Django Wagner - Die Mooie Ogen (Hebben Mij Bedrogen) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Django Wagner - Die Mooie Ogen (Hebben Mij Bedrogen)




Die Mooie Ogen (Hebben Mij Bedrogen)
Красивые глаза (Обманули меня)
Ik denk vaak aan die dag
Я часто вспоминаю тот день,
Jij zat daar met een vreemde in een donker bruin café
Ты сидела там с незнакомцем в тёмно-коричневом кафе.
Ik was totaal van slag
Я был совершенно потрясен,
Want jij ging met die ander mee
Ведь ты ушла с тем другим.
Die mooie ogen
Эти красивые глаза
Hebben mij bedrogen
Обманули меня,
En voor gelogen
А за ложь
Kan het niet geloven
Не могу поверить.
Ik heb al die nachten, op je zitten wachten
Я все эти ночи ждал тебя,
Maar jij kwam nooit naar huis
Но ты так и не пришла домой.
Ik heb het echt gehad
С меня хватит.
Ga uit m'n leven
Уходи из моей жизни,
Je hebt me niets te geven
Тебе нечего мне дать.
Je hebt mij bedonderd
Ты меня обманула
Vanaf die allereerste dag
С самого первого дня.
Die mooie ogen
Эти красивые глаза
Hebben mij bedrogen
Обманули меня.
Ik heb het echt gehad
С меня хватит.
Ik ben het meer dan zat
Мне это больше не нужно.
Dit had ik nooit verwacht
Я этого не ожидал.
Pak jij nu maar je koffer en ga terug naar dat café
Бери свой чемодан и возвращайся в то кафе.
Ik heb te lang gewacht
Я слишком долго ждал.
Ga jij maar met die ander mee
Уходи с тем другим.
Die mooie ogen
Эти красивые глаза
Hebben mij bedrogen
Обманули меня,
En voor gelogen
А за ложь
Kan het niet geloven
Не могу поверить.
Ik heb al die nachten, op je zitten wachten
Я все эти ночи ждал тебя,
Maar jij kwam nooit naar huis
Но ты так и не пришла домой.
Ik heb het echt gehad
С меня хватит.
Ga uit m'n leven
Уходи из моей жизни,
Je hebt me niets te geven
Тебе нечего мне дать.
Je hebt mij bedonderd
Ты меня обманула
Vanaf die allereerste dag
С самого первого дня.
Die mooie ogen
Эти красивые глаза
Hebben mij bedrogen
Обманули меня.
Ik heb het echt gehad
С меня хватит.
Ik ben het meer dan zat
Мне это больше не нужно.
Die mooie ogen
Эти красивые глаза
Hebben mij bedrogen
Обманули меня,
En voor gelogen
А за ложь
Kan het niet geloven
Не могу поверить.
Ik heb al die nachten, op je zitten wachten
Я все эти ночи ждал тебя,
Maar jij kwam nooit naar huis
Но ты так и не пришла домой.
Ik heb het echt gehad
С меня хватит.
Maar jij kwam nooit naar huis
Но ты так и не пришла домой.
Ik ben het meer dan zat
Мне это больше не нужно.





Авторы: Django Wagner, Frank Van Weert, Waylon Van Der Heijden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.