Djadja & Dinaz - Plus fort - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Djadja & Dinaz - Plus fort




Plus fort
Сильнее
Elle est belle même le matin
Она прекрасна даже утром
Quand elle s'lève elle m'fait des câlins
Когда она встаёт, она обнимает меня
J'rallume le pét' de la veille
Я снова выкуриваю вчерашний косяк
Et j'me dis qu'il fait trop l'malin
И думаю, что он слишком дерзкий
Ça fait des affaires de fous j'me mets dans des galères des fois
Это сумасшедшие дела, иногда я попадаю в неприятности
Mais j'reviens d'plus en plus fort et j'ai d'plus en plus faim
Но я возвращаюсь всё более сильным и голодным
On m'dit Djadja t'abuses t'as pété tu restes à la cité
Говорят, Джаджа, ты уже зажрался, ты разбогател и не покидаешь свой район
Mais moi j'sais c'que j'prépare, avant tout ça personne m'invitait
Но я знаю, что готовлю, ведь раньше никто меня не приглашал
Poto sers-moi la main sans faire le gros ou l'mec excité
Друг, пожми мне руку, не будь напыщенным или возбуждённым
Du coup on aime tous la vie mais attention on peut tous la quitter
Поэтому мы все любим жизнь, но будь осторожен, мы все можем её потерять
Loup solitaire et si nécessaire, j'vais rejoindre la meute
Одинокий волк, и если нужно, я присоединюсь к стае
On est des loups solitaires et si nécessaire, on va rejoindre la meute
Мы одинокие волки, и если нужно, мы присоединимся к стае
Ça fait des affaires de fous j'me mets dans des galères des fois
Это сумасшедшие дела, иногда я попадаю в неприятности
Ça fait des affaires de fous j'me mets dans des galères des fois
Это сумасшедшие дела, иногда я попадаю в неприятности
Ça fait des affaires de fous j'me mets dans des galères des fois
Это сумасшедшие дела, иногда я попадаю в неприятности
Mais j'reviens d'plus en plus fort et j'ai d'plus en plus faim
Но я возвращаюсь всё более сильным и голодным
Ça fait des affaires de fous j'me mets dans des galères des fois
Это сумасшедшие дела, иногда я попадаю в неприятности
Ça fait des affaires de fous j'me mets dans des galères des fois
Это сумасшедшие дела, иногда я попадаю в неприятности
Ça fait des affaires de fous j'me mets dans des galères des fois
Это сумасшедшие дела, иногда я попадаю в неприятности
Mais j'reviens d'plus en plus fort et j'ai d'plus en plus faim
Но я возвращаюсь всё более сильным и голодным
J'démarre l'auto j'suis souvent seul j'monte sur la capitale
Я завожу машину, часто я один, отправляюсь в столицу
J'capte le poto ça parle affaire faut qu'on pète le pactole
Звоню другу, мы говорим о делах, нам нужно заработать кучу денег
Écoute les passé tous des chiennes faut garder le mental
Помни, прошлое - это суки, держи голову высоко
Il s'est pris 15 bastos c'était trop une montagne
Он получил 15 лет, это была ужасная история
On a fait nos sous tout seuls on n'a pas connu d'héritage
Мы сами заработали свои деньги, мы не получили наследства
Ton daron s'casse le dos pendant qu'tu fais ton cash à l'étage
Твой отец надрывается, пока ты зарабатываешь деньги наверху
On a connu les bordel gros hala ça pétait le champagne
Мы встречали отморозков, не раз мы открывали шампанское
Mais j'connais les galères, voiture qui tombe en panne
Но я знаю, что такое неприятности, когда машина ломается
Les condés devant la porte les darons s'inquiétaient
Полиция у двери, родители волнуются
Si on veut ma mort qui viendra m'aider
Если они захотят моей смерти, кто придёт мне на помощь
Les condés devant la porte les darons s'inquiétaient
Полиция у двери, родители волнуются
Si on veut ma mort qui viendra m'aider
Если они захотят моей смерти, кто придёт мне на помощь
Ça fait des affaires de fous j'me mets dans des galères des fois
Это сумасшедшие дела, иногда я попадаю в неприятности
Ça fait des affaires de fous j'me mets dans des galères des fois
Это сумасшедшие дела, иногда я попадаю в неприятности
Ça fait des affaires de fous j'me mets dans des galères des fois
Это сумасшедшие дела, иногда я попадаю в неприятности
Mais j'reviens d'plus en plus fort et j'ai d'plus en plus faim
Но я возвращаюсь всё более сильным и голодным
Ça fait des affaires de fous j'me mets dans des galères des fois
Это сумасшедшие дела, иногда я попадаю в неприятности
Ça fait des affaires de fous j'me mets dans des galères des fois
Это сумасшедшие дела, иногда я попадаю в неприятности
Ça fait des affaires de fous j'me mets dans des galères des fois
Это сумасшедшие дела, иногда я попадаю в неприятности
Mais j'reviens d'plus en plus fort et j'ai d'plus en plus faim
Но я возвращаюсь всё более сильным и голодным





Авторы: Dinaz, Djadja, Yohan Guitteaud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.