Текст и перевод песни Django Wagner - Bij Jou Krijg Ik Zo'n Fijn Gevoel - Bij Jou Krijg Ik Zo'n Fijn Gevoel

Bij Jou Krijg Ik Zo'n Fijn Gevoel - Bij Jou Krijg Ik Zo'n Fijn Gevoel

Het is een hele tijd geleden
Dat ik jou hier heb ontmoet
Maar het gevoel is nooit verdwenen
Het voelt nog elke dag zo goed

Bij jou krijg ik zon fijn gevoel
Jij weet precies wat ik bedoel
Jij maakt me elke dag weer blij
En dat gevoel geef je aan mij

Jij laat voor mij de zon weer schijnen
En elke donkere wolk verdwijnen
Bij jou weet ik niet wat ik mis
Omdat jij weet wat liefde is

Ik denk nog vaak aan al die nachten
Dat ik op jou heb zitten wachten
Ik leefde in onzekerheid
Maar dat gevoel ben ik nu kwijt

Bij jou krijg ik zon fijn gevoel
Jij weet precies wat ik bedoel
Jij maakt me elke dag weer blij
En dat gevoel geef je aan mij

Jij laat voor mij de zon weer schijnen
En elke donkere wolk verdwijnen
Bij jou weet ik niet wat ik mis
Omdat jij weet wat liefde is

Bij jou krijg ik zon fijn gevoel
Jij weet precies wat ik bedoel
Jij maakt me elke dag weer blij
En dat gevoel geef je aan mij

Jij laat voor mij de zon weer schijnen
En elke donkere wolk verdwijnen
Bij jou weet ik niet wat ik mis
Omdat jij weet wat liefde is

Bij jou weet ik niet wat ik mis

У тебя мне так хорошо - У тебя мне так хорошо

Давно это было,
Когда я встретил тебя здесь.
Но чувство никуда не делось,
Каждый день так хорошо.

С тобой мне так хорошо,
Ты точно знаешь, что я имею в виду.
Ты делаешь меня счастливым каждый день,
И это чувство ты даришь мне.

Ты позволяешь солнцу светить для меня,
И каждое темное облако исчезает.
С тобой я не знаю, чего мне не хватает,
Потому что ты знаешь, что такое любовь.

Я часто вспоминаю все те ночи,
Когда я ждал тебя.
Я жил в неизвестности,
Но теперь это чувство ушло.

С тобой мне так хорошо,
Ты точно знаешь, что я имею в виду.
Ты делаешь меня счастливым каждый день,
И это чувство ты даришь мне.

Ты позволяешь солнцу светить для меня,
И каждое темное облако исчезает.
С тобой я не знаю, чего мне не хватает,
Потому что ты знаешь, что такое любовь.

С тобой мне так хорошо,
Ты точно знаешь, что я имею в виду.
Ты делаешь меня счастливым каждый день,
И это чувство ты даришь мне.

Ты позволяешь солнцу светить для меня,
И каждое темное облако исчезает.
С тобой я не знаю, чего мне не хватает,
Потому что ты знаешь, что такое любовь.

С тобой я не знаю, чего мне не хватает.