Zonder Jou Kan Ik Niet Leven - Django Wagner перевод на немецкий

Zonder Jou Kan Ik Niet Leven

Ik was jong en onervaren, toen ik jouw heb laten staan
Nu weet ik pas hoeveel ik van je hou
Jij hebt alles geprobeerd, maar toch ben ik weggegaan
Toe geef me nog een kans, toe vergeef me nou
De nachten zijn zo eenzaam, ik voel me zo alleen
Nee wennen doet het nooit, die stilte om me heen

Zonder jou kan ik niet leven
Wat ik deed was verkeerd ik heb me les wel geleerd
Jij bent waar ik van hou
Zou jij mij nog een kans willen geven
Toe probeer het nog een keer opnieuw met mij

Je zegt ergens in je hart, nog een plaatsje voor me vrij
Als dat zo is dan blijf ik bij jou
Kunnen wij opnieuw beginnen, of is het nu voorbij
Toe geef me nog een kans, ik hou van jou
De nachten zijn zo eenzaam, ik voel me zo alleen
Nee wennen doet het nooit, die stilte om me heen

Zonder jou kan ik niet leven
Wat ik deed was verkeerd ik heb me les wel geleerd
Jij bent waar ik van hou
Zou jij mij nog een kans willen geven
Toe probeer het nog een keer opnieuw met mij

Zou jij mij nog een kans willen geven
Toe probeer het nog een keer opnieuw met mij

Toe probeer het nog een keer opnieuw met mij

Ohne Dich Kann Ich Nicht Leben

Ich war jung und unerfahren, als ich dich verlassen habe
Jetzt weiß ich erst, wie sehr ich dich liebe
Du hast alles versucht, aber trotzdem bin ich weggegangen
Bitte gib mir noch eine Chance, bitte verzeih mir doch
Die Nächte sind so einsam, ich fühle mich so allein
Nein, ich gewöhne mich nie daran, diese Stille um mich herum

Ohne dich kann ich nicht leben
Was ich tat, war falsch, ich habe meine Lektion gelernt
Du bist die, die ich liebe
Würdest du mir noch eine Chance geben?
Bitte versuch es noch einmal mit mir

Du sagst, irgendwo in deinem Herzen sei noch ein Platz für mich frei
Wenn das so ist, dann bleibe ich bei dir
Können wir neu anfangen, oder ist es jetzt vorbei?
Bitte gib mir noch eine Chance, ich liebe dich
Die Nächte sind so einsam, ich fühle mich so allein
Nein, ich gewöhne mich nie daran, diese Stille um mich herum

Ohne dich kann ich nicht leben
Was ich tat, war falsch, ich habe meine Lektion gelernt
Du bist die, die ich liebe
Würdest du mir noch eine Chance geben?
Bitte versuch es noch einmal mit mir

Würdest du mir noch eine Chance geben?
Bitte versuch es noch einmal mit mir

Bitte versuch es noch einmal mit mir