Текст и перевод песни Django feat. Pretto NC - Los amigos que perdí

Los amigos que perdí

Los amigos que perdí
Los que un día conocí
Se fueron por ahí
Y nunca más los vi
Los amigos que perdí
Nunca más los vi yo por aquí
Y si fuera así
No quiero ni su identiqui
No es para mi ohhh
Me lo dijo el viento
No es para mi ohhh
Lo oigo todo el tiempo
Hablan mal de mi
Y a mi ni siquiera me afecta
Amigos que perdi por una falta en una fiesta
Amigos que fingieron siendo mi collera
Me vieron subir y me quitaron la escalera
A los que perdi en una bronca de cantina
A los traisoneros los perdemos con bencina
A los que perdi como a veces pierdo el bit
A los que se botan cuando se les pide un fin
Los amigos que perdí
Los que un día conocí
Se fueron por ahí
Y nunca más los vi
Y yo dejo que se vayan
Que todo por cuenta pesa
Si el pescao quiere nadar
Luego el mar me lo regresa
Y esa es la razón del tema
No me siento traisonao
El destino trae amigos
Lo demás queda olvidao te soy sincero
Y aunque digan que fue culpa mia
Tengo la cabeza fría
Gente que aun en mi confía
Y un hip hop pa todo el dia
Chau bye
Te conozco bacalao
Sigues oliendo a pescao
No te chapo ni regalao
Punto aparte
Por donde viniste
Por allí voa regresarte
Y si te perdiste
Ya no hay tiempo pa buscarte
Sorry niño se acabo
Amigos que perdi
Los recuerdo con cariño
Es que yo no quiero nada
De los amigos que se fueron
De aquellos que nunca volvieron
Yo no quiero nada
De esa amistad interesada
De los que nunca dejan nada
Yo no quiero nada
De gente furgu
Yo no quiero nada de amigos como tu
Yo no quiero nada ya tengo suficiente
Yo no quiero nada así que camina de frente
Los amigos que perdí
Los que un día conocí
Se fueron por ahí
Y nunca más los vi

Les amis que j'ai perdus

Les amis que j'ai perdus
Ceux que j'ai connus un jour
Sont partis
Et je ne les ai plus jamais vus
Les amis que j'ai perdus
Je ne les ai plus jamais vus ici
Et si c'était le cas
Je ne veux même pas savoir qui ils sont
Ce n'est pas pour moi, ohhh
Le vent me l'a dit
Ce n'est pas pour moi, ohhh
Je l'entends tout le temps
Ils parlent mal de moi
Et cela ne me touche même pas
Des amis que j'ai perdus à cause d'un faux pas lors d'une fête
Des amis qui ont fait semblant d'être mes compagnons
Ils m'ont vu monter et m'ont enlevé l'échelle
Ceux que j'ai perdus dans une bagarre de bar
On perd les traîtres avec de l'essence
Ceux que j'ai perdus comme je perds parfois le rythme
Ceux qui se mettent à dos lorsqu'on leur demande un service
Les amis que j'ai perdus
Ceux que j'ai connus un jour
Sont partis
Et je ne les ai plus jamais vus
Et je les laisse partir
Tout a un prix à payer
Si le poisson veut nager
La mer me le ramènera
Et c'est la raison du sujet
Je ne me sens pas trahi
Le destin amène des amis
Le reste est oublié, je te le dis sincèrement
Et même s'ils disent que c'est de ma faute
J'ai la tête froide
Des gens qui ont encore confiance en moi
Et du hip hop pour toute la journée
Ciao bye
Je te connais, morue
Tu sens encore le poisson
Je ne t'embrasse pas même en cadeau
C'est un autre sujet
D'où tu viens
C'est par là que tu dois retourner
Et si tu t'es perdu
Il n'y a plus de temps pour te chercher
Désolé mon petit, c'est fini
Des amis que j'ai perdus
Je me souviens d'eux avec affection
Je ne veux rien
Des amis qui sont partis
De ceux qui ne sont jamais revenus
Je ne veux rien
De cette amitié intéressée
De ceux qui ne laissent jamais rien
Je ne veux rien
De gens furtifs
Je ne veux rien d'amis comme toi
Je n'ai plus besoin de rien
Je n'ai besoin de rien, alors marche droit
Les amis que j'ai perdus
Ceux que j'ai connus un jour
Sont partis
Et je ne les ai plus jamais vus