Текст и перевод песни Django Wagner - Liefde

Liefde

Liefde, ′t gaat toch altijd weer om liefde
'T Is een vonk die overspringt
Tot een vlam die fel gaat branden
Liefde, ′t gaat toch altijd weer om liefde
Als je 't eenmaal hebt gevoeld
Neem het aan met beide handen
Liefde, ja ik lees het in je ogen
Ze hebben nooit iemand bedrogen
Ze zijn zo eerlijk en oprecht
Liefde is de warmte in je leven
Die een ander je kan geven
Liefde is zo echt

Liefde, zal nooit van je nemen
Maar altijd geven
Want zo is toch liefde
Liefde, is alles voor altijd
Zo is toch liefde
Zo is toch liefde

Liefde, geeft je vleugels om te zweven
Geeft je moed en nieuwe kracht
'T Is de bron van heel het leven
Liefde, geeft je hoop en vol vertrouwen
′T Is een woord, een klein gebaar
Zodat een ander van je gaat houden
Liefde, ik zal het altijd weer proberen
En het steeds weer overdoen
Geeft geduld, is vol begrip
Liefde is de warmte in je leven
Die een ander je kan geven
Liefde is oprecht

Liefde, zal nooit van je nemen
Maar altijd geven
Want zo is toch liefde
Liefde, is alles voor altijd
Zo is toch liefde
Zo is toch liefde

Liefde, is alles voor altijd
Zo is toch liefde
Zo is toch liefde

Love

Love, it's always about love
It's a spark that jumps over
To a flame that burns brightly
Love, it's always about love
Once you've felt it
Take it with both hands
Love, yes I read it in your eyes
They have never deceived anyone
They are so honest and sincere
Love is the warmth in your life
That another can give you
Love is so real

Love, will never take from you
But always give
Because that's how love is
Love, is everything forever
That's how love is
That's how love is

Love, gives you wings to fly
Gives you courage and new strength
It's the source of all life
Love, gives you hope and full confidence
It's a word, a small gesture
So that another will love you
Love, I'll always try again
And I'll do it again and again
Gives patience, is full of understanding
Love is the warmth in your life
That another can give you
Love is sincere

Love, will never take from you
But always give
Because that's how love is
Love, is everything forever
That's how love is
That's how love is

Love, is everything forever
That's how love is
That's how love is