Dj Leska - Enfumé (feat. Naza & Vegeta) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dj Leska - Enfumé (feat. Naza & Vegeta)




Enfumé (feat. Naza & Vegeta)
Smoked Out (feat. Naza & Vegeta)
HEY, Dj Leska
HEY, Dj Leska
N.A.Z.A, Vegedream ouais!
N.A.Z.A, Vegedream yeah!
Si tu kiffe ma musica (ouais cest bon)
If you like my music (yeah, it's good)
Trémousse toi comme les pussycats dolls
Shake it like the Pussycat Dolls
La c'est la tess que je dédicace,
This is for my hood,
Car malgré eux ils savent très bien que
‘Cause in spite of themselves, they know very well that
Ma musique elle donne (Ouais c'est bon)
My music makes you move (Yeah, it's good)
Je met la gomme, je met la gomme,
I'm pushing it, I'm pushing it,
Mais naza vient de la street et
But Naza comes from the street and
Vous balance un nouveau flow dancehall
He's dropping a new dancehall flow
Y a de la fume et suis muet le cerveau
There’s smoke and I'm speechless, my brain’s
En miette mais la gow va me donner la gaule
In pieces, but the girl will give me a hard-on
Oh non non j'me suis fait tout seul,
Oh no no, I did it all by myself
Oh non non mon pilon me fait tousser
Oh no no, my blunt makes me cough
Vient ma chérie on va s'en fumé c'est Vegedream et Naza
Come on, baby, let's smoke it up, it's Vegedream and Naza
Ne fait pas semblant je sais que tu
Don't pretend, I know you
Nous connais cest Vegedream et Naza
Know us, it's Vegedream and Naza
Ouais mon gars tu dit quoi? Suis un peu rabbat mais ouais cest bon!
Yeah man, what are you saying? I'm a bit knocked down, but yeah, it's all good!
Je peut compter sur toi? Ouais c'est bon
Can I count on you? Yeah, it's all good
On contrôle la nezo! Ouais c'est bon
We control the hood! Yeah, it's all good
Plein sur le chopo! Ouais c'est bon
Full on the joint! Yeah, it's all good
Cest vegedream et naza si on te
It's Vegedream and Naza, if we
Monte en l'air! mon ami tu ne descend plus
Lift you up in the air! My friend, you're not coming down
Ne t'approche pas de nous tu sais bien qu'ici c'est la guerre
Don't come near us, you know it's war here
Appelle nous si tu veux du surplus, j'suis totalement bazardé (Oh)
Call us if you want some extra, I'm totally blazed (Oh)
J'ai fumé j'ai pas assumer (Oh) suis fonsdé
I smoked, I couldn't handle it (Oh), I'm wasted
Tu n'as pas idée, jai fumé j'ai pas assumer (Oh)
You have no idea, I smoked, I couldn't handle it (Oh)
Oh non non j'me suis fait tout seul,
Oh no no, I did it all by myself
Oh non non mon pilon me fait tousser
Oh no no, my blunt makes me cough
Vient ma chérie on va s'en fumé c'est Vegedream et Naza
Come on, baby, let's smoke it up, it's Vegedream and Naza
Ne fait pas semblant je sais que tu
Don't pretend, I know you
Nous connais cest Vegedream et Naza
Know us, it's Vegedream and Naza
Ouais mon gars tu dit quoi? Suis un peu rabbat mais ouais cest bon!
Yeah man, what are you saying? I'm a bit knocked down, but yeah, it's all good!
Je peut compter sur toi? Ouais c'est bon
Can I count on you? Yeah, it's all good
On contrôle la nezo! Ouais c'est bon
We control the hood! Yeah, it's all good
Plein sur le chopo! Ouais c'est bon
Full on the joint! Yeah, it's all good
Posticher avec mon gars Naza on est 50 dans le carré c'est le bazar
Flexing with my boy Naza, we’re 50 deep in the square, it's chaos
Ma cherie pourquoi tu me regard comme sa
Baby, why are you looking at me like that
Vient on roule un sleef et envoie la massa
Come on, let's roll a blunt and send it flying
Postiche avec mon vegeta on est 50 dans le carré c'est le bazar
Flexing with my Vegeta, we’re 50 deep in the square, it's chaos
Ma cherie pourquoi tu me regard comme sa
Baby, why are you looking at me like that
Vient on roule un sleef et envoie la massa
Come on, let's roll a blunt and send it flying
Vient ma chérie on va s'en fumé c'est Vegedream et Naza
Come on, baby, let's smoke it up, it's Vegedream and Naza
Ne fait pas semblant je sais que tu
Don't pretend, I know you
Nous connais cest Vegedream et Naza
Know us, it's Vegedream and Naza
Ouais mon gars tu dit quoi? Suis un peu rabbat mais ouais cest bon!
Yeah man, what are you saying? I'm a bit knocked down, but yeah, it's all good!
Je peut compter sur toi? Ouais c'est bon
Can I count on you? Yeah, it's all good
On contrôle la nezo! Ouais c'est bon
We control the hood! Yeah, it's all good
Plein sur le chopo! Ouais c'est bon
Full on the joint! Yeah, it's all good
Vient ma chérie on va s'en fumé c'est Vegedream et Naza
Come on, baby, let's smoke it up, it's Vegedream and Naza
Ne fait pas semblant je sais que tu
Don't pretend, I know you
Nous connais cest Vegedream et Naza
Know us, it's Vegedream and Naza
Ouais mon gars tu dit quoi? Suis un peu rabbat mais ouais cest bon!
Yeah man, what are you saying? I'm a bit knocked down, but yeah, it's all good!
Je peut compter sur toi? Ouais c'est bon
Can I count on you? Yeah, it's all good
On contrôle la nezo! Ouais c'est bon
We control the hood! Yeah, it's all good
Plein sur le chopo! Ouais c'est bon
Full on the joint! Yeah, it's all good
Si tu kiffe ma musica
If you like my music
Trémousse toi comme les pussycats dolls
Shake it like the Pussycat Dolls
La c'est la tess que je dédicace,
This is for my hood,
Car malgré eux ils savent très bien que ma musique elle donne
‘Cause in spite of themselves, they know very well that my music makes you move





Авторы: Evrard Djedje, Jean-desire Sosso Dzabatou, Sarghine Kamal

Dj Leska - Enfumé
Альбом
Enfumé
дата релиза
27-02-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.