Djadja & Dinaz - Sommet - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Djadja & Dinaz - Sommet




Sommet
Summit
Nouvelle caisse, dernier modèle full options
New car, latest full option model
Et dans la tess, ça vend la mort, y a plus d'options
And in the stash, it's selling death, no more options
Sous potion, en vrai, on a tous un potentiel
Under the influence, we all have potential
J'mets bien mama, nique le reste, c'est l'essentiel
I put Mama first, screw the rest, that's the essential
Demande aux vrais, depuis l'départ, j'ai jamais changé
Ask the real ones, I've never changed since the beginning
T'as pris des risques dans l'tier-quar quand fallait manger
You took risks in the fourth when you had to eat
Maintenant, j'prends des vacances quand bon me semble
Now I take a vacation when I feel like it
Nique vos soirées dansantes
Screw your dance parties
On fait que d'péter vos enceintes
We just blow out your speakers
On prend les mêmes et on r'commence
We take the same ones and start over
Quatre balles pour les commères
Four bullets for the gossips
On fait comment?
What do we do?
T'sais qu'on vise le sommet
You know we're aiming for the top
Y a trop d'poids sur mes épaules,
There's too much weight on my shoulders
Y a qu'la mif qui m'épaule
Only my family has my back
Les mêmes potes depuis mes premières taffes
The same friends since my first jobs
Après la sortie de l'école
After leaving school
Ahh ahh, comment ça va s'finir? J'sais pas
Ahh ahh, how will it end? I don't know
Ahh ahh, j'finis mon pète en bas du bât'
Ahh ahh, I finish my blunt at the bottom of the building
On fait comment? (On fait comment, là?)
What do we do? (What do we do, now?)
Quatre balles pour les commères
Four bullets for the gossips
T'sais qu'on vise le sommet
You know we're aiming for the top
On fait comment? (hein)
What do we do? (huh)
T'sais qu'on vise le sommet
You know we're aiming for the top
Quatre balles pour les commères
Four bullets for the gossips
T'sais qu'on vise le sommet
You know we're aiming for the top
Tu vois la mort, ça arrive à deux sur la bécane
You see death, it happens to two on the bike
Rafale dans l'corps, toi, tu t'croyais inarrêtable
Burst in the body, you thought you were unstoppable
On tourne en rond, dans la voiture que ça bédave
We drive around, getting high in the car
Toi, j'te dis rien, quand j'suis pas que tu pénaves
I won't tell you anything, when I wasn't there you were struggling
C'est pas moi, j'étais pas
It's not me, I wasn't there
J'ai un vingt coups qui déplace des armoires
I have a twenty-shot that moves cabinets
Belek à l'entrée, y a les condés
Be careful at the entrance, there are cops
T'es chargé, gros, évite-les
You're carrying something, dude, avoid them
Ils sont bons qu'à s'montrer, j'ai un empire à monter
They're good at showing off, I have an empire to build
J'achète une nouvelle montre, j'peux pas acheter la santé
I buy a new watch, I can't buy health
On fait comment? (On fait comment, là?)
What do we do? (What do we do, now?)
Quatre balles pour les commères
Four bullets for the gossips
T'sais qu'on vise le sommet
You know we're aiming for the top
On fait comment?
What do we do?
J'ai un vingt coups qui déplace des armoires
I have a twenty-shot that moves cabinets
Quatre balles pour les commères
Four bullets for the gossips
T'sais qu'on vise le sommet
You know we're aiming for the top





Авторы: Dinaz, Djadja, Piqueur Beatz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.