Текст и перевод песни Djadja & Dinaz - Les crocs

Les crocs

Seul dans ma bre-cham, j′écris des textes
On a racheté des mes-ar tu m'parles de dettes
Et restes hônnete si t′es mon brava
J'peux pas t'raconter ma life, gros t′es trop bavard
Ouai l′week-end j'suis en bazar sous cool-al j′les vois bizzares
Tu veux qu'jt′emmene à Ibiza mais j'connais pas ton vrai visage
T′es là tu fais la fille sage, avec tes beaux messages
J'aime quand tu m'fais des massages et toi tu kiffes quand j′fais le [XXX]
Et j′fais ma vie, avec mes kheys
Et sur ma table pas besoin d'emmener 20 bouteilles
T′facon apres 3 verres j'suis khalé
On est pas là pour gaspiller le khalis
C′est nous les vrais, c'est nous les hommes
Tu fermes ta gueule fils de pute on donne les ordres
Et c′est le désordre c'qui s'passe dans ma te-tê
Mais j′resterai fort comme le frérot Tété

Hé, Ho, la vie d′ma mère on a les crocs
Hé, Ho, aujourd'hui même les balances font les gros
Ho, ho on a la dalle
Toujours les mêmes on suce pas d′bites pour la maille
Ho, ho on a la dalle
Toujours les mêmes on suce pas d'bites pour la maille

J′sais c'qui m′reste à faire donc j'men bat les couilles d'ta ie-v gars
J′ai dis à ces fils de putes "T′inquiètes on arrivera sa mère"
Qu'est ce-tu m′fais la mafia ritale?
T'essayes de faire les choses bien mais tu n′y arrives pas
J'peux pas oublier d′où tu viens quand t'arrives pas à en partir
Là j'repense à l′ancienne, ça se cachaient bédavent au Patis
Tu peux pas m′baratiner, dans ta ve-ca que du [XXX]
Tout ça tire a balles réels gros, la street nous fatigue rebeu
J'suis pas là, tu suces des bites j′veux pas d'calins
Bébé j′veux pas d'calins moi j′suis trop [XXX]
On t'voit plus quand ça canarde, vas-y fais pas le malade man
C'est ma life, wallah j′ai tant donné j′peux pas les pardonner
C'est Paname, ce soir j′t'emmène diner donnes moi tes coordonnées

Hé, Ho, la vie d′ma mère on a les crocs
Hé, Ho, aujourd'hui même les balances font les gros
Ho, ho on a la dalle
Toujours les mêmes on suce pas d′bites pour la maille
Ho, ho on a la dalle

Belec aux tiens, tu sais pas si eux ils tiennent la route mon gros
Aujourd'hui t'es bien, n′oublies pas qui était là quand t′avais zéro
Belec aux tiens, si aujourd'hui t′es bien, tu pense qui m'restera les miens, même si demain j′suis rien?

Hé, Ho, la vie d'ma mère on a les crocs
Hé, Ho, aujourd′hui même les balances font les gros
Ho, ho on a la dalle
Toujours les mêmes on suce pas d'bites pour la maille
Ho, ho on a la dalle
Toujours les mêmes on suce pas d'bites pour la maille

Hé, ho, tu m′connais, j′ai toujours charbonné
Hé, ho, joues pas l'gros bonnet, à la tess j′suis abonné
Hé, ho, tu m'connais, j′ai toujours charbonné
Hé, ho, joues pas l'gros bonnet, à la tess j′suis abonné

The Fangs

Alone in my bedroom, I write lyrics
We bought back some guns, you're talking to me about debts
And stay honest if you're my bro
I can't tell you about my life, man you're too talkative
Yeah on weekends I'm in the market under the influence, I see them acting strange
You want me to take you to Ibiza but I don't know your true face
You're here acting like a good girl, with your nice messages
I like it when you give me massages and you love it when I play the [XXX]
And I live my life, with my buddies
And on my table no need to bring 20 bottles
Anyway after 3 glasses I'm faded
We're not here to waste the good stuff
We are the real ones, we are the men
Shut your mouth son of a bitch, we give the orders
And it's the disorder that's going on in my head
But I'll stay strong like my brother Tété

Hey, Ho, on my mother's life we have the fangs
Hey, Ho, nowadays even the snitches act tough
Ho, ho we're hungry
Always the same, we don't suck dick for money
Ho, ho we're hungry
Always the same, we don't suck dick for money

I know what I have to do so I don't give a fuck about your opinion dude
I told these sons of bitches "Don't worry we'll make it mom"
What are you doing, the Italian mafia?
You try to do things right but you can't
I can't forget where you come from when you can't leave
Now I think back to the old days, they used to hide weed at Patis'
You can't fool me, in your head there's only [XXX]
All this shooting with real bullets man, the street tires us out dude
I'm not here for that, you suck dicks I don't want cuddles
Baby I don't want cuddles I'm too [XXX]
We don't see you anymore when the guns are blazing, come on don't act sick man
It's my life, I swear I gave so much I can't forgive them
It's Paris, tonight I'll take you to dinner give me your contact info

Hey, Ho, on my mother's life we have the fangs
Hey, Ho, nowadays even the snitches act tough
Ho, ho we're hungry
Always the same, we don't suck dick for money
Ho, ho we're hungry

Watch out for your people, you don't know if they'll stay true my man
Today you're doing well, don't forget who was there when you had nothing
Watch out for your people, if today you're doing well, do you think mine will stay with me, even if tomorrow I'm nothing?

Hey, Ho, on my mother's life we have the fangs
Hey, Ho, nowadays even the snitches act tough
Ho, ho we're hungry
Always the same, we don't suck dick for money
Ho, ho we're hungry
Always the same, we don't suck dick for money

Hey, ho, you know me, I've always hustled
Hey, ho, don't act like a big shot, I'm a regular at the jail
Hey, ho, you know me, I've always hustled
Hey, ho, don't act like a big shot, I'm a regular at the jail