Текст и перевод песни Djalito - Nouveau

Nouveau

C'est grave misogyne mais t'as l'comportement d'une gadji
On dirait un djinn, j'suis plus connecté qu'la 4G (4G)
J'te mets quatre gifles,
Tu poses ta sacoche et tu vas plainter (to-to-toh)
J'serais mieux dans l'Dine,
J'dis ça, je fais cogiter l'ingé' (grr, toh)
J'sors du taf, j'reprends l'boulot, nichen (nichen, nichen, nichen)
Quand j'ai les poches vides,
J'ai l'cœur qui saigne (qui saigne, qui saigne, qui saigne)
Mon peuple a souffert comme les Aborigènes
Si t'as tout, profite bien, demain, t'auras plus rien, qui sait?
Grosse barbe, longues locks,
Yeux plissés, tu sais qui c'est (qui c'est)
C'est que d'la frappe qu'il sert,
On va s'en sortir Si Deus Quiser (Incha'Allah)
Cousin, même les grossistes, c'est les ients-cli d'quelqu'un
J'parle à tout l'monde pareil,
Que tu gagnes un ou 100K
Les traîtres, les salopes,
J'les veux dans un box (box, baw)
J'ai des problèmes dans l'veau-cer, j'fume,
Comme un gros tox'
T'as une grosse bouche sans botox,
T'es déjà mort si t'es mon opps (grr, pah)
J'suis comme Jordan, t'es comme Crocs
J'te fume quatre fois sur la tête de mes locks, hey, hey, hey, hey

Roule un, roule deux, roule trois (roule trois)
Tu roules avec nous
Tant que tu roules droit (tu roules droit, donc tu roules droit)
Que des pirates dans mon convoi
(Que des pirates dans mon convoi)
Partout où on passe, c'est nous qu'on voit

Nouvelles liasses (nouvelles liasses)
Nouvelles 'tasses (nouvelles 'tasses)
Nouveau Classe C (C)
Nouveau schlass (nouveau schlass)
Nouvelles liasses (nouvelles liasses)
Nouvelles 'tasses (nouvelles 'tasses)
Nouveau Classe C (C)
Nouveau schlass (nouveau schlass)

Des simés calcinées, des auto-semi, des ennemis décimés
Une virgule dans les six mètres,
Au milieu de six mecs, j'fais halluciner (Ronnie)
Ça arrache ta chaîne si elle brille trop
Ça peut couper ta langue si tu cries, gros
On veut les îles ici le ciel est trop gris
S'il le faut, on va les hagar comme Deebo
Et comme d'hab',
J'suis dans les chiffres comme un comptable
Y a plus rien à voir, y a plus rien à contempler
On coupe contact dès qu'j'mets l'contact,
J'te le dis d'emblée
On coupe contact dès qu'j'mets l'contact,
J'te le dis d'emblée
On est comme dans Blow,
ça va livrer ça dans toute la city
Et si tu rembourses pas tous tes crédits,
Y aura p't-être ton cadavre au fond d'l'eau
Au fond de moi, j'sais bien, que tout ça,
C'est pas bien (pas bien)
Mais j'oublie pas
Que l'mal que j'fais est bien mien,
Et le bien? j'm'en souviens pas bien
J'suis pas mauvais mais
J'm'en bats grave les couilles d'être un gars bien
J'suis entre Luxembourg city et
Colonel Fabien (X)
Faire du sale, ça m'va bien,
ça calme mes nerfs comme le tamien
Faire du sale, ça m'va bien,
ça calme mes nerfs comme le Tamien

Mon Dieu qu'c'est odieux, j'fais qu'des crimes audio
Et j'prie pour avoir un avenir radieux
Mon Dieu qu'c'est odieux, j'fais qu'des crimes audio
Et j'prie pour avoir un avenir radieux

Roule un, roule deux, roule trois (roule trois)
Tu roules avec nous
Tant que tu roules droit
(Tant que tu roules droit, tant que tu roule droit)
Que des pirates dans mon convoi
(Que des pirates dans mon convoi)
Partout où on passe, c'est nous qu'on voit

Nouvelles liasses (nouvelles liasses)
Nouvelles 'tasses (nouvelles 'tasses)
Nouveau Classe C (C)
Nouveau schlass (nouveau schlass)
Nouvelles liasses (nouvelles liasses)
Nouvelles 'tasses (nouvelles 'tasses)
Nouveau Classe C (C)
Nouveau schlass (nouveau schlass)

New

It's seriously misogynistic, but you act like a chick
Like a djinn, I'm more connected than 4G (4G)
I'll give you four slaps,
You'll drop your bag and go complain (to-to-toh)
I'd be better off in the hood,
I say that, make the engineer think (grr, toh)
I leave work, I go back to work, hustling (hustling, hustling, hustling)
When my pockets are empty,
My heart bleeds (bleeds, bleeds, bleeds)
My people suffered like the Aborigines
If you have everything, enjoy it, tomorrow you'll have nothing, who knows?
Big beard, long locks,
Slanted eyes, you know who it is (who it is)
He only serves fire,
We'll get by if God wills (Inshallah)
Cousin, even wholesalers are someone's clients
I talk to everyone the same,
Whether you earn one or 100K
The traitors, the bitches,
I want them in a box (box, baw)
I have problems in my head, I smoke,
Like a big junkie
You have a big mouth without botox,
You're already dead if you're my opp (grr, pah)
I'm like Jordan, you're like Crocs
I'll smoke you four times on the head of my locks, hey, hey, hey, hey

Roll one, roll two, roll three (roll three)
You roll with us
As long as you roll straight (you roll straight, so you roll straight)
Only pirates in my convoy
(Only pirates in my convoy)
Everywhere we go, we're the ones they see

New stacks (new stacks)
New cups (new cups)
New C-Class (C)
New crib (new crib)
New stacks (new stacks)
New cups (new cups)
New C-Class (C)
New crib (new crib)

Burned SIM cards, semi-automatics, decimated enemies
A comma in the six meters,
In the middle of six guys, I make them hallucinate (Ronnie)
They'll snatch your chain if it shines too much
They might cut your tongue if you scream, bro
We want the islands, the sky is too gray here
If we have to, we'll rough them up like Deebo
And as usual,
I'm in the numbers like an accountant
There's nothing left to see, nothing left to contemplate
We cut contact as soon as I turn on the ignition,
I'm telling you straight up
We cut contact as soon as I turn on the ignition,
I'm telling you straight up
We're like in Blow,
It's gonna be delivered all over the city
And if you don't pay back all your credits,
There might be your corpse at the bottom of the water
Deep down, I know, all this,
It's not good (not good)
But I don't forget
That the evil I do is my own,
And the good? I don't remember it well
I'm not bad but
I don't give a damn about being a good guy
I'm between Luxembourg City and
Colonel Fabien (X)
Doing dirty work suits me well,
It calms my nerves like weed
Doing dirty work suits me well,
It calms my nerves like weed

My God, it's odious, I only commit audio crimes
And I pray for a bright future
My God, it's odious, I only commit audio crimes
And I pray for a bright future

Roll one, roll two, roll three (roll three)
You roll with us
As long as you roll straight
(As long as you roll straight, as long as you roll straight)
Only pirates in my convoy
(Only pirates in my convoy)
Everywhere we go, we're the ones they see

New stacks (new stacks)
New cups (new cups)
New C-Class (C)
New crib (new crib)
New stacks (new stacks)
New cups (new cups)
New C-Class (C)
New crib (new crib)