Текст и перевод песни Django Wagner - Liefde

Liefde, ′t gaat toch altijd weer om liefde
'T Is een vonk die overspringt
Tot een vlam die fel gaat branden
Liefde, ′t gaat toch altijd weer om liefde
Als je 't eenmaal hebt gevoeld
Neem het aan met beide handen
Liefde, ja ik lees het in je ogen
Ze hebben nooit iemand bedrogen
Ze zijn zo eerlijk en oprecht
Liefde is de warmte in je leven
Die een ander je kan geven
Liefde is zo echt

Liefde, zal nooit van je nemen
Maar altijd geven
Want zo is toch liefde
Liefde, is alles voor altijd
Zo is toch liefde
Zo is toch liefde

Liefde, geeft je vleugels om te zweven
Geeft je moed en nieuwe kracht
'T Is de bron van heel het leven
Liefde, geeft je hoop en vol vertrouwen
′T Is een woord, een klein gebaar
Zodat een ander van je gaat houden
Liefde, ik zal het altijd weer proberen
En het steeds weer overdoen
Geeft geduld, is vol begrip
Liefde is de warmte in je leven
Die een ander je kan geven
Liefde is oprecht

Liefde, zal nooit van je nemen
Maar altijd geven
Want zo is toch liefde
Liefde, is alles voor altijd
Zo is toch liefde
Zo is toch liefde

Liefde, is alles voor altijd
Zo is toch liefde
Zo is toch liefde

Любовь, она всегда о любви.
Это искра, которая прыгает.
К пламени, что горит ярко.
Любовь, она всегда о любви.
Однажды ты почувствуешь это.
Возьми его обеими руками.
Любовь, да, я читаю это в твоих глазах.
Они никогда никому не изменяли.
Они такие честные и искренние.
Любовь-это тепло в твоей жизни.
Что кто то другой может дать тебе
Любовь так реальна.

Любовь никогда не отнимет у тебя ничего.
Но всегда отдавай.
Потому что это любовь.
Любовь, все вечно.
Как и любовь.
Как и любовь.

Любовь дает тебе крылья, чтобы парить.
Это дает тебе смелость и новые силы.
Это источник всей жизни.
Любовь дает вам надежду и полную уверенности в себе.
Это слово, маленький жест.
Чтобы кто-то другой полюбил тебя.
Любовь моя, я всегда буду пытаться снова.
И делать это снова и снова.
Дарит терпение, полон понимания.
Любовь-это тепло в твоей жизни.
Что кто то другой может дать тебе
Любовь искренна.

Любовь никогда не отнимет у тебя ничего.
Но всегда отдавай.
Потому что это любовь.
Любовь, все вечно.
Как и любовь.
Как и любовь.

Любовь, все вечно.
Как и любовь.
Как и любовь.