Текст и перевод песни Django Django - Marble Skies

Marble Skies

We see light pass through the door
Down through the lasting nighttime
You′ve had the back seat lately
She just left right through the door
Out to the breaking day
You've left without a trace this morning

Never really read between the lines
Never heard a word or saw the signs
There were just a few who always knew
That rain would follow marble skies

Rolling in the darkness of your mind
Coloring the water of your life
Look across the plain, the shadow
Soon the fields will bloom again someday

Take us as we are
We have gone too far
Let the water rise
We have found the way, marble skies

Now we′ve all been told
That we were all sold
If taking a footing and everything with it
Back into a land
Where it all began
They're finding the pathways that are overgrowing

Never really read between the lines
Never heard a word or saw the signs
There were just a few who always knew
That rain would follow marble skies

Rolling in the darkness of your mind
Coloring the water of your life
Look across the plain, the shadow
Soon the fields will bloom again someday

Take us as we are
We have gone too far
Let the water rise
We have found the way, marble skies

Take us as we are
We have gone too far
Let the water rise
We have found the way, marble skies

Take us as we are
We have gone too far
Let the water rise
We have found the way, marble skies

Мраморные небеса

Мы видим, как свет проходит сквозь дверь,
Сквозь затянувшуюся ночную тьму.
Ты в последнее время была на заднем плане,
Она только что вышла, прямо через дверь,
Навстречу рассвету.
Ты ушла без следа этим утром.

Никогда по-настоящему не читал между строк,
Никогда не слышал ни слова, не видел знаков.
Было лишь несколько тех, кто всегда знал,
Что за мраморными небесами пойдет дождь.

Кружась во тьме твоего разума,
Окрашивая воды твоей жизни.
Посмотри на равнину, на тень,
Скоро поля снова зацветут, когда-нибудь.

Прими нас такими, какие мы есть,
Мы зашли слишком далеко.
Пусть вода поднимется,
Мы нашли путь, мраморные небеса.

Теперь нам всем сказали,
Что нас всех продали.
Если обрести опору и все, что с ней связано,
Вернуться в землю,
Где все началось.
Они находят зарастающие тропы.

Никогда по-настоящему не читал между строк,
Никогда не слышал ни слова, не видел знаков.
Было лишь несколько тех, кто всегда знал,
Что за мраморными небесами пойдет дождь.

Кружась во тьме твоего разума,
Окрашивая воды твоей жизни.
Посмотри на равнину, на тень,
Скоро поля снова зацветут, когда-нибудь.

Прими нас такими, какие мы есть,
Мы зашли слишком далеко.
Пусть вода поднимется,
Мы нашли путь, мраморные небеса.

Прими нас такими, какие мы есть,
Мы зашли слишком далеко.
Пусть вода поднимется,
Мы нашли путь, мраморные небеса.

Прими нас такими, какие мы есть,
Мы зашли слишком далеко.
Пусть вода поднимется,
Мы нашли путь, мраморные небеса.