Текст и перевод песни Djadja & Dinaz - Ancolie

Ancolie

Tu vas pas nous mettre la pression
J'ai l'cœur, il est fracturé et c'est pas qu'une impression

Nous, on est polis sous potion, tu vas pas nous mettre la pression
J'sens mon cœur se fracturer et c'pas qu'une impression
J'm'oriente à la Zizou et j'mets des ballons dans la course
Tu crois vraiment qu'toi et moi, on fait la course
Et là regarde, c'est mon médicament, tu sais même pas
Avec le temps, j'me vois plus faire ma vie dans l'même bât'
On a passé des bons moments, ça ils le savent même pas
On réussit pour qu'on ait tout c'qu'ils aiment pas
Toujours à l'affût comme la BAC, dans l'tieks on patrouille comme la dép'
Nous, partout on s'adapte, mais crois pas qu'c'est tout qu'on accepte
Toujours à l'affût comme la BAC, dans l'tieks on patrouille comme la dép'
Nous, partout on s'adapte, mais crois pas qu'c'est tout qu'on accepte

Non, j'suis pas inquiété
Le frérot m'a dit "cette année, on va s'les faire"
Que des kichtas cellophanées, on les a fait
J'attends ça depuis des années, des années, des années

J'ai zoné, un peu du-per
Mais moi, j'ai fait c'qu'il fallait sans jamais m'laisser faire
Pendant qu'tes fleurs ont fanés, on a remonté la pente
On a cassé la porte, on est venu choquer la France
Et j'ai zoné, un peu du-per
Mais moi, j'ai fait c'qu'il fallait sans jamais m'laisser faire
Pendant qu'tes fleurs ont fanés, on a remonté la pente
On a cassé la porte, on est venu choquer la France

J'en ai vu d'toutes les couleurs et j'ai commencé par la verte
Les potes, ils fument donc je fais d'la perte
J'me suis mis à la blanche, dans mon cerveau, c'est tout noir
Ça fait du bif, l'addition, c'est pour moi
Ça distribue des boîtes, ouais, la rue c'est dangereux
Je sais qu'j'ai fait des fautes, mais j'essaie d'vous rendre heureux
Pour la famille, sans hésiter j'tire dans l'tas
Depuis t'à l'heure j'te parle, tu fais l'mec qui m'entend pas
Choisis bien ton camp, tu sais les gens
Ils vont t'monter, après ils vont t'descendre
J'en veux toujours beaucoup sauf que c'est plus comme avant
Ça vit, c'est cool, mais y a bien quelque chose qui m'attend

Non, j'suis pas inquiété
Le frérot m'a dit "cette année, on va s'les faire"
Que des kichtas cellophanées, on les a fait
J'attends ça depuis des années, des années, des années

J'ai zoné, un peu du-per
Mais moi, j'ai fait c'qu'il fallait sans jamais m'laisser faire
Pendant qu'tes fleurs ont fanés, on a remonté la pente
On a cassé la porte, on est venu choquer la France
Et j'ai zoné, un peu du-per
Mais moi, j'ai fait c'qu'il fallait sans jamais m'laisser faire
Pendant qu'tes fleurs ont fanés, on a remonté la pente
On a cassé la porte, on est venu choquer la France

Анютины глазки

Ты не будешь давить на нас
Мое сердце разбито, и это не просто впечатление

Мы вежливы под кайфом, ты не будешь давить на нас
Я чувствую, как мое сердце разбивается, и это не просто впечатление
Я ориентируюсь, как Зизу, и забиваю голы на ходу
Ты правда думаешь, что ты и я, мы соревнуемся?
И вот, смотри, это мое лекарство, ты даже не знаешь
Со временем я больше не вижу себя живущим в той же квартире
Мы провели хорошие времена, они даже не знают об этом
Мы добиваемся успеха, чтобы иметь все то, что им не нравится
Всегда начеку, как BAC, в районе патрулируем, как полиция
Мы везде адаптируемся, но не думай, что мы все принимаем
Всегда начеку, как BAC, в районе патрулируем, как полиция
Мы везде адаптируемся, но не думай, что мы все принимаем

Нет, я не беспокоюсь
Брат сказал мне: "В этом году мы их сделаем"
Только запакованные килограммы, мы их сделали
Я ждал этого годами, годами, годами

Я слонялся без дела, немного потерянный
Но я сделал то, что должен был, не позволяя собой манипулировать
Пока твои цветы увядали, мы поднимались в гору
Мы выломали дверь, мы пришли шокировать Францию
И я слонялся без дела, немного потерянный
Но я сделал то, что должен был, не позволяя собой манипулировать
Пока твои цветы увядали, мы поднимались в гору
Мы выломали дверь, мы пришли шокировать Францию

Я видел все цвета, и начал с зеленого
Друзья курят, поэтому я теряю деньги
Я подсел на белое, в моей голове все черно
Это приносит бабки, счет для меня
Раздают удары, да, улица опасна
Я знаю, что совершал ошибки, но я пытаюсь сделать вас счастливыми
За семью, без колебаний, я стреляю в толпу
Я говорю с тобой все это время, а ты притворяешься, что не слышишь меня
Выбирай свою сторону правильно, ты же знаешь, люди
Они вознесут тебя, а потом опустят
Я все еще хочу многого, но это уже не так, как раньше
Жизнь идет, все круто, но что-то меня ждет

Нет, я не беспокоюсь
Брат сказал мне: "В этом году мы их сделаем"
Только запакованные килограммы, мы их сделали
Я ждал этого годами, годами, годами

Я слонялся без дела, немного потерянный
Но я сделал то, что должен был, не позволяя собой манипулировать
Пока твои цветы увядали, мы поднимались в гору
Мы выломали дверь, мы пришли шокировать Францию
И я слонялся без дела, немного потерянный
Но я сделал то, что должен был, не позволяя собой манипулировать
Пока твои цветы увядали, мы поднимались в гору
Мы выломали дверь, мы пришли шокировать Францию