Текст и перевод песни Djadja & Dinaz - Déstabilisé

Déstabilisé

Unstable

Déstabilisé faut bien se rentabiliser

Unstable, gotta make a profit

Je t′ai analysé kho

I analyzed you, bro

Sur les Champs-Elysées je rode

Cruising down the Champs-Elysées

Déstabilisé faut bien se rentabiliser

Unstable, gotta make a profit

Je t'ai analysé kho

I analyzed you, bro

Sur les Champs-Elysées je rode

Cruising down the Champs-Elysées

Monte dans l′A5 cabriolet

Get in the A5 convertible

C'est toi qui va me violer (ouais bébé)

You're gonna violate me (yeah baby)

Billets violets (ouais bébé)

Purple bills (yeah baby)

Finir millionnaire (c'est ça que tu veux)

End up a millionaire (that's what you want)

J′arrêterai de cambrioler (ouais bébé)

I'll stop robbing (yeah baby)

Et de picoler (ouais bébé)

And drinking (yeah baby)

On va s′isoler (ouais bébé)

We're gonna isolate ourselves (yeah baby)

Et on va rigoler (c'est ça que tu veux)

And we're gonna laugh (that's what you want)

Gros je sais pas ce que je veux donc je prends tout

Bro, I don't know what I want, so I take it all

Elle sait pas ce qu′elle veut ça me rend fou

She doesn't know what she wants, it drives me crazy

Je veux pas finir ma vie avec une salope remplie de ce-vi

I don't want to end my life with a bitch full of this-that

Mais qu'est-ce qu′elle est belle, je la regarde faire la vaisselle

But she's so beautiful, I watch her do the dishes

Moi j'ai tout pris pour tout te donner

I took it all to give it all to you

Des sous à tout prix, je m′en vais charbonner

Money at all costs, I'm gonna work my ass off

À la recherche du bonheur (bébé j'ai pas le temps)

In search of happiness (baby I don't have time)

La PJ attaque de bonheur

The PJ's attacking with happiness

Petit je voyais les grands de la tess rouler en BM

As a kid, I saw the big guys from the projects rolling in BMWs

Je pétais Waza dans un coin je lui disais faut la même

I was smoking weed in a corner, I told him I need the same

Gros rien est sûr mais ce qui est sûr c'est que je vais m′en tirer

Bro, nothing is sure, but what is sure is that I'm gonna get out of here

On a pas fait le plus dur, gros

We haven't done the hardest part, bro

Reste des gars sur a libérer

There are still guys to be freed

Déstabilisé faut bien se rentabiliser

Unstable, gotta make a profit

Je t′ai analysé kho

I analyzed you, bro

Sur les Champs-Elysées je rode

Cruising down the Champs-Elysées

Déstabilisé faut bien se rentabiliser

Unstable, gotta make a profit

Je t'ai analysé kho

I analyzed you, bro

Sur les Champs-Elysées je rode

Cruising down the Champs-Elysées

Monte dans l′A5 cabriolet

Get in the A5 convertible

C'est toi qui va me violer (ouais bébé)

You're gonna violate me (yeah baby)

Billets violets (ouais bébé)

Purple bills (yeah baby)

Finir millionnaire (c′est ça que tu veux)

End up a millionaire (that's what you want)

J'arrêterai de cambrioler (ouais bébé)

I'll stop robbing (yeah baby)

Et de picoler (ouais bébé)

And drinking (yeah baby)

On va s′isoler (ouais bébé)

We're gonna isolate ourselves (yeah baby)

Et on va rigoler (c'est ça que tu veux)

And we're gonna laugh (that's what you want)

Tu sais que je viens de la rue, j'ai besoin dans sortir

You know I come from the streets, I need to get out

Bébé laisse moi tranquille

Baby leave me alone

Je serais là en gamos à ta sortie

I'll be there in a Gamos when you get out

Poto tiens-toi tranquille

Homie stay calm

Pour l′instant fait ta ne-pei

For now, do your time

Tractionne travaille le que-pé

Work out, work on your physique

Bébé me dit pas s′il te plait

Baby don't tell me please

Là je m'en vais faire ma ye-pa

Now I'm gonna do my thing

Elle me masse le dos et je lui casse les reins

She massages my back and I break her back

Gros ça casse la bitch à coup de serin

Bro, breaking the bitch with a hit

J′ai besoin de partir besoin de m'exiler

I need to leave, need to exile myself

Dans les îles, y a plus personne pour me raisonner

In the islands, there's no one left to reason with me

A la son-mai, moi j′étais pas l'exemple

At the crib, I wasn't the example

Je fesais que zoner, chercher le produit que les clients veulent

I was just hanging out, looking for the product that customers want

Déstabilisé faut bien se rentabiliser

Unstable, gotta make a profit

Je t′ai analysé kho

I analyzed you, bro

Sur les Champs-Elysées je rode

Cruising down the Champs-Elysées

Déstabilisé faut bien se rentabiliser

Unstable, gotta make a profit

Je t'ai analysé kho

I analyzed you, bro

Sur les Champs-Elysées je rode

Cruising down the Champs-Elysées

Monte dans l'A5 cabriolet

Get in the A5 convertible

C′est toi qui va me violer (ouais bébé)

You're gonna violate me (yeah baby)

Billets violets (ouais bébé)

Purple bills (yeah baby)

Finir millionnaire (c′est ça que tu veux)

End up a millionaire (that's what you want)

J'arrêterai de cambrioler (ouais bébé)

I'll stop robbing (yeah baby)

Et de picoler (ouais bébé)

And drinking (yeah baby)

On va s′isoler (ouais bébé)

We're gonna isolate ourselves (yeah baby)

Et on va rigoler (c'est ça que tu veux)

And we're gonna laugh (that's what you want)

Je sais que t′en as marre mon bébé