Текст и перевод песни Django Wagner - Ik Geniet Zo Van Het Leven - Ik Geniet Zo Van Het Leven
Ben
jaren
vrijgezel
Годами
был
холостяком,
Ga
met
mijn
vrienden
naar
de
kroeg
Ходил
с
друзьями
в
кабак,
Lekker
biertjes
happen
van
'savonds
laat
tot
'smorgens
vroeg
С
удовольствием
пил
пиво
с
вечера
до
утра,
De
barman
staat
te
zingen
"we
gaan
nog
lange
niet
naar
huis"
Бармен
поёт:
"Мы
ещё
долго
не
пойдём
домой",
Want
hier
dit
cafe
voel
ik
me
thuis
Ведь
в
этом
кафе
я
чувствую
себя
как
дома.
Ik
geniet
zo
van
het
leven
Я
так
наслаждаюсь
жизнью,
Ik
heb
het
heerlijk
naar
mijn
zin
Мне
так
хорошо,
Ook
al
duurt
het
maar
voor
even
Пусть
даже
это
ненадолго,
He!!
kastelein
schenk
nog
eens
in
Эй!
Бармен,
налей
ещё!
Ik
zou
echt
alles
willen
geven
Я
бы
всё
отдал,
Om
voor
altijd
hier
te
zijn
Чтобы
остаться
здесь
навсегда.
De
jukebox
draait
en
de
barman
slaat
op
hol
Музыкальный
автомат
играет,
и
бармен
сходит
с
ума,
Ik
ga
weer
lekker
uit
mijn
bol
Я
снова
отрываюсь.
Snachts
zo
tegen
tween
gaat
de
deur
bij
ons
op
slot
Ночью,
около
двух,
у
нас
закрываются
двери,
De
tapkraan
die
blijft
lopen
Кран
продолжает
литься,
Nee
dit
feest
kan
niet
kapot
Нет,
эту
вечеринку
не
остановить.
De
barman
zingt
nog
steeds
"we
gaan
nog
lange
niet
naar
huis"
Бармен
всё
ещё
поёт:
"Мы
ещё
долго
не
пойдём
домой",
Want
in
dit
cafe
voel
ik
me
thuis
Ведь
в
этом
кафе
я
чувствую
себя
как
дома.
Ik
geniet
zo
van
het
leven
Я
так
наслаждаюсь
жизнью,
Ik
heb
heerlijk
naar
mijn
zin
Мне
так
хорошо,
Ook
al
duurt
maar
voor
even
Пусть
даже
это
ненадолго,
He!
kastelein
schenk
nog
eens
in
Эй!
Бармен,
налей
ещё!
Ik
zou
echt
alles
willen
geven
Я
бы
всё
отдал,
Om
voor
altijd
hier
te
zijn
Чтобы
остаться
здесь
навсегда.
De
jukebox
en
de
barman
slaat
op
hol
Музыкальный
автомат
играет,
и
бармен
сходит
с
ума,
Ik
ga
weer
lekker
uit
mijn
bol
Я
снова
отрываюсь.
De
jukebox
en
de
barman
slaat
op
hol
Музыкальный
автомат
играет,
и
бармен
сходит
с
ума,
Ik
ga
weer
lekker
uit
mijn
bol
Я
снова
отрываюсь.
Оцените перевод
1
Mijn Naam Is Marina
2 Wat Een Heerlijke Dag
3 De Muzikant - De Muzikant
4 Bij Jou Krijg Ik Zo'n Fijn Gevoel - Bij Jou Krijg Ik Zo'n Fijn Gevoel
5 Ik Geniet Zo Van Het Leven - Ik Geniet Zo Van Het Leven
6 Mooie Blauwe Ogen - Mooie Blauwe Ogen
7 Kali - Kali
8 Oh, Magdalena
9 Jij Bent De Allermooiste Vrouw
10 Maar Toch Blijf Jij Mij Trouw
11 Ik Blijf Voor Altijd Bij Je - Ik Blijf Voor Altijd Bij Je
12 Kali Sinti - Kali Sinti
2 Wat Een Heerlijke Dag
3 De Muzikant - De Muzikant
4 Bij Jou Krijg Ik Zo'n Fijn Gevoel - Bij Jou Krijg Ik Zo'n Fijn Gevoel
5 Ik Geniet Zo Van Het Leven - Ik Geniet Zo Van Het Leven
6 Mooie Blauwe Ogen - Mooie Blauwe Ogen
7 Kali - Kali
8 Oh, Magdalena
9 Jij Bent De Allermooiste Vrouw
10 Maar Toch Blijf Jij Mij Trouw
11 Ik Blijf Voor Altijd Bij Je - Ik Blijf Voor Altijd Bij Je
12 Kali Sinti - Kali Sinti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.