You Can't Kill the Party - Dj Moy , Jordn перевод на французский

You Can't Kill the Party

(Ah ha)
(Uh yea)
Oh no here I go
They told me I couldn't do it
Oh uh look at where I am
Changing lives and making music
I just turn up like I can
I know that my run ain't over
We just out here dropping heat
Me and cam we undercover (woo)

I gotta go (uh)
Don't party like most (yuh)
We hitting the souls
My diamonds they glow (uh)
Got kicked out the door (yuh)
We blew down the walls
They saying we wasn't enough (uh)
I'm saying it's my time to bust (uh)
We in and the party went up (yuh)
Spreading his voice is a must (yuh)

I just pulled up like a shooter (uh)
My vision that's stronger
You snakes like madusa
Ain't running around tryna prove it (uh)
Like me I be out in the streets watch the movement
I get it I get it you flex by the minute
My grind it be shinin' cause I'm independent
My life is the mission so I'm going win it
I fly like the sky on my song I'm gon' sing it

I just got this check
My girl told me we blessed
I said I know what's next
She said whatever we gon' win
I know it's time we glow
They can't stop us we don't
We just keep the party goin'
I'll live forever I'm not alone

(You can't kill the partier)
Our souls live forever more
Cut our heads off and we'll grow some more
We'll lay you down and then we'll break the floor
You can't kill the partier
You can't kill the partier
You can't kill the partier
You can't kill the partier
(You can't kill the partier)

Started when I was 14
We walked in the place
And could feel all the pressure
The hase was pushing on me
But I couldn't let it
I just got past it
Hey man I don't get it
Y'all down like you need a medic
This ain't what I'm living (yeah)
Why the hate if this is heaven

Came up and I hit it like shots (whoah)
Fire broke out in place was in knots
And they couldn't believe it was us (yeah)
Uniting the people with parties and God
And my god, I'm like nah
I can't stop, It's alot
And my brother, we go higher
Cause we flyer (yeah)
We killin the nighter

People try to get it when I tell em (yeah)
My heart feels free like fresh out felon
My jumps like kings on the court when I'm livin
My lines spit life so they hope out the coffin (yeah)
I'll say this one more time
Nah just playin cause it's my lifeline
I turn up by the minute while I'm spreading God
They didn't see it coming so I hopped outside

Jumped outside this whip
Moy told me we droppin it
Party hard my bro that us
Do it loud no double cup
I just need this life
Ain't out my mind I own the kite
We goin dumb this party up
And I be shaking up the Martin yea

(You can't kill the partier)
Our souls live forever more
Cut our heads off and we'll grow some more
We'll lay you down and then we'll break the floor
You can't kill the partier
You can't kill the partier
You can't kill the partier
You can't kill the partier
You can't kill the partier

Tu ne peux pas tuer la fête

(Ah ha)
(Uh ouais)
Oh non, c'est reparti
Ils m'ont dit que je ne pouvais pas le faire
Oh uh regarde où j'en suis
Changer des vies et faire de la musique
Je me montre juste comme je peux
Je sais que ma course n'est pas terminée
On est juste là à lâcher la chaleur
Moi et Cam, on est undercover (woo)

Je dois y aller (uh)
Ne fais pas la fête comme la plupart (ouais)
On touche les âmes
Mes diamants brillent (uh)
On m'a mis à la porte (ouais)
On a fait sauter les murs
Ils disaient qu'on n'était pas assez (uh)
Je dis que c'est mon heure de gloire (uh)
On est entrés et la fête a démarré (ouais)
Faire entendre sa voix est un devoir (ouais)

Je viens de débarquer comme un tueur (uh)
Ma vision est plus forte
Vous les serpents comme Méduse
Je ne cours pas partout pour le prouver (uh)
Comme moi, je suis dans la rue à observer le mouvement
J'ai compris, j'ai compris, tu te montres à la minute près
Mon travail brille parce que je suis indépendant
Ma vie est la mission, alors je vais la gagner
Je vole comme le ciel sur ma chanson, je vais la chanter

Je viens de recevoir ce chèque
Ma copine m'a dit qu'on était bénis
J'ai dit : "Je sais ce qui nous attend"
Elle a dit : "Quoi qu'il arrive, on va gagner"
Je sais qu'il est temps de briller
Ils ne peuvent pas nous arrêter, nous non
On continue juste la fête
Je vivrai éternellement, je ne suis pas seul

(Tu ne peux pas tuer le fêtard)
Nos âmes vivent pour toujours
Coupez-nous la tête et nous en ferons pousser d'autres
On va vous mettre à terre et on va casser la baraque
Tu ne peux pas tuer le fêtard
Tu ne peux pas tuer le fêtard
Tu ne peux pas tuer le fêtard
Tu ne peux pas tuer le fêtard
(Tu ne peux pas tuer le fêtard)

Ça a commencé quand j'avais 14 ans
On est entrés dans l'endroit
Et on pouvait sentir toute la pression
Le trac me poussait
Mais je ne pouvais pas le laisser faire
Je viens de le surmonter
Hé mec, je ne comprends pas
Vous êtes à terre comme si vous aviez besoin d'un médecin
Ce n'est pas ce que je vis (ouais)
Pourquoi la haine si c'est le paradis

Je suis arrivé et j'ai frappé fort (whoah)
Le feu s'est déclaré, l'endroit était sens dessus dessous
Et ils n'arrivaient pas à croire que c'était nous (ouais)
Unir les gens avec des fêtes et Dieu
Et mon Dieu, je me dis non
Je ne peux pas m'arrêter, c'est trop
Et mon frère, on va plus haut
Parce qu'on vole plus haut (ouais)
On déchire la nuit

Les gens essaient de comprendre quand je leur dis (ouais)
Mon cœur se sent libre comme un repris de justice
Mes sauts sont comme ceux des rois sur le terrain quand je vis
Mes paroles crachent la vie alors ils sortent du cercueil (ouais)
Je vais le dire encore une fois
Non, je plaisante, parce que c'est ma ligne de vie
Je me montre à la minute près pendant que je propage Dieu
Ils ne l'ont pas vu venir alors j'ai sauté dehors

J'ai sauté de cette voiture
Moy m'a dit qu'on la lâchait
Fais la fête, mon frère, c'est nous
Fais-le fort, pas de double gobelet
J'ai juste besoin de cette vie
Je ne suis pas fou, je possède le cerf-volant
On va mettre le feu à cette fête
Et je secoue le Martin, ouais

(Tu ne peux pas tuer le fêtard)
Nos âmes vivent pour toujours
Coupez-nous la tête et nous en ferons pousser d'autres
On va vous mettre à terre et on va casser la baraque
Tu ne peux pas tuer le fêtard
Tu ne peux pas tuer le fêtard
Tu ne peux pas tuer le fêtard
Tu ne peux pas tuer le fêtard
Tu ne peux pas tuer le fêtard