Jij Bent Mijn Leven - Django Wagner перевод на немецкий

Jij Bent Mijn Leven

Jij Bent Mijn Leven

Lange nachten zit hier alleen
In gedachten zie ik jou
Was je nog maar hier
Ik kan niet zonder jou
Je weet ik heb je nodig
Ik vraag het jou kom terug bij mij

Jij, jij bent me leven
Ik vraag het jou
Kom terug bij mij
O Jij, je bent me leven
Ik denk aan jou
Was jij nog maar hier

Vrienden vragen hoe het met me gaat
En of ik jou nog heb gezien
Dan zeg ik tegen hun
Het gaat wel goed met mij
Ik wil je dan ook vragen
Ow lieveling kom terug bij mij

Jij, jij bent me leven
Ik vraag het jou
Kom terug bij mij
O Jij, je bent me leven
Ik denk aan jou
Was jij nog maar hier

O Jij, je bent me leven
Ik denk aan jou
Was jij nog maar hier
O Jij, je bent me leven
Ik ben alleen
Ik ben eenzaam zonder jou
Ik vraag het jou kom terug bij mij.

Du Bist Mein Leben

Du Bist Mein Leben

Lange Nächte sitz ich hier allein
In Gedanken seh ich dich
Wärst du nur hier
Ich kann nicht ohne dich
Du weißt, ich brauch dich
Ich bitte dich, komm zurück zu mir

Du, du bist mein Leben
Ich bitte dich
Komm zurück zu mir
Oh Du, du bist mein Leben
Ich denk an dich
Wärst du nur hier

Freunde fragen, wie es mir geht
Und ob ich dich noch gesehn hab
Dann sag ich zu ihnen
Mir geht es gut
Dann möcht' ich dich auch bitten
Oh Liebling, komm zurück zu mir

Du, du bist mein Leben
Ich bitte dich
Komm zurück zu mir
Oh Du, du bist mein Leben
Ich denk an dich
Wärst du nur hier

Oh Du, du bist mein Leben
Ich denk an dich
Wärst du nur hier
Oh Du, du bist mein Leben
Ich bin allein
Ich bin einsam ohne dich
Ich bitte dich, komm zurück zu mir.