Текст и перевод песни Django Wagner - Kali - Kali

Kali - Kali

K zat op een terras,
Ik wist niet waar je was.
Toen kwam jij daar voorbij.
En je keek niet eens naar mij.
Wat heb ik dan gedaan.
Waar is het mis gegaan.
Je bent voor mij de ware.
De enige voor mij.

Kali, ik mis je, Kali.
Mooiste vrouw van mijn dromen.
Ik hou van jou, van jou!

Kali, mijn liefste Kali.
Ik wil met jou alles delen.
Ik hou van jou.

Je ging met mijn beste vriend.
Waar had ik dat aan verdiend.
Je kreeg wat je hebben wou.
Maar nu sta ik in de kou.
Ik vraag het je nu weer.
Probeer het nog een keer.
Je bent voor mij de ware.
De enige voor mij.

Kali, ik mis je, Kali.
Mooiste vrouw van mijn dromen.
Ik hou van jou, van jou!

Kali, mijn liefste Kali.
Ik wil met jou alles delen.
Ik hou van jou.

Kali, mijn liefste Kali.
Ik wil met jou alles delen.
Ik hou van jou.

Kali - Kali

J'étais assis sur une terrasse,
Je ne savais pas où tu étais.
Puis tu es passée.
Et tu ne m'as même pas regardé.
Qu'est-ce que j'ai fait de mal?
Où est-ce que j'ai échoué?
Tu es la femme de mes rêves.
La seule pour moi.

Kali, je t'aime, Kali.
La plus belle femme de mes rêves.
Je t'aime, je t'aime!

Kali, mon amour Kali.
Je veux tout partager avec toi.
Je t'aime.

Tu es partie avec mon meilleur ami.
Qu'est-ce que j'avais fait pour mériter ça?
Tu as obtenu ce que tu voulais.
Mais maintenant, je suis laissé pour compte.
Je te le demande à nouveau.
Essaie encore une fois.
Tu es la femme de mes rêves.
La seule pour moi.

Kali, je t'aime, Kali.
La plus belle femme de mes rêves.
Je t'aime, je t'aime!

Kali, mon amour Kali.
Je veux tout partager avec toi.
Je t'aime.

Kali, mon amour Kali.
Je veux tout partager avec toi.
Je t'aime.