Текст и перевод песни Django Reinhardt - Farewell Blues

Farewell Blues

Прощальный блюз

Sadness just makes me sigh,

Грусть заставляет меня вздыхать,

I've come to say goodbye,

Я пришел сказать прощай,

Altho' I go, I've got those farewell blues.

Хотя я ухожу, меня не покидает эта прощальная тоска.

Those farewell blues make me yearn,

Эта прощальная тоска заставляет меня тосковать,

That parting kiss seems to burn.

Тот прощальный поцелуй словно жжет.

Farewell, dearie, Someday I will return.

Прощай, дорогая, когда-нибудь я вернусь.

Dreaming of you is sweet,

Сны о тебе сладки,

Someday again we'll meet.

Когда-нибудь мы снова встретимся.

Оцените перевод

Авторы: Kenny Davern, Elmer Schoebel, Paul Mares, Leon Rappolo, Howard Alden

Альбом

Masters of Jazz

дата релиза

01-01-2009

1 Between the Devil and the Deep Blue Sea
2 Georgia On My Mind
3 Exactly Like You
4 Charleston
5 Bugle Call Rag
6 You're Driving Me Crazy
7 Sweet Georgia Brown
8 Farewell Blues
9 Shine
10 I got Rhythm
11 Chicago
12 Ain’t Misbehavin’
13 I Know That You Know
14 Rose Room
15 Crazy Rhythm
16 Japanese Sandman
17 Honeysuckle Rose
18 Swing Guitars
19 Nagasaki - Remastered 2020
20 Nuages
21 Limehouse Blues
22 Minor Swing
23 After You've Gone
24 Out Of Nowhere - .

Еще альбомы