Текст и перевод песни Djadja & Dinaz - Demain sera meilleur

Demain sera meilleur

Chady

J'reste fidèle à moi-même, faut s'remettre en question
Trop d'choses dans la tête parce qu'on court derrière l'bifton
J'prends les enfants, j'vais à la mer, histoire de changer d'air
J'suis fatigué, toi-même tu sais, j'vais fumer dans l'secteur
Et quand j'repense au passé, y a trop d'choses qui s'sont passées
Y a des liens qui sont cassés, c'est effacé puis remplacé
En c'moment, j'suis dépassé, elle elle est fraîche, еlle est déclassée
Mais j'connais ton dossiеr, ça sert à rien d'négocier

Tout seul, j'baraude dans la zone (tout seul, j'baraude dans la zone)
J'ai mal au crâne, hola mi corazón (mi corazón)
Ouais, tout seul, j'baraude dans la zone (tout seul, j'baraude dans la zone)
J'ai mal au crâne, hola mi corazón

Demain sera meilleur, dis à la mif' de n'pas s'inquiéter
J'sais qu'faut qu'on parte ailleurs, y a déjà plus d'plafond sur la CB
Jamais j'vais m'la péter
T'as beau compter combien j'vends d'CD (combien?)
Et jamais ça va céder, j'sais qu't'as bien écouté "Possédé"

On fait pas les pachas, c'qui m'a changé, c'est pas l'argent
On a v'là les machins qui font peur à monsieur l'agent
Jeunesse gâchée, c'qui m'a sauvé, c'est pas la chance
J'me revois charger, en train d'faire les ptes-com dans la chambre
C'qui m'a sauvé, c'est pas la chance
J'me vois faire les ptes-com dans la chambre
Là, on suit la cadence, peut-être qu'on prendra des vacances

Demain sera meilleur, dis à la mif' de n'pas s'inquiéter
J'sais qu'faut qu'on parte ailleurs, y a déjà plus d'plafond sur la CB
Jamais j'vais m'la péter
T'as beau compter combien j'vends d'CD (combien?)
Et jamais ça va céder, j'sais qu't'as bien écouté "Possédé"

Demain sera meilleur, dis à la mif' de n'pas s'inquiéter
J'sais qu'faut qu'on parte ailleurs, y a déjà plus d'plafond sur la CB
Jamais j'vais m'la péter
T'as beau compter combien j'vends d'CD (combien?)
Et jamais ça va céder, j'sais qu't'as bien écouté "Possédé"

J'sais qu't'as bien écouté "Possédé", j'sais qu't'as bien écouté "Possédé"...

Tomorrow Will Be Better

Chady

I stay true to myself, gotta question everything
Too many things on my mind 'cause we chasing after the dough
I'm taking the kids, going to the sea, just to get a change of scenery
I'm tired, you know it yourself, gonna smoke one in the hood
And when I think back to the past, too many things have happened
There are bonds that are broken, erased and then replaced
Right now, I'm overwhelmed, she's fresh, she's out of this world
But I know your background, there's no point negotiating

Alone, I wander in the zone (alone, I wander in the zone)
My head hurts, hola mi corazón (mi corazón)
Yeah, alone, I wander in the zone (alone, I wander in the zone)
My head hurts, hola mi corazón

Tomorrow will be better, tell the fam not to worry
I know we gotta leave, there's no more limit on the credit card
I'll never show off
You can count how many CDs I sell (how many?)
And it'll never give in, I know you listened well to "Possessed"

We don't act like big shots, what changed me wasn't the money
We got those things that scare mister officer
Wasted youth, what saved me wasn't luck
I see myself hustling, making deals in the room
What saved me wasn't luck
I see myself making deals in the room
Now, we're keeping up the pace, maybe we'll take a vacation

Tomorrow will be better, tell the fam not to worry
I know we gotta leave, there's no more limit on the credit card
I'll never show off
You can count how many CDs I sell (how many?)
And it'll never give in, I know you listened well to "Possessed"

Tomorrow will be better, tell the fam not to worry
I know we gotta leave, there's no more limit on the credit card
I'll never show off
You can count how many CDs I sell (how many?)
And it'll never give in, I know you listened well to "Possessed"

I know you listened well to "Possessed", I know you listened well to "Possessed"...