Kick the Devil Out - Django Django перевод на немецкий

Kick the Devil Out

Huh, hello there!

Nothing is true and anything goes nowadays
Feed me the same old line about changing your ways
Keeping me up all night, I think your timing was smooth

Couple of days, no more, I'm living with the devil
Why do I still keep score, I'm dealing with the devil now
Show him the front door, I'm gonna kick the devil out

Don't be blind
'Cause he's no more real than you or me
Not another superstition that you can see
Gonna leave him behind in time

Keeping the fires alive but you burn what you've made
Idle the time away, look how far you have strayed
Up to your same old tricks but I see straight through you now

Couple of days, no more, I'm living with the devil
Why do I still keep score, I'm dealing with the devil now
Show him the front door, I'm gonna kick the devil out

Don't be blind
'Cause he's no more real than you or me
Not another superstition that you can see
Gonna leave him behind in time

Couple of- (I'm living with the devil)
Why- (I'm dealing with the devil now)
Couple of days no- (I'm living with the devil)
Why do I still- (I'm dealing with the devil now)
Up to your same old trick- (I'm burning with the devil now)

Tritt den Teufel raus

Huh, hallo da!

Nichts ist wahr und alles geht heutzutage
Erzähl mir dieselbe alte Leier, dass du deine Wege änderst
Hältst mich die ganze Nacht wach, ich denke, dein Timing war geschickt

Ein paar Tage, nicht mehr, ich lebe mit dem Teufel
Warum zähle ich immer noch mit, ich habe es jetzt mit dem Teufel zu tun
Zeig ihm die Haustür, ich werde den Teufel raustreten

Sei nicht blind
Denn er ist nicht realer als du oder ich
Nicht noch ein Aberglaube, den du sehen kannst
Werde ihn mit der Zeit hinter mir lassen

Hältst die Feuer am Leben, aber du verbrennst, was du geschaffen hast
Vertrödelst die Zeit, schau, wie weit du abgekommen bist
Machst deine alten Tricks, aber ich durchschaue dich jetzt

Ein paar Tage, nicht mehr, ich lebe mit dem Teufel
Warum zähle ich immer noch mit, ich habe es jetzt mit dem Teufel zu tun
Zeig ihm die Haustür, ich werde den Teufel raustreten

Sei nicht blind
Denn er ist nicht realer als du oder ich
Nicht noch ein Aberglaube, den du sehen kannst
Werde ihn mit der Zeit hinter mir lassen

Ein paar- (Ich lebe mit dem Teufel)
Warum- (Ich habe es jetzt mit dem Teufel zu tun)
Ein paar Tage nicht- (Ich lebe mit dem Teufel)
Warum ich immer noch- (Ich habe es jetzt mit dem Teufel zu tun)
Deine alten Trick- (Ich brenne jetzt mit dem Teufel)