DJANGO - Cuando la cojo - перевод текста песни на русский

Cuando la cojo - DJANGOперевод на русский




Cuando la cojo
Когда я её беру
Cuando la cojo no la dejo
Когда я её беру, не отпускаю
Motiva mis reflejos
Она возбуждает мои рефлексы
La paso practicando en el espejo
Я отрабатываю это перед зеркалом
El sonido se asentó en el azulejo
Звук отскакивает от плитки
Se que me escuchan de lejos
Я знаю, меня слышат издалека
Pero no se quejan no me quejo
Но никто не жалуется, и я не жалуюсь
Aunque por la pinta no manejo
Хотя с виду я не профи
Tengo un flow para el cortejo
У меня есть флоу для ухаживания
Que pa que te cuento viejo
Да что я тебе рассказываю, старик
La gente ya me conoce en el consejo
Люди уже знают меня в совете
El poeta más parejo
Самый ровный поэт
Que ha parido este complejo
Которого породил этот комплекс
Desde 2 de añejos
С двух лет выдержки
Puro y sin Coca Cola
Чистый и без колы
Sin químico y si rola
Без химии, и если катит
Un cargadito de amapola
Чай, крепко заваренный на маке
Y hola parece que la viola
И привет, похоже, что насилую
Parece que en contra de su voluntad la controla
Похоже, что контролирую её против её воли
Y es que
И дело в том, что
Hay que sentirse diferente pa
Нужно чувствовать себя иначе, чтобы
esfumar la mente y estar al pendiente de to
затуманить разум и быть в курсе всего
No esperes que te lo cuente que precisamente pa eso soy suficiente yo
Не жди, что я тебе это расскажу, ведь именно для этого я достаточно хорош
El trabajo es incesante la musa es
Работа непрерывна, муза
impactante y aunque no sea bastante llena
поразительна, и хотя этого недостаточно, она наполняет
Que aunque no sea cantante el pueblo
И хотя я не певец, народ
está expectante cuando esté maleante suena
в ожидании, когда этот хулиган зазвучит
Siempre mal determinado nada de mi lado
Всегда плохо определён, ничего на моей стороне
Más ninguna me ha olvidado dalo por sentado
Но ни одна меня не забыла, можешь быть уверен
Pues pregunta a las tipas con la que estado
Ну, спроси у тёлок, с которыми я был
Y todas te dirán soy lo peor que les ha pasado
И все они скажут тебе, что я худшее, что с ними случалось
Sin pena ni gloria viviendo de recuerdo
Без почестей и славы, живу воспоминаниями
Narrando una historia de un relato donde pierdo
Рассказывая историю о рассказе, где я проигрываю
Es es su diploma y este es mi cuaderno
Это её диплом, а это моя тетрадь
Disfruta de la loma y de tu marido moderno
Наслаждайся холмом и своим современным мужем
Desde el infierno me saco a la musa
Из ада я вытаскиваю свою музу
Y desde el cielo me llueven las letras
А с небес на меня льются буквы
Nunca dejo una rima inconclusa
Я никогда не оставляю рифму незаконченной
Jamás dejo una canción incompleta
Никогда не оставляю песню неполной
Cual es el secreto
В чем секрет?
Cual es la receta
Какой рецепт?
Pregúntame después de que te lo meta
Спроси меня после того, как я тебя поимею
Y aquí no hay careta
И здесь нет маски
Así es cómo construyó la carpeta
Вот так я создаю папку
Haciéndole el amor a mi libreta
Занимаясь любовью со своей тетрадью
Y es que
И дело в том, что
Hay que sentirse diferente pa
Нужно чувствовать себя иначе, чтобы
esfumar la mente y estar al pendiente de to
затуманить разум и быть в курсе всего
No esperes que te lo cuente que precisamente pa eso soy suficiente yo
Не жди, что я тебе это расскажу, ведь именно для этого я достаточно хорош
El trabajo es incesante la musa es
Работа непрерывна, муза
impactante y aunque no sea bastante llena
поразительна, и хотя этого недостаточно, она наполняет
Que aunque no sea cantante el pueblo
И хотя я не певец, народ
está expectante cuando esté maleante suena
в ожидании, когда этот хулиган зазвучит
Don j en el mother fucking beat
Дон J на мать его бите
Cause en la consola
Потому что на консоли
Consolaaando
Утешаююю
Me pongo a componer me pongo a componer como un criminal
Я начинаю сочинять, я начинаю сочинять, как преступник
Nanarana eh eh
Нанарана э э
A sol la fucking barra
На солнце, черт возьми, планку
Sonido bruto en la casa bien representado papá
Сырой звук в доме, хорошо представленный, папа
Django la maldita esta en la casa
Джанго, черт возьми, в доме
En el 20 17
В 2017
Sacude triple fea
Трясет тройную уродку





Авторы: diego vargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.