Текст и перевод песни Dj Myst feat. Alivor, Lentyss & Sam's - 4 Life

4 Life

LifeAlivor

For life, jusqu′à la mort
On fait les bails, j'ai le mort
T′as négligé la S.O t'as eu tort
Bienvenue dans le vaisseau d'Albator
Gladiator, je sors de la salle du temps
On remet les pendules à l′heure à ces débutants
On est des mutants, on arrive en les butants, j′aurai toujours plus de voix et d'flow qu′eux même en la mutant
Je dégaine dans le Game
J'ai la haine, j′ai d'la peine pour les mans que je mène
Je m′amène mon domaine je mêle et j'émane
Je met les gens mal j'enchaîne et fais mal lancer l′arsenal c′est guerre
Ok j'suis déter, choquer tu prends cher
Chanter je sais faire
Nous stopper lâche l′affaire
Top je le vise flop tu le vis faut que j'élimine tout c′est m'cs no life
O.p j′arrive choquer le hip hop revis on est des vrais For life
J'croque la vie, rentré les petits on fait les crimes quand on est devant l'mic
Tes milliards valent pas mes bijoux d′famille good night

On est se qu′on est j'ai beau essayer de ger-chan
Moi et mon égo remonte quand j′le descends
Méchant les vrais sont méchants
For life, for for life
For life, for for life
Si c'est cher d′être vrai j'payerai les frais for life
Life, life, life, life

A la base on m′a dit de ne jamais changer
(For life)
Même pour les femmes et les thunes que t'as engrangé
(For life)
Face aux obstacles, faut rester fort, faut pas flancher
(For life)
Si t'es pas dedans, le mieux c′est de dégager l′plancher
(For life)
Fuck les faux qui n'ont pas d′syntaxe, dis leur que le tiss n'est pas sympa
A chaque mesure, on passe un cap! Déterminé depuis le placenta
Rimeur d′élite, à vie dans mon délire
Frappe ballotellique, rapide comme un vélib
Les gens qui parlent beaucoup ne sont pas sortables
Inutiles comme des ados qui n'ont pas d′portable
Sur le net ça s'entre-insulte en vrais y'a v′là les trouillards
Vrais for life, demande à BIGJIM: ALLELUHYA
À la base on a dit pas de mot d′travers
(For life)
Si j'me démarque c′est que j'sais de quoi l′autre a l'air
(For life)
J′suis unique, ma gueule, aussi rare que le sunshine
Aussi bruyant qu'un gunfight, aussi lourd que mes punchlines
Quelques scratch et ces bouffons se croient à Brooklyn
J'suis la relève avec le swag à Horatio Cain

Yehma on me croyait dead pour ça il en faut beaucoup
Ils sortent tous de la salle du temps j′descends du Mont myubuku
Venu vous faire un p′tit coucou.Vrai kaizuku nous sommes beaucoup
Certains ont leur maître Yoda moi c'est Fukasaku
Elevé à la dure que des Bigs Boys
Yehma
Fais remuer ta tête comme au ping pong yehma
Yehma
Que l′oseille qui compte omnibulé par le fric
Flow king king king kong
Yehma
Tema, le seum du quartier vient de ktema
Chope moi dans la street pris en chasse sur un t-max
Air max
Et pour les brailleurs t'as le fusil mitrailleur "CRIC CRIC BOOUM" fait le schéma
Te compare pas au rap de qualité
Ma gueule t′as pas idée
D'la folie je flingue en toute légalité
Dingue au démarrage mec on flingue donc tout doux
Dehors c′est la jungle si tu parles mec "tou"tou"
"Tou"tou"
Craque on fait les flics débarquent en ville
On braque on pille
On s'tape ta fille
La vielle on flingue même le toutou
Relève toi j'ai à peine commencé
T′es sur la scène du crime
Et t′as la crème
On va pas romancer
Rangers et treilli kaki
Garde contact par talkie walkie
Le maquis reste intact
Du tac ô tac
Des blacks et plaque de paqui
Sur le terrain c'est la guerre
Envoie la boisson m′saoule au poison
Et j'crache un flow mortel 2014 j′envoie la foison
Avoue que t'en deviens chauve hein
J′suis le best mais j'suis pas chauvin
C'est du Bomaye
4life j′change pas d′équipe je m'appelle pas Thauvin

4 Life

Life Alivor

For life, until death
We do the stuff, I look death in the eye
You neglected S.O you were wrong
Welcome to Albator's ship
Gladiator, I'm coming out of the Time Chamber
We're setting the record straight for these beginners
We are mutants, we arrive kicking them, I will always have more voices and flow than them even as a mutant
I draw in the Game
I have hatred, I have pain for the mans I lead
I bring my domain I mix and emanate
I make people feel bad I chain and hurt launch the arsenal it's war
Ok I'm deter, shocked you take dearly
Sing I can do
Stopping us is a lost cause
Top I aim for flop you see it I have to eliminate all this m'cs no life
O.p I arrive shocked the hip hop revis we are real For life
I'm living life, bringing the little ones back, we do crimes when we're in front of the mic
Your billions are not worth my family jewels good night

We are what we are, I try to ger-chan
Me and my ego goes up when I go down
Bad the real ones are bad
For life, for for life
For life, for for life
If it's expensive to be true I'll pay the price for life
Life, life, life, life

At the base I was told to never change
(For life)
Even for the women and the money you've saved up
(For life)
Faced with obstacles, you have to stay strong, you don't have to flinch
(For life)
If you're not in, the best thing to do is clear the floor
(For life)
Fuck the fakes who have no syntax, tell them the tiss is not nice
With each measure, we pass a course! Determined since the placenta
Elite rhymer, for life in my delirium
Ballistic strike, fast as a velib
People who talk a lot are not datable
Useless like teenagers who don't have a cell phone
On the net we insult each other in real life there are the cowards
Real for life, ask BIGJIM: ALLELUHYA
At the base we said no cross words
(For life)
If I stand out it's because I know what the other one looks like
(For life)
I'm unique, my face, as rare as sunshine
As loud as a gunfight, as heavy as my punchlines
A few scratches and these buffoons think they're in Brooklyn
I'm the next generation with the Horatio Cain swag

Yehma they thought I was dead so it takes a lot
They all come out of the time chamber I come down from Mount Myubuku
Came to say hello to you. Real kaizuku there are many of us
Some have their master Yoda mine is Fukasaku
Raised the hard way only Big Boys
Yehma
Shake your head like ping pong yehma
Yehma
That the money that counts obsessed with the friction
Flow king king king kong
Yehma
Tema, the scum of the neighborhood comes from ktema
Chop me in the street chased on a t-max
Air max
And for the bawlers you have the submachine gun "CRIC CRIC BOOUM" make the diagram
Don't compare yourself to quality rap
My face you have no idea
Crazy I shoot in all legality
Crazy at startup dude we shoot so gently
Outside it's the jungle if you talk dude "tou"tou"
"Tou"tou"
Crack we do the cops land in town
We rob we loot
We hit your girl
The old woman we even shoot the doggie
Get up I barely started
You're at the crime scene
And you have the cream
We're not going to romance
Rangers and khaki trellis
Keep in touch by walkie talkie
The maquis remains intact
From tac o tac
Blacks and paqui plate
On the ground it's war
Send the drink get me drunk on poison
And I spit a deadly flow 2014 I send the abundance
Admit you're getting hot huh
I'm the best but I'm not chauvinistic
It's Bomaye
4life I don't change teams my name is not Thauvin