Текст и перевод песни T2R feat. Hiro & Dj Leska - Laisse les

Laisse les

You know my name
Dj Leska
Ah ouais, T2R
Hiro

Maman m'a dit, mets-toi à genoux pour parler à Dieu
Méfie-toi des gens, ça fait la paix en voulant la guerre
On voulait briller, eux, ils veulent éteindre la lumière
Les Hommes te tolèrent et t'aiment tant que tu fais pas mieux qu'eux

On s'aime, on s'fait du mal et puis on s'fait la guerre
Dans ce monde trop malsain, oublie pas la prière
Je protège mes arrières, les ennemis veulent me faire
J'm'en bats les couilles de c'qu'ils pensent tant que j'rends fière ma mère

Attends ma jolie, viens que j't'explique, j'ai vraiment plus rien à perdre
J'ai la rage d'un gosse qui vient d'Afrique, dont on a pillé la terre
J'cours après les chiffres fuck les lettres, avant que Dieu me rappelle
Jusqu'à ma mort je leur ferai la guerre, entre l'appel de la prière

Et si je touche le fond, est-ce que ils me relèveront
Oui mon ami c'est la vie, quand t'es bien ils sont mignons
L'argent embellit nos vies, mais fais gaffe à l'addition
L'argent embellit nos vies, mais fais gaffe à l'addition

Maman m'a dit, mets-toi à genoux pour parler à Dieu
Méfie-toi des gens, ça fait la paix en voulant la guerre
On voulait briller, eux, ils veulent éteindre la lumière
Les Hommes te tolèrent et t'aiment tant que tu fais pas mieux qu'eux

On s'aime, on s'fait du mal et puis on s'fait la guerre
Dans ce monde trop malsain, oublie pas la prière
Je protège mes arrières, les ennemis veulent me faire
J'm'en bats les couilles de c'qu'ils pensent tant que j'rends fière ma mère

Ça fait mal, dis-moi pourquoi tu m'en veux
Ça fait mal, ils veulent pas nous voir heureux
Ça fait mal, la douleur fait mal comme le feu
Ça fait mal, donc je m'en remets à Dieu

Laisse-les croire qu'ils peuvent nous faire du mal, non, bah non
Laisse-les croire qu'ils peuvent nous faire du sale, non, bah non
Ici, on marche avec la baraka, ouais, bah ouais
Laisse-les kouma, on fait mapesas, ouais, bah ouais

Maman m'a dit, mets-toi à genoux pour parler à Dieu
Méfie-toi des gens, ça fait la paix en voulant la guerre
On voulait briller, eux, ils veulent éteindre la lumière
Les Hommes te tolèrent et t'aiment tant que tu fais pas mieux qu'eux

On s'aime, on s'fait du mal et puis on s'fait la guerre
Dans ce monde trop malsain, oublie pas la prière
Je protège mes arrières, les ennemis veulent me faire
J'm'en bats les couilles de c'qu'ils pensent tant que j'rends fière ma mère

Оставь их

Ты знаешь мое имя
Диджей Леска
Ага, T2R
Хиро

Мама говорила мне, встань на колени, чтобы поговорить с Богом
Не доверяй людям, они говорят о мире, желая войны
Мы хотели сиять, они же хотят погасить наш свет
Люди терпят тебя и любят, пока ты не лучше их

Мы любим друг друга, делаем больно, а потом воюем
В этом прогнившем мире не забывай о молитве
Я защищаю свой тыл, враги хотят меня достать
Мне плевать, что они думают, пока я делаю свою маму счастливой

Подожди, милая, дай объясню, мне действительно нечего терять
Во мне ярость ребенка из Африки, чью землю разграбили
Я гонюсь за цифрами, к черту буквы, пока Бог не позвал меня
До самой смерти буду воевать с ними, между зовами к молитве

И если я коснусь дна, поднимут ли они меня?
Да, друг мой, это жизнь, когда у тебя все хорошо, они милые
Деньги украшают нашу жизнь, но будь осторожен со счетом
Деньги украшают нашу жизнь, но будь осторожен со счетом

Мама говорила мне, встань на колени, чтобы поговорить с Богом
Не доверяй людям, они говорят о мире, желая войны
Мы хотели сиять, они же хотят погасить наш свет
Люди терпят тебя и любят, пока ты не лучше их

Мы любим друг друга, делаем больно, а потом воюем
В этом прогнившем мире не забывай о молитве
Я защищаю свой тыл, враги хотят меня достать
Мне плевать, что они думают, пока я делаю свою маму счастливой

Это больно, скажи, почему ты злишься на меня?
Это больно, они не хотят видеть нас счастливыми
Это больно, боль обжигает как огонь
Это больно, поэтому я обращаюсь к Богу

Пусть думают, что могут причинить нам боль, нет уж
Пусть думают, что могут нас испачкать, нет уж
Здесь мы ходим с удачей, ага
Оставь их, мы делаем деньги, ага

Мама говорила мне, встань на колени, чтобы поговорить с Богом
Не доверяй людям, они говорят о мире, желая войны
Мы хотели сиять, они же хотят погасить наш свет
Люди терпят тебя и любят, пока ты не лучше их

Мы любим друг друга, делаем больно, а потом воюем
В этом прогнившем мире не забывай о молитве
Я защищаю свой тыл, враги хотят меня достать
Мне плевать, что они думают, пока я делаю свою маму счастливой