Djadja & Dinaz - J'suis kha - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Djadja & Dinaz - J'suis kha




J'suis kha
Я в бешенстве
Gros, j′oublie pas qui était au départ
Дорогая, я не забываю тех, кто был со мной с самого начала
Accroupis-toi, c'est ma folie qui parle
Присядь, это моя ярость говорит
Quand y′a les condés, j'suis plus rapide qu'un guépard
Когда появляются копы, я быстрее гепарда
Fais l′fou on t′démarre
Думаешь, ты крутой? Мы тебя быстро заткнём
Faut leur faire du sale le poto s'est fait qué-bar
Надо сделать им что-то плохое, наш брат был избит
On compte les illes-dou si un de nous se fait bé-bar
Мы считаем убитых, если кто-то из нас станет беглецом
Faut pas qu′on s'sépare gros
Мы не должны расставаться, дорогая
Faut pas qu′on se perde
Мы не должны терять друг друга
Check, ça nous regarde trop depuis qu'on cé-per
Проверь, слишком много людей смотрят на нас с тех пор, как мы прославились
Regarde nos têtes balafrées
Посмотри на наши израненные лица
J′suis occupé on parle après
Я занят, поговорим позже
Dans les îles on s'baladait
На островах мы беззаботно гуляли
À peine 18 balais
Едва нам исполнилось восемнадцать
Pendant qu'toi tu critiquais
А ты нас критиковал
Tu niquais tout à Marrakech
И переспал со всеми в Марракеше
On a écrit l′album dans la caisse
Мы писали альбом прямо в машине
J′ai pris les sous dans la tess'
Я заработал деньги, играя в карты
Gros j′vais péter les plombs j'suis kha
Дорогая, я в бешенстве
J′croyais qu'c′était des bons à la base
Я думал, что они хорошие люди в начале
Et j'ai coupé les ponts j'me fait rare
Но я разорвал отношения, я не хочу их видеть
J′peux pas jeter l′éponge j'ai la dalle
Я не могу сдаться, я голоден
Gros j′vais péter les plombs j'suis kha
Дорогая, я в бешенстве
J′croyais qu'c′était des bons à la base
Я думал, что они хорошие люди в начале
Et j'ai coupé les ponts j'me fait rare
Но я разорвал отношения, я не хочу их видеть
J′peux pas jeter l′éponge j'ai la dalle
Я не могу сдаться, я голоден
Même si y′a des problèmes
Даже если есть проблемы
Des "si", des "ça"
Сомнения
Tu resteras toujours mon frero
Ты всегда будешь моим братом
Tu sais, des fois dans ma tête j'ai des idées sales
Знаешь, иногда в моей голове возникают дурные мысли
Mais sache que poto quand tu saignes, je saigne
Но знай, когда у тебя беда, у меня тоже
On a trop galéré pour en arriver
Мы слишком много мучились, чтобы дойти до этого
Hamdou ça paye de taffer sans relâche
Слава богу, упорная работа окупается
Maman essuie tes larmes
Мама, вытри слёзы
Bientôt j′nous sort de
Скоро я вырву нас отсюда
La bouche est cousue
Я держу язык за зубами
Quand j'arrive en GAV
Когда меня вызывают в полицию
J′veux pas vous causer
Я не хочу с вами разговаривать
T'façon j'vois pas d′quoi vous parlez
В любом случае, я не понимаю, о чём вы говорите
Gros y′a que des scar c'est un truc de malade
Дорогая, здесь столько шрамов, это невыносимо
On vit dans les [XXXX]
Мы живём в [XXXX]
Finir dans les palaces
Чтобы когда-нибудь поселиться во дворцах
Chérie fais la cuisine et vite débarrasse
Дорогая, приготовь обед и быстро убери за собой
Gros j′vais péter les plombs j'suis kha
Дорогая, я в бешенстве
J′croyais qu'c′était des bons à la base
Я думал, что они хорошие люди в начале
Et j'ai coupé les ponts j'me fait rare
Но я разорвал отношения, я не хочу их видеть
J′peux pas jeter l′éponge j'ai la dalle
Я не могу сдаться, я голоден
Gros j′vais péter les plombs j'suis kha
Дорогая, я в бешенстве
J′croyais qu'c′était des bons à la base
Я думал, что они хорошие люди в начале
Et j'ai coupé les ponts j'me fait rare
Но я разорвал отношения, я не хочу их видеть
J′peux pas jeter l′éponge j'ai la dalle
Я не могу сдаться, я голоден
(Déscolarisé, cramé d′la banalisé
(Выгнали из школы, курил травку
Démoralisé sur l'banc des accusés
Убит горем на скамье подсудимых
J′suis en fumette, j'mets des lunettes
Забитый, я надеваю очки
J′active les palettes, c'est moi qui tient les manettes)
Я нажимаю на педали, я держу руль)
C'est moi qui tient les manettes
Я держу руль
Vas-y guette la mallette
Посмотри на кейс
(Déscolarisé, cramé d′la banalisé
(Выгнали из школы, курил травку
Démoralisé sur l′banc des accusés
Убит горем на скамье подсудимых
J'suis en fumette, j′mets des lunettes
Забитый, я надеваю очки
J'active les palettes, c′est moi qui tient les manettes)
Я нажимаю на педали, я держу руль)
C'est moi qui tient les manettes
Я держу руль
Vas-y guette la mallette
Посмотри на кейс
Gros j′vais péter les plombs j'suis kha
Дорогая, я в бешенстве
J'croyais qu′c′était des bons à la base
Я думал, что они хорошие люди в начале
Et j'ai coupé les ponts j′me fait rare
Но я разорвал отношения, я не хочу их видеть
J'peux pas jeter l′éponge j'ai la dalle
Я не могу сдаться, я голоден
Gros j′vais péter les plombs j'suis kha
Дорогая, я в бешенстве
J'croyais qu′c′était des bons à la base
Я думал, что они хорошие люди в начале
Et j'ai coupé les ponts j′me fait rare
Но я разорвал отношения, я не хочу их видеть
J'peux pas jeter l′éponge j'ai la dalle
Я не могу сдаться, я голоден





Авторы: Azzedine, Gianni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.