Django Django - Got Me Worried - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Django Django - Got Me Worried




You said you're thinking it over, I know anymore
Ты сказал, что обдумываешь это, я знаю.
Is that a signal that maybe you're closing the door?
Это сигнал, что, может быть, ты закрываешь дверь?
We talk about it so much 'cause I'm sick
Мы так много говорим об этом, потому что я болен.
These thoughts go walking 'round my head
Эти мысли бродят у меня в голове.
You got me worried 'bout these things
Ты заставляешь меня беспокоиться об этих вещах
You got me worried 'bout these things
Ты заставляешь меня беспокоиться об этих вещах
My ego's shrinking, I'm sinking, I'm down on the floor
Мое эго сжимается, я тону, я лежу на полу.
It's getting twisted, you're distant, let's build a rapport
Все становится запутанным, ты отдаляешься, давай установим взаимопонимание.
It set a ocean, the gods have spoken again
Это был океан, боги снова заговорили.
I'm gonna stop and call a friend
Я остановлюсь и позвоню другу.
You got me worried 'bout these things
Ты заставляешь меня беспокоиться об этих вещах
You got me worried 'bout these things
Ты заставляешь меня беспокоиться об этих вещах
And I go ah-oh-oh, ah-oh-ah
И я иду а-о-О, а-о-о
Ah-oh-oh, ah
А-а-а, а
And I go ah-oh-oh, ah-oh-ah
И я иду а-о-О, а-о-о
Ah-oh-oh-ah
А-а-а-а
Está partido, quebrado, o corpo a doer
Está partido, quebrado, o corpo a doer
Os pés pesados vão andar еm vez de correr
Os pés pesados vão andar em vez de correr
Em movimеnto, andamentos sem parar
Em movimento, andamentos sem parar
Será que...
Será que...
You got me worried 'bout these things
Ты заставляешь меня беспокоиться об этих вещах
You got me worried 'bout these things
Ты заставляешь меня беспокоиться об этих вещах
And I go ah-oh-oh, ah-oh-ah
И я иду а-о-О, а-о-о
Ah-oh-oh, ah
А-а-а, а
And I go ah-oh-oh, ah-oh-ah
И я иду а-о-О, а-о-о
Ah-oh-oh-ah
А-а-а-а
And I go ah-oh-oh, ah-oh-ah
И я иду а-о-О, а-о-о
Ah-oh-oh, ah
А-а-а, а
And I go ah-oh-oh, ah-oh-ah
И я иду а-о-О, а-о-о
Ah-oh-oh-ah
А-а-а-а





Авторы: Thomas Grace, David Maclean, James Dixon, Vincent Neff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.