DJ Pedrito & Mike Moonnight feat. Vic J - Te Voy Amar (Soul Beatz Remix) - перевод текста песни на немецкий

Te Voy Amar (Soul Beatz Remix) - Vic J , DJ Pedrito & Mike Moonnight перевод на немецкий




Te Voy Amar (Soul Beatz Remix)
Ich werde dich lieben (Soul Beatz Remix)
Es poco decir, que eres mi luz mi cielo mi otra mitad
Es ist zu wenig zu sagen, dass du mein Licht, mein Himmel, meine andere Hälfte bist.
Es poco decir, que daría la vida por tu amor y aun más
Es ist zu wenig zu sagen, dass ich mein Leben für deine Liebe geben würde und noch mehr.
Ya no me alcanzan las palabras no
Mir fehlen die Worte, nein,
Para explicarte lo que siento yo
um dir zu erklären, was ich fühle,
Y todo lo que vas causando en
und alles, was du in mir auslöst.
Lo blanco y negro se vuelve color
Das Schwarz-Weiße wird zu Farbe,
Y todo es dulce cuando está en tu vos
und alles ist süß, wenn es in deiner Stimme liegt,
Y si nace de ti.
und wenn es von dir kommt.
Te voy a amar y hacerte sentir
Ich werde dich lieben und dich spüren lassen,
Que cada día yo te vuelvo a elegir
dass ich dich jeden Tag aufs Neue wähle,
Porque me das tu amor sin medir
weil du mir deine Liebe gibst, ohne zu messen.
Quiero vivir la vida entera junto a ti
Ich möchte das ganze Leben mit dir verbringen.
Es poco decir, que soy quien t cuida como ángel guardián
Es ist zu wenig zu sagen, dass ich derjenige bin, der dich wie ein Schutzengel behütet.
Es poco decir, que en un beso tuyo siempre encuentro mi paz
Es ist zu wenig zu sagen, dass ich in einem Kuss von dir immer meinen Frieden finde.
Ya no me alcanzan las palabras no
Mir fehlen die Worte, nein,
Para explicarte lo que siento yo
um dir zu erklären, was ich fühle,
Y todo lo que vas causando en
und alles, was du in mir auslöst.
Lo blanco y negro se vuelve color
Das Schwarz-Weiße wird zu Farbe,
Y todo es dulce cuando está en tu vos
und alles ist süß, wenn es in deiner Stimme liegt,
Y si nace de ti.
und wenn es von dir kommt.
Te voy a amar y hacerte sentir
Ich werde dich lieben und dich spüren lassen,
Que cada día yo te vuelvo a elegir
dass ich dich jeden Tag aufs Neue wähle,
Porque me das tu amor sin medir
weil du mir deine Liebe gibst, ohne zu messen.
Quiero vivir la vida entera junto a ti eh eh
Ich möchte das ganze Leben mit dir verbringen, eh eh.
Mi corazón espera, serás mi princesa traviesa
Mein Herz wartet, du wirst meine schelmische Prinzessin sein,
Mi princesa traviesa tu serás, no puedo parar, no puedo parar de imaginar ...
Meine schelmische Prinzessin wirst du sein, ich kann nicht aufhören, ich kann nicht aufhören zu träumen...
Te voy a amar y hacerte sentir
Ich werde dich lieben und dich spüren lassen,
Que cada día yo te vuelvo a elegir
dass ich dich jeden Tag aufs Neue wähle,
Porque me das (porque me das) tu amor sin medir (oh oh)
weil du mir (weil du mir) deine Liebe gibst, ohne zu messen (oh oh).
Quiero vivir la vida entera junto a ti eh eh
Ich möchte das ganze Leben mit dir verbringen, eh eh.
Vivirlo oh oh vivir la vida entera (junto a ti)
Es zu leben, oh oh, das ganze Leben zu leben (mit dir).
Porque me das tu amor sin medir
Weil du mir deine Liebe gibst, ohne zu messen.
Quiero vivir la vida entera junto a ti
Ich möchte das ganze Leben mit dir verbringen.
Es poco decir, que en un beso tuyo siempre encuentro mi paz
Es ist zu wenig zu sagen, dass ich in einem Kuss von dir immer meinen Frieden finde.





Авторы: Axel Patricio Fernando Witteveen, David Emiliano Roma

DJ Pedrito & Mike Moonnight feat. Vic J - Te Voy Amar
Альбом
Te Voy Amar
дата релиза
30-05-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.