Dj Leska feat. 4Keus & MC EMMM - Ratata - перевод текста песни на русский

Yeah, MC EMMM

Да, MC EMMM

4Keus

DJ Leska

Qu'est-ce que tu croyais imbécile?

Что ты думала, глупышка?

J'fais des tubes quand j'le décide

Я делаю хиты, когда захочу

Eh attends, et là-bas c'est qui le missile?

Эй, погоди, а там кто такая, ракета?

Y a des échos qui disent qu'elle débarque du Brésil

Ходят слухи, что она приехала из Бразилии

On m'appelle le gamin

Меня называют мальчишкой

Mais j'ai l'calibre dans les mains

Но у меня в руках калибр

Hein, le calibre dans les mains

Да, калибр в руках

Inutile d'faire le malin

Не стоит строить из себя умника

Ah ah, ratata

Ха-ха, ратата

Il fait le fou, on le ratata

Он строит из себя крутого, мы его ратата

T'as beau parler, ça nous atteint pas

Можешь сколько угодно болтать, нам всё равно

Même en gamos tu nous rattrapes pas

Даже в играх ты нас не догонишь

Sou rainha do gás

Моя королева газа

É só ratata, é só ratata

Это просто ратата, это просто ратата

Quando chega no baile

Когда приходит на вечеринку

É só ratata, é só ratata

Это просто ратата, это просто ратата

Ratata-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta

Ратата-та-та-та-та-та-та-та

Ratata-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta

Ратата-та-та-та-та-та-та-та

Quem manda aqui sou eu, porra

Здесь командую я, черт возьми

Se não aguenta, sai daqui, 'bora

Если не выдерживаешь, убирайся отсюда, давай

Se não tens nada pra dizer, cala a boca

Если тебе нечего сказать, закрой рот

Vida loca, loca, que se foda (ratatata)

Безумная жизнь, безумная, плевать (рататата)

Ratata, j'suis posé dans l'quatre anneaux

Ратата, я расслабляюсь в своей тачке

J'baraude dans la ville accompagné d'deux trois gadjos

Разъезжаю по городу в компании пары-тройки приятелей

Plavon carré, j'fais rentrer des ronds

Полный порядок, деньги текут рекой

À quatre on va choquer le carnaval de Rio

Вчетвером мы взорвем карнавал в Рио

C'est nous les boss, ferme-la, écoute ce qu'on t'dit

Мы здесь главные, закрой рот, слушай, что тебе говорят

J'repars avec ta meuf, mission accomplie

Я ухожу с твоей девушкой, миссия выполнена

Ramène ton patron, j'vais poser mes conditions

Зови своего босса, я выставлю свои условия

S'il décline, obligé d'sortir les outils

Если он откажется, придется достать инструменты

On m'appelle le gamin

Меня называют мальчишкой

Mais j'ai l'calibre dans les mains

Но у меня в руках калибр

Hein, le calibre dans les mains

Да, калибр в руках

Inutile d'faire le malin

Не стоит строить из себя умника

Ah ah, ratata

Ха-ха, ратата

Il fait le fou, on le ratata

Он строит из себя крутого, мы его ратата

T'as beau parler, ça nous atteint pas

Можешь сколько угодно болтать, нам всё равно

Même en gamos tu nous rattrapes pas

Даже в играх ты нас не догонишь

Sou rainha do gás

Моя королева газа

É só ratata, é só ratata

Это просто ратата, это просто ратата

Quando chega no baile

Когда приходит на вечеринку

É só ratata, é só ratata

Это просто ратата, это просто ратата

Ratata-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta

Ратата-та-та-та-та-та-та-та

Ratata-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta

Ратата-та-та-та-та-та-та-та

Ah ah, ratata

Ха-ха, ратата

Il fait le fou, on le ratata

Он строит из себя крутого, мы его ратата

T'as beau parler, ça nous atteint pas

Можешь сколько угодно болтать, нам всё равно

Même en gamos tu nous rattrapes pas

Даже в играх ты нас не догонишь

Ta copine a trop parlé

Твоя подружка слишком много болтала

Ton copain a trop parlé

Твой дружок слишком много болтал

Trop parler peut tuer

Слишком много болтать может быть смертельно

On parle pas, on ratata

Мы не болтаем, мы ратата

Sou rainha do gás

Моя королева газа

É só ratata, é só ratata

Это просто ратата, это просто ратата

Quando chega no baile

Когда приходит на вечеринку

É só ratata, é só ratata

Это просто ратата, это просто ратата

Ratata-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta

Ратата-та-та-та-та-та-та-та

Ratata-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta

Ратата-та-та-та-та-та-та-та

Sou rainha do gás (sou rainha do gás)

Моя королева газа (моя королева газа)

É só ratata, é só ratata

Это просто ратата, это просто ратата

Quando chega no baile (quando chega no baile)

Когда приходит на вечеринку (когда приходит на вечеринку)

É só ratata, é só ratata

Это просто ратата, это просто ратата

Ratata-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta

Ратата-та-та-та-та-та-та-та

Ratata-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta

Ратата-та-та-та-та-та-та-та

Ratata

Ратата

Ratata, ratata

Ратата, ратата

Eh, oh

Эй, о

Ratatata

Рататата

Eh, oh

Эй, о

Ratatata

Рататата

4Keus - Ratata

Текст и перевод песни Dj Leska feat. 4Keus & MC EMMM - Ratata

Альбом