Текст и перевод песни Django Wagner - Bij Jou Krijg Ik Zo'n Fijn Gevoel - Bij Jou Krijg Ik Zo'n Fijn Gevoel

Bij Jou Krijg Ik Zo'n Fijn Gevoel - Bij Jou Krijg Ik Zo'n Fijn Gevoel

Het is een hele tijd geleden
Dat ik jou hier heb ontmoet
Maar het gevoel is nooit verdwenen
Het voelt nog elke dag zo goed

Bij jou krijg ik zon fijn gevoel
Jij weet precies wat ik bedoel
Jij maakt me elke dag weer blij
En dat gevoel geef je aan mij

Jij laat voor mij de zon weer schijnen
En elke donkere wolk verdwijnen
Bij jou weet ik niet wat ik mis
Omdat jij weet wat liefde is

Ik denk nog vaak aan al die nachten
Dat ik op jou heb zitten wachten
Ik leefde in onzekerheid
Maar dat gevoel ben ik nu kwijt

Bij jou krijg ik zon fijn gevoel
Jij weet precies wat ik bedoel
Jij maakt me elke dag weer blij
En dat gevoel geef je aan mij

Jij laat voor mij de zon weer schijnen
En elke donkere wolk verdwijnen
Bij jou weet ik niet wat ik mis
Omdat jij weet wat liefde is

Bij jou krijg ik zon fijn gevoel
Jij weet precies wat ik bedoel
Jij maakt me elke dag weer blij
En dat gevoel geef je aan mij

Jij laat voor mij de zon weer schijnen
En elke donkere wolk verdwijnen
Bij jou weet ik niet wat ik mis
Omdat jij weet wat liefde is

Bij jou weet ik niet wat ik mis

J'ai un sentiment si agréable avec toi - J'ai un sentiment si agréable avec toi

Ça fait longtemps
Que je t'ai rencontrée ici
Mais le sentiment n'a jamais disparu
Ça se sent toujours aussi bien chaque jour

J'ai un sentiment si agréable avec toi
Tu sais exactement ce que je veux dire
Tu me rends heureuse chaque jour
Et ce sentiment, tu me le donnes

Tu fais briller le soleil pour moi
Et chaque nuage sombre disparaît
Avec toi, je ne sais pas ce qui me manque
Parce que tu sais ce qu'est l'amour

Je pense souvent à toutes ces nuits
Où je t'ai attendue
Je vivais dans l'incertitude
Mais ce sentiment, je l'ai oublié maintenant

J'ai un sentiment si agréable avec toi
Tu sais exactement ce que je veux dire
Tu me rends heureuse chaque jour
Et ce sentiment, tu me le donnes

Tu fais briller le soleil pour moi
Et chaque nuage sombre disparaît
Avec toi, je ne sais pas ce qui me manque
Parce que tu sais ce qu'est l'amour

J'ai un sentiment si agréable avec toi
Tu sais exactement ce que je veux dire
Tu me rends heureuse chaque jour
Et ce sentiment, tu me le donnes

Tu fais briller le soleil pour moi
Et chaque nuage sombre disparaît
Avec toi, je ne sais pas ce qui me manque
Parce que tu sais ce qu'est l'amour

Avec toi, je ne sais pas ce qui me manque