein ganzes Leben mit dir
Ich werde dein Ehemann, Liebhaber und bester Freund sein
Und dafür nehme ich Gott zum Zeugen

Du bist immer in meinen Gedanken
First Lady und ich bin der Präsident
Komm nah zu mir, mein Herz lügt dich nicht an
Sag ja mit einer festen Umarmung
Heirate mich
Heirate mich
Nach so langer Zeit
Wenn wir zusammen sind, ist es Schicksal

Heirate mich
Heirate mich
Wenn die Sonne und der Sturm
Auch Teil des Weges sein werden
Ich will mit dir sein
Bei Gott, ich bitte dich darum
Heirate mich

Denn an deiner Seite habe ich gelernt aufzustehen
Du kannst in meinen Augen sehen, dass ich dich niemals verlassen werde
Mit der Hand auf der Brust, meine Liebe
Heute will mein Herz für dich singen
Mit einem und tausend Liedern habe ich dir etwas zu fragen
Heirate mich
Heirate mich
Nach so langer Zeit
Wenn wir zusammen sind, ist es Schicksal

Heirate mich
Heirate mich
Wenn die Sonne und der Sturm
Auch Teil des Weges sein werden
Ich will mit dir sein
Bei Gott, ich bitte dich darum
Heirate mich
Ich sehe mich mein ganzes Leben mit dir
Ich werde dein Ehemann, Liebhaber und bester Freund sein
Und dafür nehme ich Gott zum Zeugen
Du bist immer in meinen Gedanken
First Lady und ich bin der Präsident
Komm nah zu mir, mein Herz lügt dich nicht an
Sag ja mit einer festen Umarmung

Heirate mich
Heirate mich

Nach so langer Zeit
Wenn wir zusammen sind, ist es Schicksal
Heirate mich
Heirate mich
Wenn die Sonne und der Sturm
Auch Teil des Weges sein werden
Ich will mit dir sein
Bei Gott, ich bitte dich darum
Heirate mich