Anonimo - DJANGO перевод на французский

Anonimo

Pa romper tu ignorancia
Me sobra lirica y elegancia
Cosa que a usted le falta en abundancia
Mi verso es de presencia y de mi infancia
Soy el chibolo que mete un tiro por ganancia
Me miras inseguro
Por que mi color es más oscuro
Y cuando verso te escupo cianuro
Somos el futuro
Carajo asimila
Que el hip hop lo mata
Tú replica y fusila
Killa me dicen por matar en la batalla
Django no practica
Con tu derrota ensaya
Calla y escucha
El arsenal guardado en mi capucha
Soy un hiphopero a ti que chucha
Mi gente desembucha
Pura letra al ataque
Son versos que converso y de adentro no hay quien me saque
A todos pongo en jaque
Lo mío es dinamita
Estoy partiendo el culo con una pista gratuita
El flow que necesita
Lo tengo a mi me estorba
Cuando paso de frente
Lo que usted se encorva absorba
El poder quemando en cuatro tiempos
Sea el puto testigo del show de talento
No módico me dijo que ignore comentarios
Hoy avanzo solo y en rimas soy millonario
Es aniversario de un año más de avance
Le voa a seguir metiendo no espere que me canse
Cual es el mensaje
Que la canción dispara
El mensaje que es con lirica
Le voa partir la cara
Lo juro por la sara
Se acerca el desahueve
De una sola punta que hoy vale por nueve
Yo hago que se eleve
Un causa que se atreve
Rapear en siete bases
Rapear en siete letras
Y con distinta clase
Yo cogi el enlace
Yo hoy tiempo aprovecho
Desde gato en el techo
Y el gallo en el pecho
Vine con caricia la malicia la noto
Vine con Freestyle y maquina de kakaroto
Que se ofende y lo noto
Es parte de su meta
Que por ser rapero me siga una camioneta
La veo en una grieta
Que se llama ciudad
Donde me sigen las cámaras
Pero de seguridad
Por vestirme así
Por andar así
Por ser de la victoria
Por ser un MC
Por eso no quiere que yo entre a tu distrito
Me cago en tu corbata en tu gel y lo repito
Por eso no quiere que yo entre a tu ciudad
Por que cuando entro solo escupo rap
Y es que el rap a ti te asusta
El rap te da terror
Es que no les gusta mi ropa ni mi color
Por eso se asustan cuando no ven por la calle
Temor a que le robe y mi rimas los desmalle
Que tu parlante estalle
El campeón que se mueve sin medallas
Django hijo de puta
Django el de batalla

Anonyme

Pour briser ton ignorance
J'ai plus que assez de lyrique et d'élégance
Ce qui te manque en abondance
Mon vers est de présence et de mon enfance
Je suis le gosse qui tire un coup pour le profit
Tu me regardes avec incertitude
Parce que ma couleur est plus sombre
Et quand je rime, je crache du cyanure
Nous sommes le futur
Bordel, assimile ça
Que le hip hop le tue
Tu réplique et fusilles
Killa, ils m'appellent pour tuer au combat
Django ne pratique pas
Il s'entraîne avec ta défaite
Taisse-toi et écoute
L'arsenal caché dans ma capuche
Je suis un hip-hopeur, toi, tu es une salope
Mon peuple débouche
Pures paroles à l'attaque
Ce sont des vers que je dis et de l'intérieur, personne ne peut me sortir
Je mets tout le monde en échec
Le mien est de la dynamite
Je te défonce le cul avec un beat gratuit
Le flow dont tu as besoin
Je l'ai, il me gêne
Quand je passe devant
Ce que tu t'affaisses, absorbe-le
Le pouvoir brûlant en quatre temps
Sois le putain de témoin du show de talent
Modico m'a dit d'ignorer les commentaires
Aujourd'hui, j'avance seul et je suis millionnaire en rimes
C'est l'anniversaire d'une année de plus de progression
Je vais continuer à te foutre la pression, n'attends pas que je me fatigue
Quel est le message
Que la chanson déclenche
Le message qui est avec des paroles
Je vais te défoncer la gueule
Je le jure par Sara
L'œuf se rapproche
D'un seul coup qui vaut aujourd'hui neuf
Je fais monter
Un gars qui ose
Rapper sur sept bases
Rapper sur sept lettres
Et avec une classe différente
J'ai pris le lien
Aujourd'hui, j'utilise le temps
Depuis le chat sur le toit
Et le coq dans la poitrine
Je suis venu avec tendresse, la malice, je la sens
Je suis venu avec du Freestyle et une machine Kakaroto
Que ça t'offense, je le remarque
Ça fait partie de ton objectif
Que parce que je suis rappeur, une camionnette me suive
Je la vois dans une crevasse
Qui s'appelle ville
Où les caméras me suivent
Mais pour la sécurité
Pour m'habiller comme ça
Pour marcher comme ça
Pour être de la victoire
Pour être un MC
C'est pourquoi tu ne veux pas que j'entre dans ton quartier
Je me fous de ta cravate, de ton gel et je le répète
C'est pourquoi tu ne veux pas que j'entre dans ta ville
Parce que quand j'entre, je crache que du rap
Et c'est que le rap te fait peur
Le rap te fait peur
C'est qu'ils n'aiment pas mes vêtements ni ma couleur
C'est pourquoi ils ont peur quand ils ne te voient pas dans la rue
Peur que tu les voles et que mes rimes les assomment
Que ton haut-parleur explose
Le champion qui se déplace sans médailles
Django, fils de pute
Django, celui du combat