Текст и перевод песни Djamila - Smalltalk

Smalltalk

Hey
Oh woah
Heh
Talking loud, in my ear
About some shh, I don′t wanna hear
How did I even end up here?
(Why, w-w-why why, w-w-why why?)
We don't need, compromise
It′s better just to say goodbye
Conversation is running dry
(Dry, running dry dry, running dry dry)

I don't wanna go, wanna go ho-ome
I just wanna dance here on my o-own
I am totally, all in my zo-one
My zo-one, my zo-one

Excuse me if I'm rude
With the smalltalk ain′t my strong suit (ow)
Feels like your laugh is on a loop
Like blah-blahblahblah
I don′t care (hey!)
On't mind my attitude
Quit the smalltalk it′s just no use
Why is your laugh still on a loop?
Like blah-blahblahblah-blah Blahblahblah-blah (hey!)

Feels like your laugh is on a loop
Like blah-blahblahblah-blah blahblahblah-blah

Thirsty boy, let me be
Nothing here for you to see
Especially when it's quarter to three
(Now, n-n-now now, n-n-now now)

I don′t wanna go, wanna go ho-ome (Home)
I just wanna dance here on my o-own (Own)
I am totally, all in my zo-one
Get going, keep going, move on

Excuse me if I'm rude
With the smalltalk ain′t my strong suit (ow)
Feels like your laugh is on a loop
Like blah-blahblahblah
I don't care (hey!)
Don't mind my attitude
Quit the smalltalk it′s just no use (oh-oh-ohh)
Why is your laugh still on a loop?
Like blah-blahblahblah-blah
Blahblahblah-blah (hey!)
Feels like your laugh is on a loop
Like blah-blahblahblah-blah blahblahblah-blah

Why
This smalltalk all the time?
It′s making me lose my mind
Your bugging me right now

(Excuse!) Excuse me if I'm rude
With the smalltalk ain′t my strong suit (ow)
Feels like your laugh is on a loop
Like blah-blahblahblah
I don't care (hey!)
Don′t mind my attitude
Quit the smalltalk it's just no use
Why is your laugh still on a loop?
Like blah-blahblahblah-blah
Blahblahblah-blah (hey!)
Blah blah blah
Blah-blah-blah-blah-blah-blah-blah
Blah blah blah
Blah-blah-blah-blah-blah-blah-blah

Conversation banale

Hé
Oh ouais
Hé
Tu parles fort, dans mon oreille
À propos de certaines choses, je ne veux pas entendre
Comment j'ai pu me retrouver ici ?
(Pourquoi, w-w-pourquoi pourquoi, w-w-pourquoi pourquoi ?)
On n'a pas besoin de compromis
C'est mieux de dire au revoir
La conversation s'éteint
(Sèche, s'éteint sèche, s'éteint sèche)

Je ne veux pas y aller, je veux rentrer à la maison
Je veux juste danser ici toute seule
Je suis totalement dans mon monde
Mon monde, mon monde

Excuse-moi si je suis impolie
Les conversations banales ne sont pas mon fort (ow)
J'ai l'impression que ton rire est en boucle
Comme blah-blahblahblah
Je m'en fiche (hé !)
Ne fais pas attention à mon attitude
Arrête les conversations banales, ça ne sert à rien
Pourquoi ton rire est-il toujours en boucle ?
Comme blah-blahblahblah-blah Blahblahblah-blah (hé !)

J'ai l'impression que ton rire est en boucle
Comme blah-blahblahblah-blah blahblahblah-blah

Soif, laisse-moi tranquille
Il n'y a rien à voir ici
Surtout quand il est presque trois heures du matin
(Maintenant, n-n-maintenant maintenant, n-n-maintenant maintenant)

Je ne veux pas y aller, je veux rentrer à la maison (Maison)
Je veux juste danser ici toute seule (Seule)
Je suis totalement dans mon monde
Vas-y, continue, passe à autre chose

Excuse-moi si je suis impolie
Les conversations banales ne sont pas mon fort (ow)
J'ai l'impression que ton rire est en boucle
Comme blah-blahblahblah
Je m'en fiche (hé !)
Ne fais pas attention à mon attitude
Arrête les conversations banales, ça ne sert à rien (oh-oh-ohh)
Pourquoi ton rire est-il toujours en boucle ?
Comme blah-blahblahblah-blah
Blahblahblah-blah (hé !)
J'ai l'impression que ton rire est en boucle
Comme blah-blahblahblah-blah blahblahblah-blah

Pourquoi
Ces conversations banales tout le temps ?
Ça me fait perdre la tête
Tu me rends dingue maintenant

(Excuse !) Excuse-moi si je suis impolie
Les conversations banales ne sont pas mon fort (ow)
J'ai l'impression que ton rire est en boucle
Comme blah-blahblahblah
Je m'en fiche (hé !)
Ne fais pas attention à mon attitude
Arrête les conversations banales, ça ne sert à rien
Pourquoi ton rire est-il toujours en boucle ?
Comme blah-blahblahblah-blah
Blahblahblah-blah (hé !)
Blah blah blah
Blah-blah-blah-blah-blah-blah-blah
Blah blah blah
Blah-blah-blah-blah-blah-blah-blah