Djadja & Dinaz - Ce qui est à nous - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Djadja & Dinaz - Ce qui est à nous




Ce qui est à nous
What belongs to us
RJackzProdz
RJackzProdz
Gros, j'suis pas comme eux
Baby, I'm not like them
Rien que je pense
I only think about myself
Là, j'suis défoncé
Right now, I'm high
J'vais tous les démonter
I'm going to kick their asses
C'est tous des mythos
They're all liars
Ils tiennent pas les deux mi-temps
They can't even go the distance
Tu vois, les yeux rouge sang, j'te conseille de faire demi-tour
You see, my eyes are blood-red, I suggest you turn around
Hé, on est pas teu-bé
Hey, we're not stupid
Fais pas ce-vi, faut que la daronne se porte bien
Don't act tough, we need to make sure our mother is okay
Sinon, j'fume n'importe qui
Otherwise, I'll smoke anyone
J'veux plus voir les porcs toquer
I don't want to see the pigs knocking anymore
Nan, je ferai plus n'importe quoi
No, I won't do anything stupid anymore
P't-être là-haut, tout le monde t'écoute
Maybe up there, everyone is listening to you
Frère, ici, personne te croit
Bro, no one believes you here
J'suis en bas de chez moi
I'm downstairs at my place
Là, j'perds mon temps
I'm wasting my time here
Y'a rien qui va
Nothing is going right
Y'a le pote qui vend
There's the homie who sells
Wesh, qu'est-ce qui se passe? J't'ai déjà dit, on sait ce qu'on fait
Yo, what's up? I told you, we know what we're doing
Ils perdent la tête, fument de la semi, nous on sait ce qu'on fume
They're losing their minds, smoking crack, we know what we're smoking
Hier, ça parlait en peu-pom
Yesterday, they were talking about small change
Aujourd'hui en PP
Today, they're talking about twenties
Demain, en pécule
Tomorrow, they'll be talking about money
Hier, ça parlait en peu-pom
Yesterday, they were talking about small change
Aujourd'hui en PP
Today, they're talking about twenties
Demain en pécule
Tomorrow, they'll be talking about money
Il y a une chose que j'peux vous garantir
There's one thing I can guarantee
C'est qu'on leur reprendra tout ce qui est à nous à ces chiens
We'll take back from those dogs everything that's ours
Pleure pas sur ma pierre tombale, fais tes Dou'a, on se voit là-haut
Don't cry over my grave, make your prayers, we'll meet in the afterlife
Ça redescend des Pays-Bas ou ça remonte des K-Maro
It comes down from the Netherlands or goes up from the K-Maro
J'fais pas confiance à l'autre, j'suis parano
I don't trust the other guy, I'm paranoid
Si j'ai tout gardé pour moi, khey, c'était par amour
If I kept everything for myself, dude, it was for love
Tu trouves pas que ces merdes, ils font tous les caïds?
Don't you think these jerks are all acting like tough guys?
Des langues de pute, ils parlent pour rien, ils parleront moins devant le calibre
They're a bunch of gossips, they talk for nothing, they'll talk less in front of my gun
Même aux Caraïbes, tu trouves pas ton paradis
Even in the Caribbean, you can't find your paradise
Sheitan nous baratine, frérot, c'est ça, la vie
Satan deceives us, bro, that's life
Tu perds tes re-frés, dans la rue, tout est vrai
You lose your brothers, in the streets, everything is real
Tu trouves pas la paix, s'il en faut, tu paies les frais
You can't find peace, and if you need it, you pay the price
Tu passes à la barre, sans baveux, tu nies les faits
You stand trial, without a lawyer, you deny the facts
Bah tu casses la barre en promenade, en effet
Well, you break the bar in the yard, in fact
T'inquiète, j'oublie pas, les vrais du départ
Don't worry, I won't forget the real ones from the start
Sortir de l'anonymat, moi, j'm'y attendais pas
I didn't expect to get famous
Sur qui j'peux compter?
Who can I count on?
J'crois que j'vais tous les plomber
I think I'm going to shoot them all
Il y a une chose que j'peux vous garantir
There's one thing I can guarantee
C'est qu'on leur reprendra tout ce qui est à nous à ces chiens
We'll take back from those dogs everything that's ours
MastaExplicit on the beat
MastaExplicit on the beat





Авторы: Masta Explicit, Rjacksprodz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.