Текст и перевод песни Django Wagner - Laat Me Lachen

Laat Me Lachen

Zij is die ene vrouw die mij begrijpt
Die van me houdt, zoals ze doet
Maar soms tekeer gaat als het moet
Haar ogen zwart, het maakt me bang
Maar als ik weer naar haar verlang
Dan laat ze mij nooit meer alleen
En slaat haar armen om me heen
Zij is een vrouw, vol passie romantiek
Zij is mijn leven mijn muziek

Laat me lachen, laat me huilen
Blijf gewoon zoals je bent
Ik zou met niemand willen ruilen
En laat me leven elk moment

Laat me lachen, laat me huilen
Blijf gewoon zoals je bent
Ik zou met niemand willen ruilen
En laat me leven elk moment

Laisse-moi rire

Tu es la seule femme qui me comprend
Qui m'aime comme tu le fais
Mais qui parfois s'emporte quand il le faut
Tes yeux noirs, ça me fait peur
Mais quand je te désire à nouveau
Tu ne me laisses jamais seul
Et tu me prends dans tes bras
Tu es une femme pleine de passion et de romantisme
Tu es ma vie, ma musique

Laisse-moi rire, laisse-moi pleurer
Reste comme tu es
Je ne voudrais échanger ma vie avec personne
Et laisse-moi vivre chaque instant

Laisse-moi rire, laisse-moi pleurer
Reste comme tu es
Je ne voudrais échanger ma vie avec personne
Et laisse-moi vivre chaque instant