Dj Klonh feat. Capo Plaza, Peppe Soks & Christian Revo - Blah Blah Blah (with Capo Plaza, Peppe Soks & Christian Revo)

Bang, bang, bang

Ay, Plaza

Lei mi chiama

Elle m'appelle

Sono sveglio, pronto

Je suis réveillé, prêt

Un altro giorno

Un autre jour

Un altro scemo che si mette contro

Un autre idiot qui s'oppose à moi

Una chiamata, i soldi chiamano

Un appel, l'argent appelle

Metti sul conto

Mets-le sur le compte

Le voci parlano

Les voix parlent

Io dormo quando si fa giorno

Je dors quand le jour se lève

Okay, okay, questo è Plaza, sì, mi riconosci

Okay, okay, c'est Plaza, ouais, tu me reconnais

Dalla voce e dallo stile

De la voix et du style

Quando giro in posti

Quand je traîne dans des endroits

Con le barre in poco tempo vi ho mandati a casa

Avec les punchlines, je vous ai renvoyés chez vous en peu de temps

Guarda tutta la mia squadra che vi ruba i posti

Regarde toute mon équipe te voler la vedette

Ora sto volando alto, ma ho i piedi per terra

Maintenant je vole haut, mais j'ai les pieds sur terre

Ora sto cercando altro, basta con la merda

Maintenant je cherche autre chose, assez de conneries

Il tuo nome l'ho scordato dopo un quarto d'ora

J'ai oublié ton nom au bout d'un quart d'heure

In fondo non hai fatto un cazzo, mi hai buttato a terra

Au final, tu n'as rien fait du tout, tu m'as mis à terre

Ho mangiato carne arrosto, pure pasta fredda

J'ai mangé du rôti et des pâtes froides

Ho toccato pure il fondo e non avevo scelta

J'ai touché le fond et je n'avais pas le choix

Ho pensato di finirla, ma te l'ho promesso

J'ai pensé à en finir, mais je te l'avais promis

Che io no, non me ne vado se non ci riesco

Que non, je ne partirai pas tant que je n'aurai pas réussi

Questi qua mi voglion morto, non li cago

Ces gens me veulent mort, je les emmerde

Con la gang e la mia city tipo Chicago

Avec la team et ma ville comme Chicago

Cookie cookie, gang gang, Coca-Cola

Questa chiama, drin, drin, dice: "Sono sola"

Cet appel, drin, drin, dit : "Je suis seule"

Io volevo le stelle, lei qua vicino

Je voulais les étoiles, elle était juste là

Un palazzo, due canne ed un motorino

Un immeuble, deux joints et un scooter

Con la macchina piena quando giriamo

Avec la voiture pleine quand on roule

Capo, Peppe con Revo ti salutiamo

Capo, Peppe et Revo vous saluent

Ay, ay

Tu-tu-tu

Mi stai chiamann ma u cell un va

Tu m'appelles mais le téléphone ne marche pas

Tu-tu-tu

E l'atr fra to giur fann sul

Et les autres frères à toi jurent sur

Blah, blah, blah

E nt' a cap mij sient sul

Et dans ma tête j'entends que ça

Ra-ta-ta-tah, ah, ah, ah

Tu-tu-tu

Mi stai chiamann ma u cell un va

Tu m'appelles mais le téléphone ne marche pas

Tu-tu-tu

E l'atr fra to giur fann sul

Et les autres frères à toi jurent sur

Blah, blah, blah

E nt' a cap mij sient sul

Et dans ma tête j'entends que ça

Ra-ta-ta-tah, ah, ah, ah

E pepp e ra nguall e bastard

Et les pétasses et les langues de vipère

Ca parlan e crimin ma nun o sann'

Qui parlent de crimes mais ne savent pas

N'amic ha pigliat na strad sbagliat e mo se sta faciann quatr' ann

Un ami a pris un mauvais chemin et maintenant il fait quatre ans

Nun mport a nessun to giur frate

Je m'en fous de ton serment de frère

Nun support a nessun to giur

Je ne supporte pas ton serment de frère

Ma nun addvient cum vuann lor

Mais ne deviens pas comme eux

A st' punt e megl s rimang da sul

À ce stade, il vaut mieux rester seul

Stong nsiem a Christian facc' for e cristian'

Je suis avec Christian, je fais des choses de chrétien

Fum cert, o cristal

Je fume de l'herbe, ou du crystal

Ca nun l'e mai vist, fra

Que tu n'as jamais vu, frérot

Quand tras nto show vulan e transenn'

Quand tu rentres dans mon spectacle, tu veux des barrières

Plaza, Revo, P. Só pur nt livell

Plaza, Revo, P. Só toujours au niveau

T pigliamm cum cavia nt'o laboratorij

Ils nous prennent comme cobayes dans un laboratoire

Tu nun val, cumm a gent rint o compr oro

Tu ne vaux rien, comme les gens dans les centres commerciaux

Ti fai mal, t mpacch fruntal

Tu te fais mal, tu t'écrases le front

Fra n song oriental, ti spaccam e mol

Frère, c'est une chanson orientale, je te casse en mille morceaux

Chist e u meridion'

C'est le sud

Chir unn e salut, pass po s' agliut

Personne ne se salue ici, tu passes et tu aides

Ca po teng e sold, invec affianc teng e lup

Parce qu'il a de l'argent, au lieu de ça j'ai un loup à mes côtés

Fra tu pass a 5 nu quintal, pass e chiud

Frère, tu passes à 500 kilos, tu passes et tu fermes

Fumat sta weed, spirar' seduto

Fume cette herbe, respire assis

Bast na battut, fra ca c' at già battut

Juste un battement, frérot, qui t'as déjà battu

Vuann fa e buffun', ma pu piglian e schiaffun'

Ils veulent faire les clowns, mais ils peuvent prendre une gifle

I sacc a un a un' frat ca n su nesciun

Je les baise un par un, frère, parce que je ne suis pas stupide

Nua vinnim d riun e vi pisciamm nt purtun fra

On vient des réunions et on pisse sur ton pas de porte, frérot

Tu-tu-tu

Mi stai chiamann ma u cell un va

Tu m'appelles mais le téléphone ne marche pas

Tu-tu-tu

E l'atr fra to giur fann sul

Et les autres frères à toi jurent sur

Blah, blah, blah

E nt' a cap mij sient sul

Et dans ma tête j'entends que ça

Ra-ta-ta-tah, ah, ah, ah

Tu-tu-tu

Mi stai chiamann ma u cell un va

Tu m'appelles mais le téléphone ne marche pas

Tu-tu-tu

E l'atr fra to giur fann sul

Et les autres frères à toi jurent sur

Blah, blah, blah

E nt' a cap mij sient sul

Et dans ma tête j'entends que ça

Ra-ta-ta-tah, ah, ah, ah

Ess m dic no, ma ij mu scord e mu scord

Ils me disent non, mais moi j'oublie et j'oublie

Fra l'hip hop è muart sent

Frère, le hip-hop est mort, tu sens

Vogl fa a storia comm di lauro

Je veux écrire l'histoire comme De Lauro

Ay, facc semp tard, sto c'a gang

Ay, je suis toujours en retard, je suis avec la team

Sto fuman, stamm fatt nun ce fa domand

Je fume, on est défoncés ne nous pose pas de questions

So semp nervus s addorm o muss e un m piac yah, ah

Je suis toujours nerveux, si je m'endors je dois, et je n'aime pas ça yah, ah

Sto co Peppe e Plaza mienz a piazz

Je suis avec Peppe et Plaza au milieu de la place

Stann dua juac e nua stamm pazzian ah

Ce sont deux joueurs et on délire ah

Sta robb c' sta azzeccan

Ce truc est nul

Tenim pal senza pall

On a des couilles sans couilles

Sim volando

On vole

Sto pensann tropp assaj e m sto acciren

Je pense trop et je m'énerve

Teng vint ann l'età ri suagn

J'ai vingt ans, l'âge des rêves

Prov chiu drog, ca sentiment

J'essaie plus de drogues que de sentiments

M stann chiaman ma nun e sent

Ils m'appellent mais je ne les entends pas

Agg fatt tard, cum semp, cum semp ayy, ay yah

Je suis en retard, comme toujours, comme toujours ayy, ay yah

Tu vuliss ca t chir ca t dic fuss o ver' e fuss o ver'

Tu voudrais que je te demande, que je te dise si c'est vrai ou faux, si c'est vrai ou faux

Ij avvot n song ver

Je les entends dans une vraie chanson

E cumpagn mij ballan e s mangian a past

Et comme moi, ils dansent et mangent des pâtes

Ess mi dic ti preg Christian basta

Ils me disent "Christian, ça suffit"

Tu-tu-tu

Mi stai chiamann ma u cell un va

Tu m'appelles mais le téléphone ne marche pas

Tu-tu-tu

E l'atr fra to giur fann sul

Et les autres frères à toi jurent sur

Blah, blah, blah

E nt' a cap mij sient sul

Et dans ma tête j'entends que ça

Ra-ta-ta-tah, ah, ah, ah

Tu-tu-tu

Mi stai chiamann ma u cell un va

Tu m'appelles mais le téléphone ne marche pas

Tu-tu-tu

E l'atr fra to giur fann sul

Et les autres frères à toi jurent sur

Blah, blah, blah

E nt' a cap mij sient sul

Et dans ma tête j'entends que ça

Ra-ta-ta-tah, ah, ah, ah

Capo Plaza , Christian Revo , Peppe Soks , Dj Klonh - Blah Blah Blah (with Capo Plaza, Peppe Soks & Christian Revo)

Текст и перевод песни Dj Klonh feat. Capo Plaza, Peppe Soks & Christian Revo - Blah Blah Blah (with Capo Plaza, Peppe Soks & Christian Revo)

Альбом