Текст и перевод песни Dj Quick feat. Blasko & Dymé - Inévitable

Inévitable

J'suis dans [Carillon]? j'repars pour Saragosse
Tu sais qui j'suis non?

J'crois bien qu't'avais raison
Là j'tire les rideaux
J'compte plus les couteaux qui sont plantés dans l'dos
Moi, j'connais l'domaine, j'connais l'manoir
J'vois le démon quand j'regarde dans l'fond du miroir
Trois voies sur la file de gauche
Impliqué comme les fils de Bush
C'est la goute de plus
J'éteins ces fils de pute
Et puis j'les rallume
J'laisse leur corps sans vie posés dans l'allée
Tous les jours on vi-ser les zombies infectés qui
S'défoncent dans la brume, au dessus de la valléе
Tu m'en a voulu, je t'en ai voulu mais moi j't'ai pas volé
J'vеux billets violets
Le langage est soutenu
Dis moi qui va t'soutenir si demain tu vois ton terrain se faire voler
Lève la main, j'te donne la parole
Sinon t'as pas l'droit à la parole
Et pour toi c'est pareil
Ils misent tout dans l'paraître
Écoute pas les "il paraît"
Tu finiras par croire à tout c'qui n'est pas vrai
Un démon qui cogite même si j'en ai pas l'air
Ouvrir un gros four en plein Palerme
On connaît très bien ton palmarès
? Pour péter leur adresse

Aucun traitement d'faveur, faudra s'y faire
J'ai l'adresse donc j'me dois de chuchoter
Poto c'est au gros sécateur qu'on opère
J'ai des boulettes de zipette dans pocheton d'dix
Le truc c'est d'passer du bat' à l'antenne
Ils ferment derrière eux mais bon j'ai la clé
J'pense tellement à recompter qu'j'suis sans repère
Le résultat est bon mais l'taf es t bâclé

Ça met du temps mais bon j'avais raison (mais bon j'avais raison)
Faut pas plaire aux trous d'balle (trous d'balle)
Et j'ai caché deux brolics dans la maison
Ramène-les moi tu verras s'ils sont d'taille
J'suis dans [Carillon]? j'repars pour Saragosse (Saragosse)
Des [?] en fond d'balle (en fond d'balle)
Moi j'ai toujours les deux mains dans la résine
J'prends la gova j'monte au [?]

J'peux pas faire demi-tour, faut ves-qui toute l'année,
Coup d'chiffon, ça repart (coup d'chiffon, ça repart)
De [?] des roses pour décorer dans [?]
J'peux pas lâcher les tours,
J'vends toute l'année, la mort est inévitable (est inévitable)
J'connais chaleur du four,
J'la supporte même si elle devient invivable

Ça met du temps mais bon j'avais raison (mais bon j'avais raison)
Le but c'est d'pas toucher l'fond
Sur tous les tampons mais pas dans
Toutes les sauces (toutes les sauces)
Ces bâtards j'les vois parmi les mauvais (les mauvais)
Igo, j'suis posé mais j'vois qu'le temps
Fait rage (j'vois qu'le temps fait rage)
Khey j'ai tout mis sur l'attelage (j'ai tout mis sur l'attelage)
Mégot ancré sur la basket (basket)
J'me vé-le, j'suis sur la pastèque (pastèque)
? D'faire du feu (feu)
Est-ce que j'suis maudit ou j'fais rien
Comme il faut? (j'fais rien comme il faut)
S'faufiler dans toutes les failles (failles)
J'peux pas perde du temps,
ça marche pas j'vais courir (ça marche pas j'vais courir)
Pas l'temps d'envier qui que ce soit (soit)
J'suis dans trou noir à l'air libre dans un palace
J'suis personne sauf pour [filoche]?
Ironie du sort donc c'est sur qu'on slalome (c'est sur qu'on slalome)

Aucun traitement d'faveur, faudra s'y faire
J'ai l'adresse donc j'me dois de chuchoter
Poto c'est au gros sécateur qu'on opère
J'ai des boulettes de zipette dans pocheton d'dix
Le truc c'est d'passer du bat' à l'antenne
Ils ferment derrière eux mais bon j'ai la clé
J'pense tellement à recompter qu'j'suis sans repère
Le résultat est bon mais l'taf es t bâclé
Ça met du temps mais bon j'avais raison
Et j'ai caché deux brolics dans la maison
J'suis dans [Carillon]? j'repars pour Saragosse (Saragosse)
Moi j'ai toujours les deux mains dans la résine

Ça met du temps mais bon j'avais raison (mais bon j'avais raison)
Faut pas plaire aux trous d'balle (trous d'balle)
Et j'ai caché deux brolics dans la maison
Ramène-les moi tu verras s'ils sont d'taille
J'suis dans [Carillon]? j'repars pour Saragosse (Saragosse)
Des [?] en fond d'balle
Moi j'ai toujours les deux mains dans la résine
J'prends la gova j'monte au [?]

J'peux pas faire demi-tour, faut ves-qui toute l'année,
Coup d'chiffon, ça repart (coup d'chiffon, ça repart)
De [?] des roses pour décorer dans [?]
J'peux pas lâcher les tours,
J'vends toute l'année, la mort est inévitable (est inévitable)
J'connais chaleur du four,
J'la supporte même si elle devient invivable

Неизбежность

Я в [Карильоне]?, возвращаюсь в Сарагосу.
Ты знаешь, кто я такой, нет?

Кажется, ты была права.
Сейчас я задергиваю шторы.
Я уже не считаю ножи, что воткнуты мне в спину.
Я знаю эти земли, я знаю этот особняк.
Я вижу демона, когда смотрю в глубину зеркала.
Три полосы на левой стороне.
Втянут, как эти сыновья Буша.
Это последняя капля.
Убиваю этих сукиных детей.
А потом возвращаю их к жизни.
Оставляю их безжизненные тела лежать на дороге.
Каждый день мы отстреливаем зараженных зомби, которые
Шарятся в тумане, над долиной.
Ты злилась на меня, я злился на тебя, но я тебя не обворовывал.
Хочу фиолетовых банкнот.
Язык утонченный.
Скажи, кто поддержит тебя, если завтра ты увидишь, как твою землю крадут?
Подними руку, я даю тебе слово.
Иначе у тебя нет права голоса.
И для тебя то же самое.
Они все ставят на показуху.
Не слушай эти "говорят".
В итоге ты поверишь во все, что неправда.
Демон, который обдумывает, даже если я не подаю виду.
Открыть огромную печь посреди Палермо.
Мы прекрасно знаем твой послужной список.
? Чтобы взорвать их адрес.

Никаких поблажек, придется смириться.
У меня есть адрес, поэтому я должен говорить шепотом.
Братан, мы действуем по-крупному, как секатором.
У меня есть шарики кокаина в пакетике по десятке.
Главное - перейти от бита к антенне.
Они запираются изнутри, но у меня есть ключ.
Я так зациклен на пересчете, что теряю ориентацию.
Результат хороший, но работа сделана халтурно.

Это занимает время, но я был прав (но я был прав).
Не нужно угождать этим мудакам (мудакам).
И я спрятал два ствола в доме.
Принеси их мне, и ты увидишь, годятся ли они.
Я в [Карильоне]?, возвращаюсь в Сарагосу (Сарагосу).
[?] на заднем плане (на заднем плане).
У меня всегда руки в смоле.
Беру косяк, поднимаюсь в [?]

Не могу повернуть назад, нужно быть начеку круглый год,
Взмах тряпкой, и все снова в порядке (взмах тряпкой, и все снова в порядке).
[?] роз для украшения в [?]
Не могу бросить дело,
Я продаю круглый год, смерть неизбежна (неизбежна).
Я знаю жар печи,
Я выношу его, даже когда становится невыносимо.

Это занимает время, но я был прав (но я был прав).
Главное - не коснуться дна.
На всех педалях, но не в
Всех соусах (всех соусах).
Я вижу этих ублюдков среди плохих парней (плохих парней).
Йоу, я спокоен, но вижу, как время
Бушует (вижу, как время бушует).
Эй, я поставил все на кон (поставил все на кон).
Бычок прилип к кроссовку (кроссовку).
Я скрываюсь, я на арбузе (арбузе).
? Разжечь огонь (огонь).
Я проклят или просто ничего не делаю
Как надо? (ничего не делаю как надо).
Проскользнуть во все щели (щели).
Не могу терять время,
Не получается, побегу (не получается, побегу).
Некогда кому-то завидовать (завидовать).
Я в черной дыре под открытым небом, во дворце.
Я никто, кроме как для [доносчика]?
Ирония судьбы, поэтому мы лавируем (мы лавируем).

Никаких поблажек, придется смириться.
У меня есть адрес, поэтому я должен говорить шепотом.
Братан, мы действуем по-крупному, как секатором.
У меня есть шарики кокаина в пакетике по десятке.
Главное - перейти от бита к антенне.
Они запираются изнутри, но у меня есть ключ.
Я так зациклен на пересчете, что теряю ориентацию.
Результат хороший, но работа сделана халтурно.
Это занимает время, но я был прав.
И я спрятал два ствола в доме.
Я в [Карильоне]?, возвращаюсь в Сарагосу (Сарагосу).
У меня всегда руки в смоле.

Это занимает время, но я был прав (но я был прав).
Не нужно угождать этим мудакам (мудакам).
И я спрятал два ствола в доме.
Принеси их мне, и ты увидишь, годятся ли они.
Я в [Карильоне]?, возвращаюсь в Сарагосу (Сарагосу).
[?] на заднем плане.
У меня всегда руки в смоле.
Беру косяк, поднимаюсь в [?]

Не могу повернуть назад, нужно быть начеку круглый год,
Взмах тряпкой, и все снова в порядке (взмах тряпкой, и все снова в порядке).
[?] роз для украшения в [?]
Не могу бросить дело,
Я продаю круглый год, смерть неизбежна (неизбежна).
Я знаю жар печи,
Я выношу его, даже когда становится невыносимо.