Текст и перевод песни Djadja & Dinaz - Demain sera meilleur

Demain sera meilleur

Chady

J'reste fidèle à moi-même, faut s'remettre en question
Trop d'choses dans la tête parce qu'on court derrière l'bifton
J'prends les enfants, j'vais à la mer, histoire de changer d'air
J'suis fatigué, toi-même tu sais, j'vais fumer dans l'secteur
Et quand j'repense au passé, y a trop d'choses qui s'sont passées
Y a des liens qui sont cassés, c'est effacé puis remplacé
En c'moment, j'suis dépassé, elle elle est fraîche, еlle est déclassée
Mais j'connais ton dossiеr, ça sert à rien d'négocier

Tout seul, j'baraude dans la zone (tout seul, j'baraude dans la zone)
J'ai mal au crâne, hola mi corazón (mi corazón)
Ouais, tout seul, j'baraude dans la zone (tout seul, j'baraude dans la zone)
J'ai mal au crâne, hola mi corazón

Demain sera meilleur, dis à la mif' de n'pas s'inquiéter
J'sais qu'faut qu'on parte ailleurs, y a déjà plus d'plafond sur la CB
Jamais j'vais m'la péter
T'as beau compter combien j'vends d'CD (combien?)
Et jamais ça va céder, j'sais qu't'as bien écouté "Possédé"

On fait pas les pachas, c'qui m'a changé, c'est pas l'argent
On a v'là les machins qui font peur à monsieur l'agent
Jeunesse gâchée, c'qui m'a sauvé, c'est pas la chance
J'me revois charger, en train d'faire les ptes-com dans la chambre
C'qui m'a sauvé, c'est pas la chance
J'me vois faire les ptes-com dans la chambre
Là, on suit la cadence, peut-être qu'on prendra des vacances

Demain sera meilleur, dis à la mif' de n'pas s'inquiéter
J'sais qu'faut qu'on parte ailleurs, y a déjà plus d'plafond sur la CB
Jamais j'vais m'la péter
T'as beau compter combien j'vends d'CD (combien?)
Et jamais ça va céder, j'sais qu't'as bien écouté "Possédé"

Demain sera meilleur, dis à la mif' de n'pas s'inquiéter
J'sais qu'faut qu'on parte ailleurs, y a déjà plus d'plafond sur la CB
Jamais j'vais m'la péter
T'as beau compter combien j'vends d'CD (combien?)
Et jamais ça va céder, j'sais qu't'as bien écouté "Possédé"

J'sais qu't'as bien écouté "Possédé", j'sais qu't'as bien écouté "Possédé"...

Завтра будет лучше

Chady

Я остаюсь верен себе, нужно задавать себе вопросы
Слишком много мыслей в голове, потому что мы гонимся за деньгами
Я беру детей, еду к морю, чтобы сменить обстановку
Я устал, ты сама знаешь, пойду покурю в районе
И когда я вспоминаю прошлое, слишком много всего произошло
Есть связи, которые разорваны, стерты, а затем заменены
Сейчас я подавлен, она свежа, она вне конкуренции
Но я знаю твое досье, нет смысла торговаться

Один, брожу по району (один, брожу по району)
У меня болит голова, о, мое сердце (мое сердце)
Да, один, брожу по району (один, брожу по району)
У меня болит голова, о, мое сердце

Завтра будет лучше, скажи семье, чтобы не волновались
Я знаю, что нам нужно уехать отсюда, на карте уже нет лимита
Никогда не буду выпендриваться
Можешь считать, сколько я продаю дисков (сколько?)
И это никогда не сломит меня, я знаю, что ты хорошо послушала "Одержимый"

Мы не паши, меня изменили не деньги
У нас есть куча штук, которые пугают господина полицейского
Растраченная юность, меня спасла не удача
Я вижу себя снова, заряжающим, делающим мелкие дела в комнате
Меня спасла не удача
Я вижу себя, делающим мелкие дела в комнате
Сейчас мы следуем ритму, может быть, возьмем отпуск

Завтра будет лучше, скажи семье, чтобы не волновались
Я знаю, что нам нужно уехать отсюда, на карте уже нет лимита
Никогда не буду выпендриваться
Можешь считать, сколько я продаю дисков (сколько?)
И это никогда не сломит меня, я знаю, что ты хорошо послушала "Одержимый"

Завтра будет лучше, скажи семье, чтобы не волновались
Я знаю, что нам нужно уехать отсюда, на карте уже нет лимита
Никогда не буду выпендриваться
Можешь считать, сколько я продаю дисков (сколько?)
И это никогда не сломит меня, я знаю, что ты хорошо послушала "Одержимый"

Я знаю, что ты хорошо послушала "Одержимый", я знаю, что ты хорошо послушала "Одержимый"...