DJANGO - Ayeah - перевод текста песни на французский

Ayeah - DJANGOперевод на французский




Ayeah
Ouais
Soy tan charlie que bob marley me puso en su testamento
Je suis tellement Charlie que Bob Marley m'a mis dans son testament
por eso si compro vaina tengo 30 de descuento
c'est pourquoi si j'achète un truc, j'ai 30% de réduction
yo no miento no te invento esto es parte del evento
je ne mens pas, je n'invente pas, ça fait partie de l'événement
estoy preparando un trago con los pavos que fermento
je prépare un verre avec les oiseaux que je fais fermenter
tengo aliento con la pipa sopregunta cualquier pipa
j'ai le souffle avec la pipe, alors demande à n'importe quelle pipe
yo la rompo en toos lados no te sale ni en chiripa
je la casse de tous les côtés, tu ne peux pas t'en sortir, même en douce
sea vakan no sea galan te parto en one como tatan
sois cool, ne sois pas beau gosse, je te démonte en un comme Tatan
una bomba como afganistan quedas colgao como sadan
une bombe comme l'Afghanistan, tu restes accroché comme Sadam
rapeando a ti te dejo un tic soy mas crolo que nesquik
en te rappant, je te laisse un tic, je suis plus crolo que Nesquik
tu eres susy con monique que a tu jerma le hago clic
tu es Susy avec Monique, je fais craquer ta sœur
que carajo te computas no seas bruta que en la ruta
putain, tu calcules, ne sois pas bête, qu'en route
solo inventa pal rehen y un rifle pal que ejecuta
il invente juste pour l'otage et un fusil pour celui qui exécute
date cuenta donde pisa donde anda donde camina
fais attention tu marches, tu vas, tu marches
que en el lugar en donde vive nisiquiera hay una esquina
que elle vit, il n'y a même pas de coin de rue
no soy mucho motivo que si me hablas no te escucho
je ne suis pas très motivé, si tu me parles, je ne t'écoute pas
toa la mierda que dijiste la toy quemando en un pucho
toute la merde que tu as dite, je la brûle dans un joint
pa que llama regrese porque reclama
pourquoi elle appelle en retour parce qu'elle réclame
toy sonando hasta en mi cama
je sonne même dans mon lit
conecte tu luz de la vite a santa cruz
connecte ta lumière de la vigne à la Sainte-Croix
que chucha se me hace gangster si salio de nubeluz
quel voyou devient gangster s'il vient de sortir de la lumière des nuages
tengo un gancho con el arnie pa que llore como candy
j'ai un plan avec Arnie pour qu'il pleure comme Candy
toy rapeando en 12 11 tu tas haciendo un feet con barney
je rappe en 12 11, tu fais un feat avec Barney
no seas sano estoy sonando hasta en urano
ne sois pas sain, je sonne jusqu'à Uranus
puede que llegue lejos pues te explotan como guano
peut-être qu'il ira loin puisqu'il explose comme du guano
traemos lirica de ripley aunque usted no lo crea
nous apportons des paroles de Ripley, croyez-le ou non
merca de exportacion que esta buscada por la DEA
marchandise d'exportation recherchée par la DEA
hay chongo en el corral con estos gallos de pelea
il y a du grabuge dans le poulailler avec ces coqs de combat
esto es pa'que se exiten y que griten... AYEAH (bis)
c'est pour qu'ils s'excitent et qu'ils crient... Ouais (bis)
Soy elegante y voy pa lante promo man ya como asomo
Je suis élégant et je vais de l'avant, mec, comme je me montre déjà
los que saben como somos coleccionan cada tomos
ceux qui savent comment nous sommes collectionnent chaque tome
cae mi peso como yomo como los gramos del domo
mon poids chute comme Yomo comme les grammes du dôme
quienes se parten el lomo luego destapan un pomo
ceux qui se cassent le dos ouvrent ensuite un pot
no importa que nadie me pare valor no me empolote
peu importe que personne ne m'arrête, le courage ne m'encombre pas
para el barrio la envidia no's porque ya tengo otro lote
pour le quartier, l'envie n'est pas parce que j'ai déjà un autre lot
es por amor al deporte no a la caña ni al achote
c'est par amour du sport, pas de la canne ni de l'achote
mi gente te hace camote y 20 wachas de rebote
mon peuple te fait de la patate douce et 20 meufs par rebond
tengo un instinto animal pero controlo lo legal
j'ai un instinct animal mais je contrôle le légal
toas las leyes de la selva aqui las dicta el general
toutes les lois de la jungle ici sont dictées par le général
con este entrenamiento salgo a la cancha con pana
avec cet entraînement je vais sur le terrain avec du pain
te saco rimas fichas como dolce y gabbana
je te sors des rimes comme Dolce & Gabbana
mi lirica la gente la altera y la desespera
mes paroles altèrent et désespèrent les gens
rimas criollas como los que andan en wayabera
des rimes créoles comme celles qui circulent à Wayabera
el talento es selecto y no le toca a cualquiera
le talent est sélectif et n'arrive pas à n'importe qui
que salga humo cuando hierva el agua en la tetera
que de la fumée sorte lorsque l'eau bout dans la théière
la rima no se patea merca pura se te da
la rime ne se donne pas de coups de pied, la marchandise pure vous est donnée
se aclama mi regreso como el de la guarana
mon retour est acclamé comme celui du guarana
mejor que la mitad de la universidad tu sa
mieux que la moitié de l'université, tu sais
ps no como cienciano upa upa es el papa
ps pas comme Cienciano upa upa est le pape
se va de peque el que se mete y no sabe donde ta parao
celui qui entre et ne sait pas il est va se faire virer
mas si la caga nos paga con un chifa sin sillao
d'autant plus que s'il merde, il nous paie un chifa sans sauce soja
oye man yo tu tumbao yo te conosco bacalo
écoute mec, je suis ton tombeau, je te connais bacalo
y como hace un chocolate si no conoces el cacao
et comment faire un chocolat si on ne connaît pas le cacao
y me presenta en cinescape como avance de pelicula
et me présente à Cinescape comme une bande-annonce de film
tengo beca completa y no pago ni la matricula
j'ai une bourse complète et je ne paie même pas les frais de scolarité
sin brujula deambula la mula y se ve ridicula
sans boussole, la mule erre et a l'air ridicule
mi cupula aniquila lo deja como particula
mon dôme anéantit le laissant comme une particule
traemos lirica de ripley aunque usted no lo crea
nous apportons des paroles de Ripley, croyez-le ou non
merca de exportacion que esta buscada por la DEA
marchandise d'exportation recherchée par la DEA
hay chongo en el corral con estos gallos de pelea
il y a du grabuge dans le poulailler avec ces coqs de combat
esto es pa'que se exiten y que griten... AYEAH (bis)
c'est pour qu'ils s'excitent et qu'ils crient... Ouais (bis)
Django and guano
Django et guano
represent
représenter
lima peru pal mundo
lima pérou pour le monde
humo de rimas
fumée de rimes
12 11 en el rit
12 11 dans le rythme
original freestyle
freestyle original
Django and guano
Django et guano
lirical found number one
trouvé lyrique numéro un





Авторы: juan diego vargas córdova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.