Django Reinhardt - How High the Moon (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Django Reinhardt - How High the Moon (Remastered)




How High the Moon (Remastered)
Как высоко луна (Ремастеринг)
Somewhere there's music
Где-то звучит музыка
How faint the tune
Как тиха мелодия
Somewhere there's heaven
Где-то есть рай
How high the moon
Как высоко луна
There is no moon above
Нет луны надо мной
When love is far away too
Когда любовь слишком далека
Till it comes true
Пока не сбудется
That you love me as I love you
Что ты любишь меня так же, как я тебя
Somewhere there's music
Где-то звучит музыка
How near, how far
Как близко, как далеко
Somewhere there's heaven
Где-то есть рай
It's where you are
Он там, где ты
The darkest night would shine
Самая темная ночь светила бы
If you would come to me soon
Если бы ты поскорее пришла ко мне
Until you will, how still my heart
Пока ты этого не сделаешь, как спокойно мое сердце
How high the moon
Как высоко луна
Somewhere there's music
Где-то звучит музыка
How faint the tune
Как тиха мелодия
Somewhere there's heaven
Где-то есть рай
How high the moon
Как высоко луна
The darkest night would shine
Самая темная ночь светила бы
If you would come to me soon
Если бы ты поскорее пришла ко мне
Until you will, how still my heart
Пока ты этого не сделаешь, как спокойно мое сердце
How high the moon
Как высоко луна





Авторы: Morgan Lewis, Nancy Hamilton

Django Reinhardt - Swingtime In Springtime - the Complete Recordings 1943 - 1947
Альбом
Swingtime In Springtime - the Complete Recordings 1943 - 1947
дата релиза
19-06-2009

1 Djangology (Remastered)
2 Swing Guitars (Remastered)
3 Folie a Amphion (Remastered)
4 Mano (Remastered)
5 Melodie Au Crepuscule (Remastered)
6 On the Sunny Side of the Street (Remastered)
7 Songe D'automne (Remastered)
8 Fleur D'Ennui (Remastered)
9 Blues Primitif (Remastered)
10 I Won't Dance (Remastered)
11 Love's Melody (Remastered)
12 I'll Never Smile Again (Remastered)
13 Douce Ambiance (Remastered)
14 How High the Moon (Remastered)
15 Gypsy With a Song - Part 2 (Remastered)
16 Welcome - Part 2 (Remastered)
17 Ol' Man River (Remastered)
18 Lentement, Mademoiselle (Remastered)
19 What Is This Thing Called Love (Remastered)
20 Cavalerie (Remastered)
21 Oubli (Remastered)
22 Duke and Dukie (Remastered)
23 Improvisation No 3 - Part 2 (Remastered)
24 Blues (Remastered)
25 Manoir de Mes Reves [Alternate Take] (Remastered)
26 Nuages - Remastered
27 How High the Moon [Alternate Take] (Remastered)
28 Coquette (Remastered)
29 Blues Clair (Remastered)
30 Del Salle (Remastered)
31 Blue Lou (Remastered)
32 Port Cabello (Remastered)
33 Moppin' the Bride (Remastered)
34 Embraceable You (Remastered)
35 Swingtime In Springtime (Remastered)
36 Brazil (Remastered)
37 Oui (Remastered)
38 Minor Blues (Remastered)
39 If Dreams Come True (Remastered)
40 Place de Brouckere (Remastered)
41 Lover Man (Remastered)
42 Are You In the Mood (Remastered)
43 Manoir de Mes Reves (Remastered)
44 Belleville (Remastered)
45 Danse Norvegienne (Remastered)
46 Zuiderzee Blues (Remastered)
47 Blues D'Autrefois (Remastered)
48 Just One of Those Things - Remastered
49 Belleville [Alternate Take] (Remastered)
50 Echoes of France (Remastered)
51 Improvisation No 3 - Part 1 (Remastered)
52 Blues for Barclay (Remastered)
53 Django's Blues (Remastered)
54 For Sentimental Reason (Remastered)
55 Minor Swing (Remastered)
56 Yours and Mine (Remastered)
57 I Love You (Remastered)
58 Melodie Au Crepuscule [Alternate Take] (Remastered)
59 Love's Mood (Remastered)
60 Babik (Bi-Bop) (Remastered)
61 Lover Man [Alternate Take] (Remastered)
62 New York City (Remastered)
63 Django's Tiger (Remastered)
64 Liza (All the Clouds Roll Away) (Remastered)
65 Gaiement (Remastered)
66 Stockholm (Remastered)
67 Topsy (Remastered)
68 I Can't Give You Anything But Love (Remastered)
69 Peche a la Mouche (Remastered)
70 ABC (Remastered)
71 Swing 48 (Remastered)
72 R-Vingt Six (Remastered)
73 September Song - Remastered
74 Hallelujah (Remastered)
75 Stompin' At the Savoy (Remastered)
76 Artillerie Lourde (Remastered)
77 Clair de Lune (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.